豆瓣
扫码直接下载
不知道第二集是不是每个字幕组都翻译成太阳鸟再画蛇添足说=蜂雀了,我看的是VCTT版。 Nectariniidae,太阳鸟是雀形目蜂鸟是雨燕目,蜂鸟只在美洲生存中国全境都没有蜂鸟存在。 翻译要做功课啊,不然不要打括号下结论误导观众的好。。
LZ好专业。。。
> 去美丽中国的论坛
为什么不叫原味中国呢(牧原)
关于《美丽中国》&《野性中国》…(神圣甜食兽)
有没有原版资源,BBC英语(豆友A6-bVqzhwE)
大佬们,有没有汁源?(水野小麻花)
BBC让我爱国, ccav让我想吐(.)
走马观花(江南影客)
LZ好专业。。。
> 我来回应