《黑暗阴影》涉及电影一、二
SIFF期间特地看了蒂姆.波顿和约翰尼.德普的新片《黑暗阴影》,感觉并不像国外口碑说得那么差,比预想好很多,只是结局有些混乱不堪。片子太潮了,70年代的氛围是蒂姆.波顿对青春期时代的缅怀,吸血鬼生存在那个时代绝对要比嬉皮士酷,穿越所带来的时空错位本该如此,所引发的笑料比比皆是。影片最激动人心的时刻是艾利斯.库柏的本色演出,仿若时光倒流,还有克里斯托夫.李老爷子再度出现在吸血鬼电影中。这一切可要比安迪·沃霍尔的《魔鬼之血》酷毙多了!至于片中所涉及或致敬到的影片,我简单罗列一二:
1、黑暗阴影 Dark Shadows (1966-1970)
影片是翻拍自1966—1970年同名电视剧版,波顿、德普和米歇尔.菲弗当年都是这套剧的死忠,不过那时他们还都很年轻。1991年还有一套续集电视剧集,10岁的囧瑟夫也是家族成员之一。
2、德古拉 Dracula (1931/1958)
巴拿马.科林斯的打扮、言谈举止都是在模仿贝拉.鲁高西塑造的1931版《德古拉》,蒂姆.波顿早年曾在《艾活传》(Ed Wood)中对这位偶像的晚年生活有所描述,马丁.兰道的表演还赢得了当年奥斯卡最佳男配角奖;1958年版《德古拉》也是经典版本,由克里斯托夫.李扮演德古拉伯爵,在《黑暗阴影》中,李还客串出演了“码头教父”一角,这也是他和蒂姆.波顿的第五次合作(含配音作品,之后他还将为《科学怪狗》中的德古拉配音)。
3、畸恋 A Summer Place(1959)
《黑暗阴影》的配乐虽然仍是波顿的御用作曲丹尼.厄夫曼,但却引用了许多经典脍炙人口的老歌和老曲。女巫安吉丽卡开着红色跑车出场的音乐便是引用自《畸恋》的经典旋律,马克斯.斯坦纳的这首经典曲目似乎给人一种似曾相识的感觉。其实,女性出场使用该曲并非首次,YA电影的老大哥约翰.休斯在《摩登保姆》(Weird Science)中就已经用过了。
4、不速之客 The Uninvited(1944)
《不速之客》(The Uninvited,1944)将老式鬼片与浪漫喜剧巧妙融合,营造出闹鬼海岸/老宅的神秘氛围,并增加了浪漫爱情,看似相悖的类型却浑然天成。蒂姆.伯顿《黑暗阴影》中的涨潮海岸、催眠跳崖和水雾魂魄的灵感可能均来自本片。
5、德古拉1972 Dracula A.D. 1972 (1972) &激流四勇士 Deliverance (1972) &超飞 Super Fly (1972)
巴拿马来到现代后,路经一家电影院,《超》和《激》是影院正在热映的大标题,《德》是影院外张贴的海报。三部影片并不能代表蒂姆.波顿的喜爱程度,只是为了迎合时代背景,三部片都拍摄于1972年,也由此推算出影片中的时代背景是1972年,和管家描述的时间一致。并且《德古拉1972》中扮演吸血鬼德古拉伯爵的也正是克里斯托夫.李,影片也是将德古拉放置在了1972年,他也遭遇了一帮追求时髦的年轻人,对抗他的则是范海辛的后裔。
6、驱魔人 The Exorcist (1973) 、飞越长生 Death Becomes Her (1992)
安吉丽卡朝巴拿马喷吐绿色黏液会让人想起电影《驱魔人》,而巴拿马狂殴安吉丽卡,将其头部打得转了半圈则让人想起电影《飞越长生》。
8、大鱼 Big Fish (2003)
安吉丽卡在一次谈话中曾聊到一条大鱼,蒂姆.波顿也拍过一条《大鱼》。
7、Scooby Doo, Where Are You! (1969) 、狼人生死恋 Wolf (1994)
巴拿马观看的动画片《史酷比》中一集《Scooby Doo, Where Are You!》,这集涉及到了狼人的故事,小姑娘后来变成狼人在此处已经有了伏笔;另外,米歇尔.菲弗曾在《狼人生死恋》中被“狼人”杰克.尼科尔森咬过,最后也变成了狼人,在《黑暗阴影》中女儿卡洛琳变成狼人也就不足为奇了。
8、弗兰肯斯坦的新娘Bride of Frankenstein (1935)
结尾处,巴拿马看着变为同类的维多利亚,那简直就是把《弗兰肯斯坦的新娘》演绎成了《德古拉的新娘》。
9、雨果 Hugo (2011)
片中的几位演员:科洛.莫瑞兹、格列夫.麦佳斯、克里斯托夫.李也都是《雨果》中的主要演员。
10、吸血鬼 Vampire (2011)
