才华横溢 短评
6 有用 阿蚊 看过 2020-06-02 09:01:51
「當人很會說話的時候,會忘記如何簡單地說出感受。」、「重點不是句句屬實,而是要有說服力。」劇本算不上十分完美,但在對白上,卻落下苦功,金句頻頻現。套戲講述一個阿爾及利亞裔女孩Neïla第一日上堂遲到俾古板又老脾嘅Professor Mazard點名訓斥,其訓斥內容被影低掟上Facebook,引起校方對教授的質疑,唯一補飛嘅方法就系訓練Neïla去參加辯論賽,攞到名次就最好,唔得嘅話都可洗脫教授的種族歧視言論。教授因材施教用獨門奇特嘅方式將《叔本華的辯論藝術》38招傾囊相授,過程十分盞鬼,讓呢對原本水火不容嘅冤家,成為真正的好友。法國人真系將幽默、辨析與哲學能融會貫通與生活每一處,電影內的小細節都將其信手拈來。Anyway Daniel Auteuil嘅臺詞功力還是一如既往地優秀。
0 有用 Xingxing ZHANG 看过 2024-02-10 23:34:09 四川
法国人吵架,思辨片很需要语言
7 有用 Lina de Paris 看过 2017-12-04 04:25:23
当一个精致的法国话痨也是不容易啊
4 有用 左胸上的吸盘 看过 2020-04-25 22:36:53
法语和德语电影真是盗版碟界的重灾区——字幕经常做的不知所谓,4G这张蓝光碟有一半字幕是机翻水准。主要它还是个辩论题材,看得更难受。黑脚奥特伊演了个有种族歧视同时性格也挺勇猛的大学边缘教授,为弥补政治不正确,接了培养阿裔女主参加辩论赛为校争光平息舆论的任务。整个流程俗套,主线是二人特训的过程,咬铅笔说话、地铁里演讲这些方式设计的基础、呈现的平庸,女主的爱情副线稍微带出一些阿裔社区的生态,在客观上支持了电影族群融合的主题,但其实台词本身并不扣题。种族歧视在这片子里以绕了个弯的方式被解决了——两人不熟时,说话不中听是歧视,片尾两人熟了以后,言语上的攻击就是玩笑了,而做了律师的女主在其他阿裔嫌疑人眼里已经成了文化意义上的“法国人”,文化融合当然是抹消差异的一个方面,但外貌呢?这又回到电影开头的戏了