刘德华揭暗战内幕：原角色设定接近变态 杜琪峰停拍重写剧本

很多人都说这是为刘德华量身定做的电影，角色特别符合他的气质，不过很多人都不知道，电影背后还有这样一段故事。

以下节选自《杜琪峰的银河英雄传》（转自《南方都市报》）

刘德华讲述《暗战》

　　“自从那次起，我就开始用另一种方式去演戏”

　　《暗战》1999年上映，是当年的票房冠军，为刘德华赢得了有史以来第一个金像奖影帝，为游乃海赢得了金紫荆最佳剧本奖。

　　可以说是杜琪峰的《非常突然》让我很想拍他的电影。因为我觉得只有拍这类电影才可以令刘德华变回平凡，一部戏是不需要明星去做的，这是我常常希望的。所以当《暗战》出现，我的意识不断地叫我做一些不像刘德华的东西。

　　我想说，拍《暗战》的时候，我突然感到导演对我蛮有信心的。一直以来，我都很欣赏杜琪峰，也很想跟他合作，只是以往我直觉他对我总是不大信任。拍《天若有情Ⅲ》(1996)时，我和导演在长春拍戏时共渡了一段颇长的时间，才开始建立彼此的信任，直至《暗战》，这种感觉就更强了。

　　其实最初《暗战》的角色跟现在大家看到的不一样，当时的角色更接近变态。我记得当中有一场戏是在球场上拍的。那场戏正好讲述我回到童年时时常打篮球的球场，当时，我看到一帮孩子在打篮球，有一个小胖子，很明显，他不受其他小孩子欢迎。我发现这个小孩正好有我小时候的影子，所以我走到小胖子身边跟他说话，发现他很喜欢吃雪糕。于是，我为了让他开心，竟给他买下了整架雪糕车的雪糕，我一边给那小胖子说着我的童年故事，一边给他递上雪糕。当他吃饱了，我还是要给他吃，因为，我一直想跟他说自己的故事。拍完那场戏后，我发现那个小孩被我吓怕了，他甚至觉得我真的有点问题。后来，当那场戏剪好后，导演觉得，观众看到这样的刘德华，未必能够接受。刘德华一向给人的形象太正面了，这次他的演出虽然精彩，却始终给小孩子一种混淆的感觉，甚至未能产生错与对的判断。事实上，很少导演会这样为演员着想。从那时起，这部电影也就暂且停住，剧本也重新写了一个，只因为考虑到观众承受不了这样的刘德华。我认为，这是一个导演对演员很少有的付出。

　　我研究过自己的演技，包括也有计算刘德华要演怎么样的角色才得到更多人的接受，大家知道梁家辉有梁家辉的演法，我也可以做到《黑社会》里的梁家辉，只是届时大家又可能觉得刘德华演出过火，所以演技这东西是没有准则的。导演和我都想挑选一种方式，令各位可以潜移默化地接受。最后，大家发觉，既然剧本上都把感觉写好了，导演就希望我在整个戏里没有演出，譬如说，你要喷血就喷血，不用演痛苦的感觉；打电话时把要说的对白说好就成，不用其他感情。于是，大家就开始真真正正跟着剧情走，只要观众被剧情打动，就自然会接受这个角色，甚至相信他有点特别的东西在内。自从那次起，我就开始用另一种方式去演戏。

　　《暗战》令我取得香港金像奖最佳男主角殊荣，但其实当时，我对自己并不肯定。我甚至很想知道，刘德华为何会因这部电影而夺得金像奖？当我拿奖的时候，自己其实不是太过兴奋，好像当中夹杂了太多的东西在内，我到现在也不明白为什么。对于那次奖项，我是存有疑惑的。所以我一直等待着第二次的来临。我觉得“第二次”才是我的能力。所幸，又是杜琪峰给的机会——《大只佬》。

顺手贴个文章链接
http://group.mtime.com/hkmovie/discussion/98438/

刘德华在出道30周年特辑中也讲到了这件事，贴个视频
https://weibo.com/tv/v/G3SFpuBAf?fid=1034:4ba9b6138178c8f9869d1d8d25448f0b

————碎碎念我的个人感想————

演员在演技层面上无论多好，都很难突破他的自身气质形象，这个“形象”分两方面，一方面是指其外形形象；一方面是指他在大众心里的形象。
外形形象很好理解，比如演杨过，黄渤演技再好也不会比黄晓明演得让我更入戏（无意冒犯，只是举个例子说得更生动便于理解）。
而他在大众心理的形象，可以说是一种简单粗暴的“刻板印象”，也可以说是他在人们心中独特的定位。（毕竟根据特劳特的定位理论，能在人们心智中留下位置已经不容易，所以哪怕是刻板印象都是弥足珍贵的，总比留不下印象好）。杜sir觉得刘德华的变态角色太不“刘德华”，很难让观众接受——这就是演员很难突破其大众形象的印证。在这个层面上，演技并不是最重要的（就像刘德华觉得自己演得很好很变态），心理上的接受度才是最重要的。

虽然杜sir一直想让刘德华变得不那么“刘德华”，但这只是演技层面的不那么刘德华，很打动我的是，他会为了“刘德华的大众形象”这个人设而改变角色人设。我想刘德华对杜sir的信任，除了对他在艺术方面上的提升，真的有在为他着想也是一方面。暗战里的刘德华，可能动作上不那么刘华，但是气质上又非常地刘德华，我觉得在这点的拿捏上是非常意思的。

作为一个演员，戏路宽肯定是好的，但是我觉得对于刘德华以及像这种大众形象影响力颇大，而且自身魅力甚至远超角色魅力的演员（毕竟很多演员是角色魅力超过自身魅力的），真的需要考虑角色人设不要跟自身在大众心里的形象差得太多。就像你很难想象一个上一秒还在《古惑仔》里提刀杀人的人，下一秒穿着长袍在站长城上唱《中国人》或者弯腰作揖乐呵地跟你唱《恭喜发财》——这都让人感觉太出戏了。我不知道是否有人能做到类似这种境界而不出戏。

再说远点，我倒真的觉得很多演员真的没什么必要去为了突破而突破，演一些不那么自己的角色，演符合你自身气质形象的，你演得舒服观众也看得舒心。回到定位理论，你能把你这个角色形象气质戏路的演到第一，就已经赢了，哪怕是提到玛丽苏霸道总裁时大家能想到你你都赢了。哪怕演员的外形气质就是走花瓶玛丽苏路线，在多演这种角色未尝不是一种幸运，毕竟这是最能发挥你自身形象气质的，而总有人喜欢看些花痴玛丽苏的东西，就像我们总不能不吃零食不吃快餐一样。你爽，观众也爽。