台詞一二
这篇影评可能有剧透
一, Howard:A tortoise is an amazing creature, lucky. They're as noble as a king, and as kind hearted as a grandmother. I miss my friend, his company , I miss his personality.…you know that saguaro near your yard? That thing was barely a twig when Roosevelt was born. They're contemporaries, you know? They watched each other grow up. President Roosevelt was born in a hole in the desert. At that time, a little creatures smaller than my thumb. And something clicked inside that little Roosevelt brain and he scampered up out of that hole and faced the world. YOU all think of a tortoise something slow. But I think about the burden he has to carry on his back. Yeah, it's for protection. But ultimately, it's the coffin he's gonna get buried in and he has to drag that thing around his entire life? Go ahead and laugh, but he affected me. YOU know what I'm saying? He affected me. There's some things in this universe, ladies and gentlemen, that are bigger than all of us. And tortoise is one of 'em! 二, Lucky:One of these days, I'm just going to light up. Elaine:My place, my rules. Lucky:Ownership is a fallacy. Elaine:Why can't you just live by the rules? Lucky:Authority is arbitrary and subjective. Elaine:This is the same kind of attitude that got you 86-ed from Eve's. Lucky:What do you know of it? Elaine:I know you lit up. Lucky:That's what you think happened. Elaine:If you didn't you light up, why did they kick you out? Lucky:They didn't kick me out, I walked out. Elaine:That's a good story. ( I like that story.) Lucky:It's not a story. Elaine:Then what it is? Lucky: it's the truth. Elaine: The truth is, you lit up. Lucky: It's not about the cigarettes, it's about what I know happened, and what you think happened. ( I wish I had there.) Lucky:You could have been there and still have missed it. Elaine:You broke the rules. you got busted and banned. that's the truth. ( Look, how about if we all agree to disagree?) Lucky:No! I know the truth and the truth matters! ( It's a thing, right?) Lucky:Yes, truth is a thing. It's the truth of who we are and what we do. And you have to face that, and accept it. Because the universe is waiting. Elaine:I'm lost. Lucky: The truth of what is, for all of us… ( Which is…?) Lucky: That it's all going to go away. you, you, you, you, me, this cigarette, everything into blackness, the woid. And nobody's in charge. And you're left with…ungatz. ( Ungatz.) ( Nothing.) Lucky: Nothing. That's…That's all there is. Elaine: And what do you do with That? ( What do we do with with That?) Lucky: You smile.