魔鬼隐藏在细节当中
这篇影评可能有剧透
稳固的婚姻,到底需要什么呢?
生活在东京的妙子是位在1952年战后日本依旧“十指不沾阳春水 不识人间愁滋味”的贵妇,对跨阶级婚姻丈夫佐竹茂吉的种种“乡下人生活习惯”例如抽廉价香烟、爱坐三等车厢、吃汤泡饭(把汤倒进米饭中吃)深恶痛绝,二人婚姻十分沉闷,丈夫茂吉温柔但不浪漫,没有情调,妙子常对朋友吐槽丈夫是个“闷蛋”,除此外没有其他大矛盾。
妙子喜欢瞒着丈夫和她的贵妇朋友一起出游,为此总想出各种谎言欺骗丈夫,包括但不限于侄女泡温泉得了阑尾炎要去看望、朋友泡温泉得了阑尾炎要去看望等等,只是丈夫温和大度,不仅对妻子的使小性,也对妻子这些谎言花招温和以待不去戳破。
这天妙子姐姐给妙子侄女节子安排了一次相亲,对方是大使秘书的儿子,可是目睹婶婶妙子婚姻的节子认为安排的婚姻不会幸福(妙子与茂吉就是父母安排的相亲结识),妙子则反驳说“自己很幸福,你还小并不懂”,坚持让侄女参加相亲。来到相亲那天,节子中途甩开相亲对象和妈妈婶婶,偷偷去找茂吉让他来打掩护,茂吉没有坚持逼节子回去相亲,不巧被妙子发现,“我们辛苦安排相亲你竟从中使坏?”“节子要是不愿意又何必强迫呢,最后产生出像我们俩这样的婚姻?”,这样的对话毫不意外令妙子大怒,与丈夫的矛盾加剧。对茂吉冷战几日后,目睹茂吉再次把汤倒在米饭中吃上了汤泡饭,妙子再次发怒。茂吉把妻子请到书房,恳切的说“为会么事情总是这样呢,以香烟来说,你不喜欢我抽廉价的朝日牌香烟,可是它很便宜味道也很醇,我很喜欢;你不喜欢我坐三等座,可是坐三等座让我感到很自在,我就是这样的生活环境成长起来的。我吃汤泡饭习惯了,并没有意识到这其实是错的,我以后不会再吃汤泡饭了”。正在气头上的妙子并没有理会丈夫诚恳的言语,丈夫的辩解让她更加火大,第二天丈夫上班后妙子不告而别,独自去了外地(名古屋)散心。
当天茂吉接到任务,要去南美的乌拉圭出公差,发现妻子赌气离家后连忙给妻子发电报希望可以回来送别。在飞机起飞时,妙子所有的朋友,妙子姐姐和侄女全部来给茂吉送别,唯独妙子没有出现。当晚,在朋友和侄女焦急等待中妙子姗姗归家,朋友和侄女对她没有为丈夫送别、我行我素且自私的行为大为光火,全部离去,留下妙子一个人留在空空的家中,这时她似乎终于记起了丈夫的好,正要独自伤神时,丈夫却意外的回来了,原来飞机起飞两小时后便遇到了机械故障,被迫返航。妙子既愧疚且惊喜,亲自为丈夫做了晚饭,并尝了茂吉喜欢的汤泡饭的滋味,理解了茂吉所说的简单轻松美好的含义。夫妻冰释前嫌,关系更进一步。全剧终。
如果没有思考,或者没有理解妙子与茂吉这对夫妻真正的感情,会认为这样的转折十分生硬。但片中无数的细节都体现出,二人的关系并不是那么的简单:
首先,丈夫茂吉谨慎谦逊,工作勤勉,事业有成,待人温和大度,在妙子侄女,妙子家人和妙子朋友中有良好的形象,不论是妙子父亲还是朋友都对茂吉不吝美言,甚至妙子那些朋友也集体去机场送别这个“闷蛋”,这也有50年的飞机出行让人不放心的缘故吧,但说明丈夫为人很好,深得大家认可(妙子家给妙子安排茂吉这个差了几个社会阶层的小伙子做相亲对象),并且潜移默化,深得妙子认可。
其次,妙子美貌且风趣,嘴巴虽叽里咕噜说一堆刺人的话,但不论是谁听了也难以发作,比如侄女就能和这位婶婶有说有笑且认为婶婶好打交道,虽然这个婶婶常常训她。情感角度丈夫茂吉对妻子感受可能也是和侄女类似。当妙子听丈夫辩解完抽廉价烟、坐三等座的理由,怒而离家出走时,选择的也是三等座,她也想体会丈夫所说的简单且自在是什么意思,这说明妙子有同理心,当冷静下来时会试图站在对方视角看待问题,有同理心在现在真是挺难得的品质。
最后,妙子娘家实在是太有钱了,妙子茂吉在东京住着有二层,有日式庭院,有佣人照顾的豪宅;妙子起居八座,出行坐汽车,旅行乘头等舱,回娘家被父亲嘱咐生活费已寄去不要乱花丈夫的钱,因为“茂吉挣钱也不易”,妙子父亲以贵客身份去找茂吉公司老总聊天,这些种种细节都暗示,(暗示什么呢,在我找人聊起这些细节时,立刻有人指出这个丈夫可能是入赘,我也恍然大悟,这么看很多事就更能解释得通了),括号里只是猜测,电影并没有明说,但种种细节都暗示,娘家权势财富对这对夫妻的稳固婚姻提供了支撑。所以,他们的婚姻不仅有相当的感情基础,还有丰富的物质基础。夫妻关系在剧终时的升华不但不突然,反而是在某一时刻必然爆发的,结婚过了八年才爆发已经算是迟了。
小津安二郎的电影,均是展现日本传统家庭在战后日本社会的逐渐消解和重构。但其实这也是东亚传统家庭在步入现代化后面临的问题。在比日本晚几十年进入现代化的中国,这些问题当下正在发生中,不管是《茶泡饭之味》中的婚姻关系,还是《东京物语》工作后的子女与父母的关系。在我内心,我喜欢这种传统简单美好的东西。茂吉说,婚姻就像茶泡饭的味道,意即简单轻松且美味的。但现在大家的只味变重了,已吃不惯这样简单的味道。我无意对传统婚姻歌功颂德,每个时代的人都在选择他们更能接受的生活方式,过去现在没有高下之分,比如茂吉和妙子这对,在现代就是“总是受数落的婚姻,为什么要维持呢”,任谁都会认为离婚才是这两人真正解脱。不过,即使像任何一个现代人一样这么想,我依旧为片尾佐竹茂吉和妙子的重归于好感到由衷的开心,祝福他们