《玛雅与三勇士》的玛雅和阿兹特克神话背景
好的长篇像人生一样精彩，好的二创能让原作重现生机。
在中国观众眼里，中美洲似乎偏安于世界的遥远角落（嗯？除了南美北美还有中美？），阿兹特克、玛雅和印加文化看起来都差不多。但对于阿兹特克人、玛雅人和印加人而言，他们才是世界的中心，他们的文化也从来没有彻底失去活力。这部巧妙融合玛雅和阿兹特克神话元素的《玛雅与三勇士》能出现在我们的视线里、能让我们觉得精彩好看，这就是最好的证明。
前一阵子正好读了很多玛雅神话，在这部动画片里看到抄本里描绘的神明以另一种姿态出现在大屏幕上，觉得亲切又可爱，书里的形象一下丰富了许多。于是顺手整理了一下剧中出现的、我所知道的玛雅和阿兹特克神明。动画片里的形象有些完全脱胎于某些神话，有些则根据原始设定做了立体的改编。
冥界之主米克特兰
在阿兹特克神话中，米克特兰（Mictlan）不是具体的神明，而是一个地方，是一共分为九层的冥界（九狱？嗯？）
统治米克特兰的神明名叫米克特兰特库特利（Mictlāntēcutli），他头戴猫头鹰的羽毛，脖子上挂着眼球串成的项链，还戴有人骨耳饰。
略微让我觉得有一点出戏的是，动画片里的米克特兰最终究极形态的样子很像是羽蛇神库库玛兹/库库尔坎，而羽蛇在玛雅神话里算是一位善神……不过管他呢，效果震撼就好了。
冥界女神米克特夫人
在阿兹特克神话中，与米克特兰特库特利共同统治冥界的是他的妻子，米克特卡西瓦特尔（Mictēcacihuātl），也就是死亡女神，据说她在婴儿时期就被献祭。米克特卡西瓦特尔常被描绘为一具没有皮肤的躯体，大张着嘴，在白天吞食群星。
动画中，这个形象演化成了死亡女神米克特夫人，她的神明形态、半神形态和人类形态都特别惊艳。在人类形态下，她的衣饰和头饰都有玉米叶元素。而玉米代表着重生和生命的循环。
蝙蝠神卡玛佐茨
卡玛佐茨是玛雅神话中的冥界神之一，字面意思为“死亡之蝠”：cama/kama来自基切语kame，意为死亡；zotz/sotz意为蝙蝠。
虽然在动画片里是个唯唯诺诺的老好神，但卡玛佐茨在中美洲神话中绝对是火出圈的狠角色：
在玛雅神话《波波尔乌》中，卡玛佐茨参与了众神毁灭木人一族的行动。而当英雄双生子胡纳赫普和希巴兰克在冥界接受考验时，最终也是在卡玛佐茨的领地蝙蝠洞败下阵来——卡玛佐茨削去了胡纳赫普的脑袋。
文身女神阿卡特
直接从玛雅神话中搬来的文身女神。文身对于玛雅人十分重要：图案能够赋予人相应的力量。
西帕克特利&卡布拉坎
阿兹特克中的鳄鱼神西帕克特利（Cipactli）是一只半鳄半鱼的水怪，性情凶残。众神将它杀死之后，用它的身体创造了世界。
玛雅神话中也有类似的设定：希帕克纳（Zipacna/Sipakna）是创世之初的一只巨型凯门鳄，他创造了中美洲的群山。最后被英雄双生子胡纳赫普和希巴兰克压在群山之下。
在玛雅神话中，地震之神卡布拉坎和希帕克纳是亲兄弟，而不是夫妻。希帕克纳创造高山，卡布拉坎撼动大地。
在阿兹特克神话中，与卡布拉坎相似的神明是特佩约尔洛特尔（Tepēyōllōtl，意为“大山之心”）。他的形象往往被描绘成一只跃向太阳的美洲虎。而玛雅神话对卡布拉坎的形象没有确切的描述，动画片中有点像猪鼻龟的设计还挺符合他的性格的——在《波波尔乌》中，卡布拉坎被英雄双生子胡纳赫普和希巴兰克欺骗，傻乎乎地吃下了有毒的烤肉。
风暴神胡拉&坎
电风扇双胞胎胡拉和坎，来源于玛雅神话中司掌闪电与风暴的胡拉坎（Hurakan/Juracan）。
在玛雅传说《波波尔乌》里，是胡拉坎和库库玛兹在闲谈中创造了世界，胡拉坎也是后来决定降下大洪水毁灭木人一族的神明之一。
