别只顾着笑，关于《憨豆先生》你应该知道的20件趣事

Item: 憨豆先生 Mr. Bean
Rating: 5
Author: Maxthor

Maxthor 评论憨豆先生 5

2019-01-10 00:14:30

这篇剧评可能有剧透

罗温·艾金森演活了倒霉、无辜的憨豆先生。——《波士顿先驱报》

Atkinson in 1997, promoting Bean.

1. 憨豆这个角色是罗温·艾金森（Rowan Atkinson）在牛津大学（Oxford University）攻读他的电气工程硕士学位（Master's degree in Electrical Engineering）时，创造出来的角色，灵感部分来源自法国喜剧演员雅克·塔蒂（Jacques Tati）和电视角色皮威·赫曼（Pee-wee Herman），有传言道查理·卓别林（Charlie Chaplin）也是其灵感来源之一。

Jacques Tati、Pee-wee Herman、Charlie Chaplin（从左至右）

2. 在给角色起名时，候选名字最初是白先生（Mr. White），接着是各种蔬菜的名字（包括花椰菜先生（Mr. Cauliflower）），最后才定为豆先生（Mr. Bean），内地翻译为憨豆先生。

3. 那辆经常被憨豆欺负的蓝色的三轮汽车，是英国塔姆沃思的一家汽车公司Reliant Motor Company出产的Reliant Regal Supervan III。这家公司的车大部分都是3轮的款式，因为只有三个轮子，所以极其不稳定且容易翻车和倾斜。

1962 Reliant Regal Mk VI

4. 在英国，本剧的最高收视率的集数是第五集（Mr. Bean: The Trouble with Mr. Bean），也就是拔牙那一集，当时共有187.4万人同时观看。

5. 憨豆的全名是先生·憨豆（Mr. Bean），“Mr.”被证实了确实是憨豆的名字（国外姓与名的顺序是相反的），因为在很多场合他都把憨豆先生（Mr. Bean）当作全名来写，包括信封还有驾驶证（“名字”框填的是“Mr.”，“姓氏”框填的是“Bean”）。所以如果要准确翻译的话，Mr. Bean按照现在的叫法，应该被叫做“先生·憨豆”。

6. 憨豆在剧中之所以用如此滑稽且含糊不清的腔调说自己的姓（Bean），是因为饰演者罗温·艾金森确实是有口吃的毛病，这个毛病使得他在说任何“B”字母开头的单词都要谨慎地发音。·

7. 本剧的配乐由配乐师霍华德·古道尔（Howard Goodall）操办，片头曲Ecce homo（Behold the man，《快看那个人》）是由他改编自德国著名作曲家安东·布鲁克纳（Anton·Bruckner）于1869年创作的经文歌Locus Iste。新的歌词用拉丁文写道：“Ecce homo qui est faba. Vale homo qui est faba”，意思为“Behold the man who is a bean. Farewell the man who is a bean”，“是他就是他，是他就是他，我们的小傻瓜，憨豆瓜。”

Anton·Bruckner (portrait by Josef Büche [de])

8. 憨豆的住所曾在第五集（The Trouble with Mr. Bean）和第九集（Do-It-Yourself Mr. Bean）之间发生翻天覆地的变化。

不同集的门口的方向相反

9. 憨豆在每一集的出场都是通过一条光束跌下来，最初制片方希望该画面为黑白色彩，可以表达“普通人被扔到了聚光灯前”的主旨，但是后来可以看出，最终画面改成了憨豆跌倒在一条废弃的伦敦街道，后面是圣保罗大教堂（St. Paul's Cathedral）的背景，罗温·艾金森本人承认憨豆这个角色有轻微的外星人的特质，而在后来的《憨豆先生卡通版第一季》中（Mr. Bean: The Animated Series Season 1），憨豆被证实确实是外星人。

卡通版的光束来源为UFO

10. 在东亚地区，许多青年因为这部剧的火热而给自己起了“罗温（Rowan）”这个名字，为了向憨豆的扮演者罗温·艾金森表达敬意。

11. 本剧的联合编剧罗宾·德里斯科尔（Robin Driscoll）经常在剧集里面打酱油。

Robin Driscoll in Mr. Bean

12. 憨豆在脸书（Facebook）上收集到的点赞比布兰妮·斯皮尔斯（Britney Spears）的还要多。

13. 在2015年对居住在英国的外国人进行的一项关于英国名人的民意调查中，憨豆的辨识度比“凯特王妃”凯特·米德尔顿（Catherine Elizabeth Middleton）还要高。

The Duchess in 2014

14. 憨豆是单身狗，但在某几集里，他有个女朋友叫Irma Gobb，由马蒂拉达·齐格勒（Matilda Ziegler）饰演。

Matilda Ziegler and Rowan Atkinson in Mr. Bean

15. 憨豆的绿色小车型号为英国宝马公司的Austin Citron Green Mini Cooper，车牌号为SLW 287 R。原剧本中该车为橙色，但因为在试拍不久后在车祸中损坏，故最终版本改为绿色。

Austin Citron Green Mini Cooper

16. 憨豆有自己的油管账号。

17. 在1993年的一档丹麦电视节目中，罗温·艾金森提到与好友罗宾·德里斯科尔曾对电视剧的结局有个想法，那就是憨豆亲眼目睹一首太空飞船降落，憨豆登上船后发现了25名和自己长得一模一样的外星人，之后憨豆与外星飞船一同离去，飞向外太空。但是事实证明罗温与罗宾并没有采纳此方案，但类似的遇见外星人的桥段却的确被《憨豆先生卡通版第一季》（Mr. Bean: The Animated Series Season 1）采用到了最后一集的结局上。