去年SIFF曾放映过岩井俊二执导的美国电影《吸血鬼》,好像至今还没在日本上映?只在美国上映了。对其中吸血鬼用“输血”的现代医疗手段治愈自己的手段记忆犹新,在《黑暗阴影》中也被如法炮制了。关于“输血”最早在1958年版的《德古拉》里就有过轻描淡写,不过仅仅是作为范海辛为咬伤病人的治疗。
刊于《电影节十日谈》
http://www.gewara.com/news/71800547
1、黑暗阴影 Dark Shadows (1966-1970)
影片是翻拍自1966—1970年同名电视剧版,波顿、德普和米歇尔.菲弗当年都是这套剧的死忠,不过那时他们还都很年轻。1991年还有一套续集电视剧集,10岁的囧瑟夫也是家族成员之一。
2、德古拉 Dracula (1931/1958)
巴拿马.科林斯的打扮、言谈举止都是在模仿贝拉.鲁高西塑造的1931版《德古拉》,蒂姆.波顿早年曾在《艾活传》(Ed Wood)中对这位偶像的晚年生活有所描述,马丁.兰道的表演还赢得了当年奥斯卡最佳男配角奖;1958年版《德古拉》也是经典版本,由克里斯托夫.李扮演德古拉伯爵,在《黑暗阴影》中,李还客串出演了“码头教父”一角,这也是他和蒂姆.波顿的第五次合作(含配音作品,之后他还将为《科学怪狗》中的德古拉配音)。
3、畸恋 A Summer Place(1959)
《黑暗阴影》的配乐虽然仍是波顿的御用作曲丹尼.厄夫曼,但却引用了许多经典脍炙人口的老歌和老曲。女巫安吉丽卡开着红色跑车出场的音乐便是引用自《畸恋》的经典旋律,马克斯.斯坦纳的这首经典曲目似乎给人一种似曾相识的感觉。其实,女性出场使用该曲并非首次,YA电影的老大哥约翰.休斯在《摩登保姆》(Weird Science)中就已经用过了。
4、不速之客 The Uninvited(1944)
《不速之客》(The Uninvited,1944)将老式鬼片与浪漫喜剧巧妙融合,营造出闹鬼海岸/老宅的神秘氛围,并增加了浪漫爱情,看似相悖的类型却浑然天成。蒂姆.伯顿《黑暗阴影》中的涨潮海岸、催眠跳崖和水雾魂魄的灵感可能均来自本片。
5、德古拉1972 Dracula A.D. 1972 (1972) &激流四勇士 Deliverance (1972) &超飞 Super Fly (1972)
巴拿马来到现代后,路经一家电影院,《超》和《激》是影院正在热映的大标题,《德》是影院外张贴的海报。三部影片并不能代表蒂姆.波顿的喜爱程度,只是为了迎合时代背景,三部片都拍摄于1972年,也由此推算出影片中的时代背景是1972年,和管家描述的时间一致。并且《德古拉1972》中扮演吸血鬼德古拉伯爵的也正是克里斯托夫.李,影片也是将德古拉放置在了1972年,他也遭遇了一帮追求时髦的年轻人,对抗他的则是范海辛的后裔。
6、驱魔人 The Exorcist (1973) 、飞越长生 Death Becomes Her (1992)
安吉丽卡朝巴拿马喷吐绿色黏液会让人想起电影《驱魔人》,而巴拿马狂殴安吉丽卡,将其头部打得转了半圈则让人想起电影《飞越长生》。
8、大鱼 Big Fish (2003)
安吉丽卡在一次谈话中曾聊到一条大鱼,蒂姆.波顿也拍过一条《大鱼》。
7、Scooby Doo, Where Are You! (1969) 、狼人生死恋 Wolf (1994)
巴拿马观看的动画片《史酷比》中一集《Scooby Doo, Where Are You!》,这集涉及到了狼人的故事,小姑娘后来变成狼人在此处已经有了伏笔;另外,米歇尔.菲弗曾在《狼人生死恋》中被“狼人”杰克.尼科尔森咬过,最后也变成了狼人,在《黑暗阴影》中女儿卡洛琳变成狼人也就不足为奇了。
8、弗兰肯斯坦的新娘Bride of Frankenstein (1935)
结尾处,巴拿马看着变为同类的维多利亚,那简直就是把《弗兰肯斯坦的新娘》演绎成了《德古拉的新娘》。
9、雨果 Hugo (2011)
片中的几位演员:科洛.莫瑞兹、格列夫.麦佳斯、克里斯托夫.李也都是《雨果》中的主要演员。
10、吸血鬼 Vampire (2011)
去年SIFF曾放映过岩井俊二执导的美国电影《吸血鬼》,好像至今还没在日本上映?只在美国上映了。对其中吸血鬼用“输血”的现代医疗手段治愈自己的手段记忆犹新,在《黑暗阴影》中也被如法炮制了。关于“输血”最早在1958年版的《德古拉》里就有过轻描淡写,不过仅仅是作为范海辛为咬伤病人的治疗。
刊于《电影节十日谈》
http://www.gewara.com/news/71800547
这篇影评有剧透