电影史笔记

这是一部充满和平主义精神的伟大作品，是对世纪初欧洲历史所进行的微观的研究。

尽管战争使国与国之间存在着冲突，但同阶级的人是会相互谅解的。

影片的“（A故事）表面动作是一战期间，两名法国士兵终于从战俘营里逃出来的故事。（B故事）它的真正的动作是一个隐喻：欧洲贵族的旧的统治阶级的灭亡，以及工人和资产阶级新统治阶级的成长。”

情节结构：通过以主题戏剧化的方式最终淡化或推翻了影片的情节。他以一种反常规的方法，把我们投入到影片对话的具体内容的形式中，造成了淡化情节的作业。比如：雷诺阿为了削弱越狱的情节，他表现了战俘们更多关心的不是想如何跑掉，而是希望能够饱餐一顿和渴望女人，但他们所能够实现的却只是男扮女装。再如：逃跑的计划是偶然地促成的，这个场面本身对情节并不重要，但对现代历史的评价是极其重要的。沙皇给俄国战俘们的礼物是一批书籍，这引起了战俘们的不满，他们烧书为的是反抗贵族的昏庸和傲慢，他们准备越狱是为了摆脱贵族的沉重压迫。

在雷诺阿看来，社会性和纪实性，比情节更重要。另一段淡化情节情节的处理，则是围绕着用于越狱的那根绳子的那场戏：德国人要来房间搜查绳子，大家忙把绳藏起来。而当德国人进入房间之后，按照情节的发展接下来应该是搜查绳子，然后，却展开了一场关于贵族荣誉的议论，德国贵族军官要法国贵族军官以贵族的荣誉向他保证“在这个房间中没有企图越狱的行为”。从而似乎让观众去品味着一个贵族出身的人的教养，雷诺阿在影片中淡化情节的处理，使他的作品趋于纪录，形成了写实主义的风格。

声音上：1.德法英俄四门语言混用，丰富了电影声音的表现，同时，语言本身的冲突又造成了叙事的戏剧性和复杂性。比如：在一次突然的调防中，法国战俘离开了他们即将挖号的越狱同道，而当他们与俄国战俘擦肩而过时，他们设法告诉俄国人，但却因为语言障碍而互相未能沟通便离开。

2.影片中的语言和对话同时表明着人物的不同身份和阶层，说明着人的隔阂状态。不过，影片中的很多语言也应该说是带有很强的人工雕琢的痕迹的。

3.音乐上；几乎起到主导影片动机的作用。那个用笛子吹出的小调，在影片中曾若干次地出现：在策划越狱时，笛声曾第一次出现；在越狱时，法国贵族军官用笛声吸引住了德国军官的注意力，结果造成了他的死亡；在越狱后，笛声又使两个相互争吵的人重归于好，等等。

欧洲的贵族随着第一次世界大战，做了姿态优雅的自杀。把生命变成冷酷无情的谋杀的游戏，并附有一套人造的规则，最终就是把生命变成死亡。（在游戏规则中更加明确）