Say not the struggle naught availeth

“下一步幸福”, 片名翻译得恰如其分。 如何面对漫漫生活的难关，就像这对母子的对话，“we each have to carry on our own burden but you are like the explorer. You are further down the road. You’ve gone on ahead. So if after a while you don’t want to go on any more, the road is too hard and for too long. I’ll know that in the end the u happiness wins. But if you do go on and bear it, as terrible as it is. Then I will know, however bad as it is, I can last it because you did before me. “

最后这个母亲，也确实活成了儿子心中的一束光。治愈人心。