重温时看到的些许不同

大学的时候，我有个室友总是会窝在宿舍里，翻出一部以前的老剧出来反复“温习”。当时我不太能理解这种行为，不管是电影还是电视，只要看过了，知道了过程与结果，就没了看第二次的兴趣，更别说多次反复地看。但是最近，我自己也开始翻老剧来温习了。现在想起来，我们是小孩子的时候，这种反复看的行为其实最是常见。都还记得每年寒暑假，电视台放新白娘子传奇的时候，明明下一句台词都能背出来了，偏偏要一集不落地再看一遍。

最近在看TVB的刑事侦缉档案，从第一部开始看到了第三部。一二部的好多剧情细节已经都忘记了，甚至连幕后真凶都忘记了，完全可以当一部全新的剧来追。这次的重温，让我多了几个角度来观察当年的热门电视剧，于是又有了新的感触。第一部与第二部的上映时间是1995年，一个是当年3月份，一个是12月。我没有认真核查，想来应该是年初第一部反响很好，于是TVB火速安排了第二部的拍摄。从剧集的数量上也可以看出一些端倪，第一部才20集，简短精彩的几个案子过后就结束了。而第二部和第三部都增加到了40集。让观众彻底过一把瘾。

第一部采用的就是单元剧的形式，每三到四集为一个小单元，讲一个案子，跟如今美剧的结构很类似，唯一的区别就是他少了美剧常见的贯穿全剧的一个主线剧情。每个案件的侦查过程中，又会适当地穿插感情戏。这样的结构可以照顾更多的观众，在紧张的破案过程中，还可以不时地放松下来看到剧中人物的感情动向。妙就妙在编剧对各种戏份的安排拿捏地恰到好处，不像现在的很多大陆肥皂剧，让人一看到感情戏份，就只想快进甚至直接跳过。

第三部是1997年9月上映的，拍摄时间是当年的3月，即香港回归前。如今重温，便能发现其中不少有意思的地方，主要集中在第一个真假高婕掉包案中。考虑到当时这个敏感的时间节点，编剧第一次把场景搬到了北京，上演了一出香港与大陆联手合作的精彩大戏。也就是从这年起，香港的影视剧开始频繁地出现两地合作的情况，原来我们津津乐道的那些原滋原味的港风逐渐在双方的融合中出现了变化。

从这个跨越北京与香港的掉包案中，可以看出编剧是用心了解了北京的情况。无论是剧中出现的关于北京堵车的抱怨，还是在侦查过程中发动居委会的安排以及在老北京胡同里工作的大陆公安，都是非常贴近现实的。尤其是那个热心的居委会大姐，相信大陆的人看了都会会心一笑，这就是我们身边的人呀。同时，在这个案子中，也一定程度上呈现了大陆与香港两个不同法律体系的冲突，乃至整个社会文化上的冲突。这种双方的差异，从案件侦查过程中大陆公安的各项安排到犯罪嫌疑人能否见家属等细节，编剧都有体现。剧中也出现了“人权”、“法律体系不同”、“不文明”、“效率”等前两部不会出现的词语。但能够看出，编剧从始至终都怀着一种友善的态度看待这种文化差异，剧中的大陆公安虽最初看似冷酷无情又不够专业能干，但随着剧情的逐渐推进，我们看到了更全面的公安形象。他们对家人的温情，对朋友的义气，对法律公正的追求以及对案件的认真思考。所以，最后编剧借角色之口反复强调了几次“求同存异”。如今再看，不免动容，这是港人对回归后的美好企盼。只是不曾想，多年以后，我们好像越走越远了。

这个案子很多取景都在北京，也借女主旅游散心的剧情安排，带我们一起看到了北京那些著名的景点，包括长城、圆明园、颐和园以及天安门。我一直好奇，为什么香港人拍出来的大陆，总是跟我自己感受到的以及大陆剧里看到的不太一样，港片似乎蒙着一层暗暗的黄色滤镜，镜头下的一切都显得灰蒙蒙的，让人感到压抑。而我自己的感受则更多是蓝天白云和灿烂的阳光。这种港片镜头里的差异，我在很多港片里都能找到。

另外值得一提的是本剧的编剧，直到这次重温，我才去查了一下编剧的情况。原来本剧的编剧欧冠瑛是个女生。当时电视剧上出现的名字是“欧冠英”，所以我一直以为是个男编剧。除了刑事侦缉档案外，她也是创世纪、冲上云霄系列、潜行狙击系列的编剧。全都是我爱看的，感觉重新认识了一个宝藏编剧。