第四集格陵兰首脑说的话

Our biggest problem is that we are dying as a people. Birth rates are dropping. The young leave Greenland.But the worst is that the suicide rate has exploded.And it's the young men who are killing themselves. Like him. What have you tried to do about it? Almost everything. Suicide hotlines, psychologists, anti-depressants. But every year it gets worse. Twenty percent of all young in Greenland have attempted suicide. That is a tragic world record. Why do you think it is like this? Since the old days, there have been suicides in Greenland. You'd throw yourself from a tall fjeld. The fjeld was called "Nakkartaffik." "The place where you fall." But those were old people. Who felt they had given all they could and were now a family burden. Back then you committed suicide out of pride. Perhaps the young commit suicide because they have nothing to be proud of.