外公芳龄38 (2016)

导演: 安兵基
编剧: 崔斯坦 / 姜炯哲
主演: 佟大为 / 陈妍希 / 吕云骢 / 刘芮麟 / 温心 / 潘斌龙 / 李晓川 / 赵龙豪 / 彭梓桁 / 张宥浩 / 李伟建 / 李彧 / 李菁 / 滕飞 / 徐婧荧 / 李俐璇 / 连萌
类型: 剧情 / 喜剧
制片国家/地区: 中国大陆 / 韩国
语言: 汉语普通话
上映日期: 2016-11-11(中国大陆)
片长: 103分钟
又名: 极速绯闻 / 超速绯闻 / 非常主播 / 非常主播中国版 / Scandal Maker
IMDb: tt5936462
4.1
26440人评价
5星
1.2%
4星
4.6%
3星
24.8%
2星
39.2%
1星
30.3%
好于 0% 剧情片
好于 3% 喜剧片

外公芳龄38的剧情简介 · · · · · ·

外公芳龄38的短评 · · · · · · ( 全部 7902 条 )

热门 /   / 

253 等待冬天 看过 2016-11-09 13:24:00

我都不知道怎么贴标签，搞过一段计生工作的我算了算他们生孩子的时间，觉得无比蛋疼。。。虽然我没有蛋吧

320 荔枝超人 看过 2016-11-07 12:35:43

又一部装疯卖傻当喜剧。演技尴尬，唱歌难听，照版翻拍都能这么别扭。

70 白猫盛世 看过 2016-11-08 16:50:41

复刻韩国版程度80%，因为看过韩国版所以对中国版的笑点和感动点都太相近。片子原本就不差，所以有笑点有泪点，不累也不困。但是陈妍希的演技略尴尬，每次唱歌的情节都十分违和，佟大为极力模仿车太贤也是个问题。而安兵基真是打定了注意要在中国圈钱下去了，这跟姜炯哲版本画面都一样啊，太省事了

235 绛珠公子 看过 2016-11-13 08:16:30

很喜欢车太贤的原版，搞笑而有温情，不过移植到国产，总是让人觉得三观不正，教坏小孩。

27 空山 看过 2016-11-01 22:28:24

之前恰好没看过原版，反而有些惊喜，没有屎尿屁和国产喜剧中俯拾皆是的特型演员。人物塑造表面化，整体低幼，支线人物和故事尤为失败，但仍是一部可以让人欢笑的电影。很好奇影片背后的故事，比如两个未成年人生子的电影究竟是怎么在广电过审的？

> 更多短评 7902条
为什么被折叠？ 有一些短评被折叠了
评论被折叠，是因为发布这条评论的账号行为异常。评论仍可以被展开阅读，对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题，可以联系豆瓣电影。
你关注的人还没写过短评
我要写影评

外公芳龄38的影评 · · · · · · ( 全部 120 条 )

热门
穆子衿 2017-04-30 22:40:51

翻拍也要正三观啊

这篇影评可能有剧透

《外公芳龄三十八》这部电影是翻拍至韩国电影《非常主播》，而且是按照原电影的剧情和人物设定，只是改变了一个名字的翻拍。然后问题就来了，在我们国家十六岁生小孩孩子，能上户口么？还有在我们国家，十六岁还是未成年人好吧，这样子一部电影公然上映，确定不会教坏青少年？ ...  (展开)
21 3 0回应
我是鬼鬼 2016-11-11 15:39:04

三十八岁当外公？独自过双十一的单身狗表示感受到了暴击

有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，有人三八做外公，有人四十还是狗。 不知从哪一年开始，双十一便成了单身狗们一年中最难以摆脱的噩梦。 一大波以调侃单身狗为主题的电影在这天上映； 商家纷纷在这天瞄准了单身狗的荷包； 全国甚至全世界的女性宁愿跪在马...  (展开)
39 10 5回应
潮汕嘉嘉的日常 2016-11-12 14:35:47

失败之作

这篇影评可能有剧透

冲着佟大为和喜剧看了这部片 现在才知道是翻拍韩剧的 难怪看的时候陈妍希一堆难看的丸子头和蓬蓬的双马尾 前半部分的恶意卖萌看得我尴尬癌都犯了，后半段更是一团糟 典型笑点 非典型笑点出现频率也不低 剧中有一句陈妍希说小笼包也很好看啊 我以为是在翻以前那个头发的梗 一般...  (展开)
17 3 0回应
Sunday 2017-06-07 10:52:25

