尤利西斯 短评

热门 最新

0 鸿雁字道南 看过 2024-02-26 19:15:17 美国

基本上忠實於喬伊斯小說,盡量想把小說的故事情節和意識流拍出來。應該是非常成功的,三個主要角色斯蒂芬和博羅姆夫婦,演得出色,各人的性格充分展現了出來。拍名著不討巧,幫助觀眾去更快更好理解原著的情節人物,要作很大的犧牲。也是對原著的責任和誠意。好看,要留著仔細看⋯⋯斯蒂芬和博羅姆是作者青年和中年時代的影子;從英雄到反英雄;波莉夫人從貞潔到淫蕩;從偉大的歷程到無所事事的游蕩;對理性主義的解構,寫出時代的形態。三位一體的人物結構,一天裏從早到晚的城市游歷,對奧德修斯十年回歸歷程的模仿,意識流內心獨白在最後達到極致。遠離都柏林,敘述都柏林,批判都柏林,終成百年經典,人類精神世界的共同財富。擋不住它的潰敗,真的有點悲哀。

0 宝宝小咪 看过 2024-02-11 00:31:11 广西

最幽微的情绪或许只能依托文字形式表现 无功无过的流水账改编

0 Olsen 看过 2024-01-30 20:22:00 云南

前几章的改编好像记流水账。部分章节改编得很草率,但后面几章改编得非常精彩!基本上还原了原著的内容。最喜欢复刻莫莉独白的一段。不做复古的处理,去掉爱尔兰史的背景知识,只聚焦人物自身的情感与记忆,把观影门槛降低不少。结尾表现了永恒的肯定:I said yes, I do. Yes! 感谢翻译!

0 Grace 看过 2023-11-22 20:34:54 辽宁

看不懂。法院段落有点意思。

0 芍药 看过 2023-11-08 00:39:19 浙江

由于作者写的意识流,所以晦涩。

0 西出阳关 看过 2023-10-23 18:26:13 湖南

没有找到今天课上看的那个版本。怪不得20世纪那么多禁书,4i,sm…一系列应有尽有…第十八章Molly的SOC还原的很好,最喜欢的一章。

0 宇翔 看过 2023-10-14 18:49:55 河北

意识流 女主角漫长的内心独白

0 Pat Pineapple 看过 2023-09-25 18:01:14 湖北

尤利西斯

0 我去海边讲笑话 看过 2023-09-03 21:49:53 重庆

这里面的Molly真漂亮,有那么点点像我妈

0 虚空尽无 看过 2023-08-30 00:09:33 上海

故事的影像化打破了原著的晦涩难懂

0 豆友12315 看过 2023-08-16 14:27:52 贵州

豆友temur翻译。图省事的拍法,忠实于原著,主要用于熟悉和复习剧情。两小时显然不足以呈现原著丰富宏大的画卷,因此将重点集中在了最后几章。最出彩的部分是最后三十分钟左右完全用原著意识流独白的形式展现了最后一章,女声旁白ASMR。

0 里相玉 看过 2023-04-03 10:35:52 浙江

往好了说可以和威尔斯改的审判,罗伊·希尔拍的五号屠场相媲美,相比文字仍显干瘪

0 老房 看过 2023-03-30 18:42:00 北京

是啊,最后的独白是很牛滴,我听过几个人这么说过倒是

0 水上烟 看过 2023-03-07 20:38:57 福建

这不是拉波尔塔吗?

0 Babow 看过 2023-03-01 19:27:09 上海

后半部是什么鬼?

0 银河中央的酒鬼 看过 2023-02-25 22:14:30 中国澳门

看不懂的意识流 我要投降吗😂

0 深海石 看过 2023-01-23 11:20:29 湖北

关键人物的巧妙设定,决定了不朽的根源。父系角色、母系角色、子系角色三位一体,代表了俗世人物关系的基本构成。以一天为时间基元,三位人物为生命基元,解构了世界的运行逻辑。

0 散木 看过 2022-07-30 21:58:17

对于尤利西斯这种充满感官体验和地理指涉的作品,电影改编格外具有吸引力。每一章都涉及到了,最后三章Circe, Ithaca, Penelope占了总时长一半以上,要在最短篇幅里增加戏剧性、体现原著风格,这样的侧重也无可厚非。入夜,电影也变得超现实起来,也看到了电影模仿文学技法的尝试。而白天的城市场景则显得过于写实,没有呈现布鲁姆的街道漫步是最大的遗憾。无奈当时技术不够、成本也太小,以实验电影竞逐实验文学仍大有可为。这部电影的接受史和原著一样崎岖,Molly独白的字幕在戛纳被涂掉,在新西兰上映时隔离男女观众,2001年才最终在爱尔兰上映。

0 我的荒謬 看过 2022-06-22 14:01:51

英皇EE简9

0 扶疏镜我 看过 2022-06-17 06:45:34

改编成这样很不错了!voiceover呈现意识流,配以联想的画面,人物不说话。最后二十分钟对原著无标点意识流的改编很精彩,我完全没感到无聊,不过这可能接近Bazin说的Voiceover作为文学化的表达,使观众注意力离开荧幕。