《初戀築跡101》：韓式純愛《半生緣》

初戀難忘，往往因為初戀總以遺憾終結。不知編導一身的李勇周是否看過張愛玲的《半生緣》─男女主角在「建築學入門」班裡相識，互生情愫卻陡生轉折，「分 開、漂泊、再遇」，就是「我們回不去了」的遺憾，「遇上再分開」。表面上是時間(timing)問題(以「秋起栽花終不開」為象徵)，卻要歸咎主人公的性 格缺陷。男主角承民就像沈世鈞一樣，不知道自己才是扼殺一段姻緣的元兇。


以「建築學入門」課比喻初戀很妙，大概初戀也是一生愛情的根基。承民喜歡書妍，但書妍傾慕著富家子在旭。承民自卑、怯懦，願意做「觀音兵」但不敢表白。直 到關鍵的一幕，他鼓起勇氣，決定表白，拿著定情禮物在她家附近守候，卻見到富家子送她回家。富家子藉她醉酒時佔便宜，強吻不果卻也登堂入室。承民躲在轉角 處，統統看在眼裡，卻不出手。觀眾清楚知道這一幕的含意：書妍酒醉三分醒，一再別過臉去，不讓富家子吻下來；對比之前承民趁她小睡之時，輕輕偷吻，顯示出 書妍芳心何往。承民懦弱、無能，不衝出去保護書妍，對她「別過臉去」視而不見，都是因為他自卑，心想自己出身於基層家庭，而對手是富家子，就認定書妍「是 對方的」。

[原載於2012年10月4日，am730「730視角」，除了最後半句]
結果十多年後，承民將要與富家女結婚，卻又堅持不接受岳父的幫助，說要自己努力，實在自欺。那只是他對自身階層的反動─他心底裡還有書妍，一個與貧窮相關 的遺憾。這齣「純愛」電影本來是有床上戲的，被刪了卻也明顯─書妍告訴承民，其實當年已把他視作初戀情人，二人擁吻，然後淡出，下文就像十多年前富家子把 書妍帶進房間一樣：「要發生的終會發生」。那只是承民的自我補償，卻沒有正視自己的性格問題，至終也沒有真正了解書妍的心。

這樣的男主角，浪漫不起來。與其叫「純愛」，不如叫「鈍愛」。