杜甫:中国最伟大的诗人 Du Fu: China’s Greatest Poet (2020)

主演: 迈克尔·伍德 / 伊恩·麦克莱恩
类型: 纪录片
官方网站: https://www.bbc.co.uk/programmes/m000h3dq
制片国家/地区: 英国
语言: 英语
上映日期: 2020-07-02(中国大陆) / 2020-04-06(英国)
片长: 59分钟
又名: 伟大诗人杜甫
5星
6.1%
4星
40.6%
3星
47.4%
2星
5.2%
1星
0.7%
好于 60% 纪录片

杜甫:中国最伟大的诗人的短评 · · · · · · ( 全部 3253 条 )

热门 /  最新 / 

179 三三黔首 看过 2020-04-08 12:33:32

出镜的大学教授用中文,杜甫草堂的老年人用英文

587 沈持盈 看过 2020-04-19 07:47:21

“全国上下团结的关头上,杜甫不上前线也就罢了,天天矫情、冷抖哭、定体问。三吏三别给粟特人递了多少刀?反抗安史集团的战役中涌现出那么多英雄他看不见,天天盯着大唐的黑暗面,用小概率事件抹黑整体,为了名垂文学史,良心都不要了。”

202 青年哪吒 看过 2020-04-08 14:11:36

设想一下我们怎么拍一个莎士比亚的纪录片,就能发现这个片子跟着杜甫一生的足迹走访了一遍,已经算是不错了。

171 神童脚短 看过 2020-04-08 18:55:29

城市街景 仿古建筑 资料影片 汉服雅集 无不丑得触目惊心 我们什么都只剩假的了 只能到杜甫那里去寻一寻真的

132 蚂蚁没问题 看过 2020-04-13 13:10:54

感想就是:哦,我的老伙计,读诗真的得读原文,翻译得再好也不中!

> 更多短评 3253条
为什么被折叠? 有一些短评被折叠了
评论被折叠,是因为发布这条评论的账号行为异常。评论仍可以被展开阅读,对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题,可以联系豆瓣电影。
你关注的人还没写过短评
我要写影评

杜甫:中国最伟大的诗人的影评 · · · · · · ( 全部 50 条 )

伯樵·阿苏勒 2020-04-23 16:27:34

让杜甫说英文

【媒体用稿,请勿转载:首发于公众号“虹膜”,链接见: https://mp.weixin.qq.com/s/DFRu-AN8sNOdGdXzL-ohxg 】 1941年12月28日,北平。 一队日本宪兵从燕京大学押走了三个中国人,扔进了地牢里。一周之后,日本人开始审问其中的一名中国人。 朝鲜翻译官先让他:“向太君鞠躬...  (展开)
匪廢費·老🐰 2020-04-11 01:10:50

「中國最偉大的詩人」之說源頭及本片彩蛋

这篇影评可能有剧透

這真是一部讓我激動不已可以不斷去找梗的BBC紀錄片。題名《杜甫:中國最偉大的詩人》取名於英語世界第一本研究杜甫的同名專著,洪業(煨蓮)《Du Fu: China’s Greatest Poet》,1952年初版, 到現在也是近七十年了。紀錄片中的詩作全部也是用洪業該書的譯文(對,我就是無聊到去查...  (展开)
一只咖色猁 2020-04-17 13:50:32

记一次过于奇妙的阅片体验

唐朝时势的转换体现在精神气质上,便是从李白到杜甫的转变。我从前一直以为李杜的最大区别在于李诗流光溢彩的想象、浑然天成的透彻及一以贯之的气势皆不可学,而杜诗则是或可攀登的高峰。现在倒觉得并非如此,器物层面如果足够聪明,想把李杜模仿得以假乱真一定不难实现,但那...  (展开)
品淼 2020-05-08 09:35:43

德尊一代常轗轲 名垂万古知何用

我是一名理科工作者,平日有抄写《杜工部集》。知道有这部片,找了个英国IP,开开心心地在BBC官网看了全片。我对杜诗的认识或是文学鉴赏的水平,自然和文学生不可比,不过幸运的是本片引用的杜诗有相当部分都在《杜工部集》中靠前的位置,所以我也算抄写过、稍微了解过。既然长...  (展开)
Анна Чиповская 2020-04-20 15:43:47

一个美国文学老师对杜甫的评价

记得去年这个时候上英国文学,老师要我们写一首sonnet 我就把杜甫的《春望》翻译了一遍 Capital was ruined and glory went by. Down along walls, rampantly grow the weeds. Glancing around, without the bright green meads, The glimpse is few straying flocks in the sk...  (展开)
牧橦 2020-08-15 19:44:20

不必看,看了生气

这篇影评可能有剧透

一星给麦克莱恩老爷爷的朗诵(当然是因为没法给零星)。摄制和编播简直差到匪夷所思。宫中的人物、场景都是不知所云,明皇、贵妃、公孙大娘的扮相,还能更辣眼睛吗?李杜论交,背景音乐是《二泉映月》,配乐是认真的?就凭“未有如子美者”一句的念法,解说者的学养和职业素质...  (展开)
逍遥游 2020-04-19 03:31:56

属于全人类的杜甫

这篇影评可能有剧透

刚看完BBC的纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》(Du Fu: China's Greatest Poet),这部纪录片用将近一个小时的时间向英语世界概要介绍了杜甫的诗歌及其一生,对他给予了崇高的评价。观看过程中,我有感动,有不适,有收获,有遗憾,甚至常有百感交集的感觉。于是,我决定写点什...  (展开)
乔庄皮皮 2023-10-20 16:02:14

主持人接受中国媒体采访时提到的一些参考书

1,59分钟怎么够,怎么可能讲清楚杜甫的伟大?但有诚意,多加一星,主持人中学时喜欢上杜甫是因为葛瑞汉(Angus Graham,1919-1991)译本《晚唐诗》Poems of the Late Tang(1965),书里译了杜甫《秋野五首》《秋兴八首》 2,主持人说英国观众比较喜欢杜甫草堂那一段,特别是...  (展开)
小狼妈讲故事 2020-05-07 22:40:24

纪录片里的诗词翻译在此。 你品,你细品,他为什么是中国最伟大的诗人。

这篇影评可能有剧透

杜甫:中国最伟大的诗人 (根据BBC纪录片整理) 杜甫(712—770年),字子美。汉族,河南巩县(今郑州巩义)人。世称杜工部、杜拾遗,自号少陵野老。是我国唐代伟大的现实主义诗人、诗圣、世界文化名人,与李白并称“李杜”。 杜甫出生一年后,唐玄宗登基。 中国文化最辉煌的时...  (展开)

> 更多影评 50篇


讨论区   ·  ·  ·  ·  ·  ·

b站版竟然剪到48分钟,太不要脸了!求完整版最好是... 来自默默 2 回应 2022-04-22 14:24:43
李白说:我不配拥有姓名吗? 来自Shaw喆宇 26 回应 2022-03-19 09:23:37
合拍片有损bbc水准 来自rockatroll 1 回应 2021-12-17 00:37:37
这个高赞评论是什么意思? 来自afei 16 回应 2021-03-01 14:51:05
文化交流 来自一箫居士 2020-09-06 17:45:34

> 去这部影片的讨论区(全部11条)

在哪儿看这部电影  · · · · · ·

以下片单推荐 · · · · · · ( 全部 )

谁在看这部电影 · · · · · ·


订阅杜甫:中国最伟大的诗人的评论:
feed: rss 2.0