编舟记 舟を編む (2013)

导演: 石井裕也
编剧: 渡边谦作 / 三浦紫苑
主演: 松田龙平 / 宫崎葵 / 小田切让 / 黑木华 / 渡边美佐子 / 池胁千鹤 / 鹤见辰吾 / 伊佐山博子 / 八千草薰 / 小林薰 / 加藤刚 / 麻生久美子 / 波冈一喜 / 森岡龍
类型: 剧情
官方网站: fune-amu.com/
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
上映日期: 2013-04-13(日本)
片长: 134分钟
又名: 字里人间(港) / 宅男的恋爱字典(台) / 大渡海 / 字里人生 / The Great Passage
IMDb链接: tt2315226

8.5

(14010人评价)

38.1%
48.1%
12.9%
0.8%
0.2%

编舟记的获奖情况 · · · · · · ( 全部 )

  • 第37届日本电影学院奖
  • 最佳影片
  • 第8届亚洲电影大奖
  • 最佳电影(提名)
  • 第38届报知映画赏
  • 最佳影片

编舟记的短评 · · · · · · ( 全部 6995 条 )

58 桃桃淘电影 2013-11-13

会想起《天地明察》,不过比那部还要稳和静许多。日本人总喜欢在这种枯燥里找成就感,由之风格和内容也是对应的。这里有枯燥对有趣,有平凡对伟大,不过最感兴趣的还是在研究词语的时候学习并了解生活与爱。这才是文字的意义嘛 iPhone

32 Y U R I 2013-11-13

一个呆萌一个贱萌,我就被这俩男神轮着萌的整个人都不好了!

8 橄榄色窗帘 2013-11-20

平庸可概.不过是把冷门职场的程式走了一遍.辞书编纂舞台的苦乐特征有框架性表现,但放弃掉的空间更多,比如面对和夙愿一样追不及的语言环境时的心态比如具体词条与修订作为音画元素的择取,这些都处理得很随便.用角色的功能化煲鸡汤,实际对人关注不足.石井成了熟练工照旧没灵气.奔往准确永在错位才是语言.

66 嗯嗯嗯嗯yuki 2013-03-26

不会再有更呆萌的松田龙平和更贱B的小田切让了,赚得一把基情泪啊

> 更多短评6995条
为什么被折叠? 有一些短评被折叠了
评论被折叠,是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读,对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题,可以联系豆瓣电影。
你关注的人还没写过短评

编舟记的影评 · · · · · · ( 全部153 )

讀中文出身、喜歡文字學和訓詁、現職編輯--我無法不喜歡這套《大渡海》。也是這些身分、喜好、個性,令我為這部電影感動不已。 《大渡海》其實是一部字典,像我們的《辭海》。故事講述松田龍平飾演的宅男書虫,被調到字典編輯部,因著他自己對文字的喜愛和執著,一心要編好《大渡海》,繼而漸漸打破自閉的框框,和同事合作、相知相交,學會了與人相處,甚至鼓勵他人。.........
78/79 有用 13回复

Hamlet.An 字里人間

Hamlet.An 2013-10-15 09:38:22
同樣是入圍奧斯卡最佳外語片,相比『入殮師』,『編舟記』是一部非常日本化的電影。 『入殮師』的主人公一開始失業,後來在另一個領域(爲屍體送行)找到自己的位置,放在金融危機發生的當時,這樣的故事背景是符合時宜的。而『字里人間』講的卻是在信息時代的今天,回顧一個花費十八年修編印刷辭典的故事。 面對死亡的態度具有普適性,而相比之下,西方人恐怕很難理解東方.........
62/63 有用 9回复
致中文系研究生博士生的男生们 电影看了不到一半,忍不住过来说两句。 语言,是我们的工具以及研究对象。然而中文系里面又分很多专业。有现当代文学,古代文学,外国文学,比较文学,影视戏曲文学,文艺学,文字学,文献学,语言学,文化研究等等。有些专业还要再分很多具体的方向。 语言学和文字学以及文献学其实跟中文或者说文学没太大关系。如果做一个定位,他们其实.........
41/43 有用 15回复
《编舟记》是部了不起的电影。但是,它并非盖茨比的那种了不起,而是叫人暗自佩服的那种。 看完不免要感慨,在这样一个时代,无论在日本本土还是放眼国际,居然还有人拍摄如此老土的一部电影——拿生命在编字典。这部电影选择站在了功利的对立面,没有金钱,不为虚名。而在信息爆炸的新媒体时代,它让文字和词语回到了最初的功能:与人沟通,与世界相融。这些词语是有生.........
45/51 有用 2回复
<<字裡人間>>是<<編舟記>>的港名, 按電影里叫<<大渡海>>更貼切, 那是辭典的名字(中式直接叫辭海), 代表用這部字典作一葉扁舟去渡過那言葉之海 (言語葉片堆積的海洋-我理解-錯了-原來即言語之海). 因現電影票都打印出來的, 存放久了印跡會消失, 用粗陋的方法, 圓珠筆在旁潦草地注明戲名時間, 希望在時間之河保留久一點點. 港名還是改得不錯, 全片是說編辭典, 實是寫.........
30/33 有用 16回复

谁在看这部电影 · · · · · ·


订阅编舟记的评论:
feed: rss 2.0