海德里希和施图卡特对话翻译

施图卡特:干咳两声（有话直说，就我们了） 海德里希:你对混血犹太人的论证让会议跑题，希望私聊与你达成一致，让会议回归正轨。 施图卡特:你的政策让我难堪。 海德里希:我猜你搅局的原因可能有两个，为了竖立形象故意唱反调，或是党卫军政策与你参与制订的犹太人法律冲突，你因为难堪提出异议。 施图卡特:你误解了，法律人不反对党卫军。 海德里希:我没误解，我部门内有法律出身的人，专门跟我唱反调。 施图卡特:是有几个，像舍恩加特博士和兰格博士。 海德里希:我欣赏实干，讨厌空谈，会议政策是元首的决定，你要是反对，绝对没前途。 施图卡特:谋定而动，三思后行，我会解释会上唱反调的理由。 海德里希:那就解释下绝育的提议是想落地执行，还是随口一说，浪费我时间？ 施图卡特:跟你摊牌，我会表决同意今天的决策。绝育提议只是表明我作为法律人的专业态度和做事风格，告诉与会者政策落实要有法可依，依法办事，让大多数人信服，你带领的党卫军我尊重，但那只是少数人。我唱反调就是为在会议上竖立专业形象，以理服人，如你所说。 海德里希:你同意就好，我能为你做什么，让你不难堪？ 施图卡特:犹太人法律如果宣布无效，我的政治前途就没了。 海德里希:我答应你不修改法律，给你面子，达成一致？ 施图卡特:达成一致。