斯特勞布夫妻將詩人Franco Fortini的長詩《西奈之犬》（Cani del Sinai）透過詩人自己的讀詩與一些空鏡頭結合，希冀將詩意以「不加干涉」的方式呈現，邀觀眾進入詩的空間。
-----------------------------------------------
The film is a sort of presentation of Franco Fortini's book 'I Cani del Sinai'. Fortini, an Italian Jew, reads excerpts from the book about his alienation from Judaism and from the social relations around him, the rise of Fascism in Ital...
(展开全部)
斯特勞布夫妻將詩人Franco Fortini的長詩《西奈之犬》（Cani del Sinai）透過詩人自己的讀詩與一些空鏡頭結合，希冀將詩意以「不加干涉」的方式呈現，邀觀眾進入詩的空間。
-----------------------------------------------
The film is a sort of presentation of Franco Fortini's book 'I Cani del Sinai'. Fortini, an Italian Jew, reads excerpts from the book about his alienation from Judaism and from the social relations around him, the rise of Fascism in Italy, the anti-Arab attitude of European culture. The images, mostly a series of Italian landscape shots, provide a backdrop that highlights the meaning of the text. （Written by Fabrizio Sabidussi）
弗尔蒂尼和卡尼的短评 · · · · · · ( 全部 22 条 )
1 有用 TWY 看过 2020-09-18 08:11:18
阅读的动作极具“电影感”，书页、文字与土地被风/摄影机轻轻拂过；它们就是历史；当镜头首先对准一座雕像，但向上的摇镜坚定告诉我们，不，真正的雕像是雕像后面的两棵树啊。
0 有用 持人的摄影机 看过 2022-08-21 12:06:29 美国
7.0/10。影片基本（有一些历史资料和说旁白的人的画面）由各种很美的在意大利取景的空长镜头+或固定或缓慢的丝滑运镜+舒适的音响（虫鸣鸟叫、风声等）组成，时不时还会出现「对以色列霸权行径和西方世界反阿拉伯风潮进行批判」（这是影片主题）的旁白沉思。这种声画对位以一种含蓄克制的方式对本片主题进行了间接展示（与《静态自杀》中的很多案发现场空镜头同质），并配合上视听风格本身营造了一种沉静而肃穆的优美诗意（... 7.0/10。影片基本（有一些历史资料和说旁白的人的画面）由各种很美的在意大利取景的空长镜头+或固定或缓慢的丝滑运镜+舒适的音响（虫鸣鸟叫、风声等）组成，时不时还会出现「对以色列霸权行径和西方世界反阿拉伯风潮进行批判」（这是影片主题）的旁白沉思。这种声画对位以一种含蓄克制的方式对本片主题进行了间接展示（与《静态自杀》中的很多案发现场空镜头同质），并配合上视听风格本身营造了一种沉静而肃穆的优美诗意（文本上契合本片主题展示的严肃性。诗意得益于声画对位，原理同质于80s的戈达尔电影）。本质上说本片影像风格与《太早太迟》几乎一致，但影像的情绪冲击不如后者（可能的原因：选取的空长镜头的信息与主题之间的关联整体上更微薄；画面并非空长镜头的段落更多，但这些段落的画面却缺乏影像意义地平淡；等）。 (展开)
0 有用 Mannialanck 看过 2012-03-03 14:54:29
7。运动空镜头较其他片格外的多
1 有用 只抓住6个 看过 2019-11-08 18:24:27
原始文本为《西奈之犬》。以西奈无犬开头（图2末行），还随便扯到1955年的天安门（阅兵？）。但主要还是讲犹太社群、意大利法西斯、平等与变革等。弗尔蒂尼是作者名字，卡尼意为狗。虽枯燥依旧，但在让-马里·斯特劳布夫妇电影里镜头已属丰富。
0 有用 stknight 看过 2012-03-27 22:46:52
忍不住按快进了。