一直下雨的星期天
晚饭后看了个小清新电影,最近颇为流行的Like Sunday, Like Rain. 中文译名是《如晴天,似雨天》,对称、优美;但是我后来看了导演的采访,他说电影的名字是因为他记得小时候只要是星期天就一定会下雨。所以我个人认为应该翻译为《一直下雨的星期天》更好些。
故事很简单,几乎没有什么戏剧冲突,更不存在高潮迭起。淡淡的,缓缓的,好像一条并不急于汇入大海的小溪,从容地在心间流淌。看完后的感觉也是如此,舒了一口气,心里很受用。
整个故事的基调是忧伤的,开头漫长的钢琴配乐铺垫出一种“成长的烦恼”的氛围。一个孤独的少年天才,一个失意又失恋的年轻女孩儿,命运的偶然让他们有了一段交汇。导演在采访中说,故事的灵感来源于他某次在纽约街头散步,遇到一位25年没有见过的老熟人。他说“纽约这个地方,人们好像习惯于走进别人的生活又突然走掉”。对于电影中的两位主人公也是如此,不负责任的有钱女主人将12岁的儿子托付给一个不过认识10分钟的陌生女孩儿,让本来毫无交集的两个人突然间有了联系。几个月后,女孩儿决定回到家乡重新寻找自己,便又离开了小男孩儿的生活。这样的一段“有钱人家的少爷和保姆“之间的际遇,看似平淡无奇且纯属偶然,却在各自的生命中刻下深深的烙印。
天才少年Reggie展现出12岁的少年不应有的成熟和玩世不恭,不喜欢社交,不喜欢同龄的孩子,几乎没有朋友。他写了一首忧伤的曲子叫Like Sunday, Like Rain. 但是结尾,当Eleanor要离开他时,他哭了,表现出一个小孩子的无助和不舍。Eleanor出场时是个loser的形象,没出息的男友整日酗酒彻夜不归,被餐厅老板炒鱿鱼,拖着个大箱子在纽约无家可归,家中一团糟。但当他们相遇,一切都变得更好了。虽然年龄相差甚远,但两个人的灵魂却是可以交流的。遇到爱情或许不难,遇到一个懂你的人,何其幸运。
主题曲Like Sunday Like Rain, 大提琴、钢琴、短号的完美协奏,Eleanor吹奏起Reggie寄来的短号,Reggie重新拿起大提琴,两个人在平行空间里共奏一曲永恒。
电影到这里就结束了,没有后续、更没有很多人期望中的多年后的重逢。正如导演说的那样,人们在纽约相遇、闯入彼此生活,然后又悄无声息地离开。生活就是这样,但至少,那个人曾真诚地想要了解你,多么难得。
故事很简单,几乎没有什么戏剧冲突,更不存在高潮迭起。淡淡的,缓缓的,好像一条并不急于汇入大海的小溪,从容地在心间流淌。看完后的感觉也是如此,舒了一口气,心里很受用。
整个故事的基调是忧伤的,开头漫长的钢琴配乐铺垫出一种“成长的烦恼”的氛围。一个孤独的少年天才,一个失意又失恋的年轻女孩儿,命运的偶然让他们有了一段交汇。导演在采访中说,故事的灵感来源于他某次在纽约街头散步,遇到一位25年没有见过的老熟人。他说“纽约这个地方,人们好像习惯于走进别人的生活又突然走掉”。对于电影中的两位主人公也是如此,不负责任的有钱女主人将12岁的儿子托付给一个不过认识10分钟的陌生女孩儿,让本来毫无交集的两个人突然间有了联系。几个月后,女孩儿决定回到家乡重新寻找自己,便又离开了小男孩儿的生活。这样的一段“有钱人家的少爷和保姆“之间的际遇,看似平淡无奇且纯属偶然,却在各自的生命中刻下深深的烙印。
天才少年Reggie展现出12岁的少年不应有的成熟和玩世不恭,不喜欢社交,不喜欢同龄的孩子,几乎没有朋友。他写了一首忧伤的曲子叫Like Sunday, Like Rain. 但是结尾,当Eleanor要离开他时,他哭了,表现出一个小孩子的无助和不舍。Eleanor出场时是个loser的形象,没出息的男友整日酗酒彻夜不归,被餐厅老板炒鱿鱼,拖着个大箱子在纽约无家可归,家中一团糟。但当他们相遇,一切都变得更好了。虽然年龄相差甚远,但两个人的灵魂却是可以交流的。遇到爱情或许不难,遇到一个懂你的人,何其幸运。
主题曲Like Sunday Like Rain, 大提琴、钢琴、短号的完美协奏,Eleanor吹奏起Reggie寄来的短号,Reggie重新拿起大提琴,两个人在平行空间里共奏一曲永恒。
电影到这里就结束了,没有后续、更没有很多人期望中的多年后的重逢。正如导演说的那样,人们在纽约相遇、闯入彼此生活,然后又悄无声息地离开。生活就是这样,但至少,那个人曾真诚地想要了解你,多么难得。
这篇影评有剧透