一部都市轻喜剧

笑点铺埋都很自然、随意，而非刻意、突兀。笑果的制造，无论是源于佟大为、陈妍希、吕云骢 等主演的演技，亦或是依托于剧情中小细节、小反转的呈现，都极具生活趣味。搞笑而不恶搞，通俗而不烂俗，真正做到了让观众笑的由衷，笑的自然。随之而来的萌动、暖动、感动，亦如汩汩清...  (展开)
24 2 0回应
夏花 2016-11-11 14:19:13

翻拍的秘诀在于本地化改编

就剧本而言，《外公芳龄38》改编的难度非常大，主要是因为这部电影主要靠的是演技，而戏剧最重要的“错位”元素也是事件性的错位，而不是身份。另外这部电影的核心剧情本地化难度也很大，毕竟在中国38岁的男主播（韩国版是36岁）有了外孙的事情既不能算是荒诞，也很难去用现实...  (展开)
32 9 14回应
蔡阿七 2016-12-19 21:38:16

我想问你们是怎么看完的

1 佟大为脸太正，又是千年男配，搞笑本领业余到要死，总是一脸正气，原版的贱气一份不沾。 2 陈妍希唱歌两个片段，假到要死，导演你能长长心，选点好歌吗？ 3 结尾尴尬到要死，原版我还哭了下，现在只有白眼相对。 4 没错，我就看了一分钟，就看了这些，满是槽点，或者说槽点天...  (展开)
13 8 1回应
乾坤浮鸥 2024-07-21 00:00:41

翻拍得非常失败——表演非常油腻的年轻外公

这篇影评可能有剧透

这部翻拍的电影感觉基本没做到本土化改编，与原版故事相比简直太相似，甚至说几乎一模一样。不过这部影片同样能带给观众十足的笑点，极富喜剧效果，同时故事的连贯性很强。但演员们的表现却跟原版片相差太大了，佟大为的演技较为普通，感觉他似乎只会摆一副表情和造型，陈妍希...  (展开)
0回应
冲田总悟 2017-07-20 20:56:21

翻拍是什么？

根据百度百科的定义，翻拍：也就是把他人拍过的作品进行新创作，并再次重拍成自己的作品。新创作这个词很重要，在我的认知里翻拍应该要有新的东西有自己的特色对原作品进行重拍，而本片这不是赤裸裸的照搬？除了换了演员。 失败是必然的，除了赤裸裸的照搬，演员也是选择失误...  (展开)
39 0回应
南峰 2017-07-04 21:17:25

觉得还不错

看电影的时候开着弹幕，满屏都是说韩版的拍的比较棒，其实有的时候不得不承认我们不如别人，但有的时候不要太过贬低自己，个人感觉这部电影还是很搞笑的，有些人就是被先入为主了，全剧都是笑点，后面还有一些情怀很感动，就是觉得后面那个女儿有点过于无理取闹，爸爸真的有点...  (展开)
14 3 1回应
windysoul 2017-06-30 21:55:00

翻拍和抄袭是两个概念

翻牌韩国《非常主播》，故事是一样的故事，水平差的就有点多了。故事给2星，表演给1星。 先说优点： 1.陈妍希把角色要有的感觉都演绎了出来，除了那一口普通话； 2.小孩子的灵性还可以，略逊原版。当然，也可能是先入为主。 3.随便看一看，乐一乐还是可以的。 再说缺点： 1.翻...  (展开)
1 1 2回应

> 更多影评 120篇


讨论区   ·  ·  ·  ·  ·  ·

他俩喝完酒第二天在床上醒来是几个意思？ 来自游走的小鱼小的 4 回应 2022-03-01 01:43:35
睁眼睡觉把我看笑了 来自温风 2021-10-19 02:16:00
哈哈哈哈哈 来自大肥豆儿 2020-10-18 01:05:30
还不错，没有评分那么不堪 来自老东邪 2020-09-11 22:33:35
相信中国的演员不会比韩国差，期待不一样的火花 来自神侠 9 回应 2020-07-30 18:42:18

> 去这部影片的讨论区（全部17条）

在哪儿看这部电影  · · · · · ·

谁在看这部电影 · · · · · ·

106604人看过  /  3508人想看

订阅外公芳龄38的评论:
feed: rss 2.0