“胡拉坎”（Juraqan）在玛雅语中的意思是“独腿”——他经常被塑造为只有一条腿或者一条蛇尾的形象，这个名字被西班牙语吸收后写作huracán，意为“飓风”，与胡拉坎司掌闪电与风暴的职能相符。法语中的ouragan和英语中的hurricane都源于此。
动画片将胡拉坎拆分成胡拉和坎，这种做法也很符合这位神明的特点：玛雅神系中的很多神明因为职能重合，常常在保留各自特点和名称的基础上被放在一起，融合成新的合体神。
在某些情况下，胡拉坎就是三位次级神的统称：其中，卡库拉—胡拉坎负责制造闪电，是三者中的主导（发电宝宝）；奇皮-卡库尔哈让闪电充满能量（充电宝宝）；拉夏-卡库尔哈负责瞄准，将闪电劈向目标（天线宝宝）。
丛林动物之神乌库伯
丛林动物之神乌库伯的出场让我特别惊喜，因为在翻译玛雅神话的时候，它的出场太耀眼，离场又太黯淡。
在玛雅神话里，这位金刚鹦鹉神的完整名字是乌库伯-卡基什（Vucub-Caquix），意思是“七鹦鹉”。他的眼睛和牙齿都是珠宝——对，虽然是鹦鹉神，但长着牙齿，动画里的宝石牙齿很符合神话中的描述。
根据传说，玛雅神明在创造人类的时候进行了许多次实验。首先是泥巴做的人，没有骨骼的泥人站不起来，雨水一浇就成了泥汤，实验宣告失败。
第二次实验创造的是木人。木人成功地在大地上繁衍生息，但他们缺乏灵智，不懂得崇拜神明，于是创世神降下洪水，毁灭了木人一族。
当滔天洪水淹没大地时，七鹦鹉乌库伯-卡基什在汪洋之上飞翔，自称是太阳和月亮（因为他的眼睛会发光）。除了自吹自擂之外，神话中的乌库伯-卡基什并没有做什么显而易见的坏事，但他的傲慢被众神视为一种罪恶，最后被英雄双生子拔掉牙齿、挖去眼睛，失去了所有的华光。胡纳赫普和希巴兰克是代表正义的神明，乌库伯也就因此成了《波波尔乌》中第一位出场的恶神。
在《波波尔乌》里，乌库伯这样夸耀自己：
我高居在神明造物之上，
我华美无双，既是太阳也是月亮。我的壮丽神采永不衰败。
我的双目乃是纯银打造，辉煌灿烂如翡翠珠宝。
我的皓齿乃是玉石琢就，我的鸟喙熠熠生辉，从远处看也闪耀华光。
当我走下黄金宝座，我的光芒便普照四方。
乌库伯有两个儿子，正是前面出现的西帕克纳（西帕克特利）和卡布拉坎。他们一家都被胡纳赫普和希巴兰克灭了口，站在今人的角度想想，这家神实在有点莫名倒霉。
不过，神话研究认为，这些神可能代表着星星，乌库伯对应天上的北斗七星，他的牙齿和眼睛被英雄双生子拔掉（失去光彩），可能是对天空中群星移动的古老描述。
幻象女神伊西塔贝
幻象女神。
玛雅神话中的伊西塔贝（Xtabay）不是神明，而是一位女子死后化成的幽灵，用美貌迷惑人进入密林深处，害人性命。
黑魔法之神奇沃
这似乎是一位原创神明，至少玛雅神话中没有他，也几乎没有黑魔法的概念。
chivo是西班牙语中的“山羊”，将山羊和黑魔法联系在一起，应该是基督教的元素。
个人觉得这部动画片和迪士尼的《海洋奇缘》有点像，但不知道为什么两部评分差得挺多，可能是玛雅的视觉效果更精彩、人物更丰富吧。主线剧情大概就是一个略有点套路的反套路故事，公主也可以是战士。不过我还是看得津津有味……就算是蹭“反套路”的热点，能关注到主流WASP之外的文化也是很棒的改变。除了希腊罗马神话、凯尔特神话和百鬼夜行，世界上还有很多我们不那么熟悉的民族神话，它们都是想象的宝库，中华民族自己的神话就更不用说了。至于动辄评价“这不就是中国的***”的人，我只能祝愿他们永远不用切身体会自己的无知和无趣。
参考来源：
1. https://www.fsm-media.com/maya-and-the-three-new-clip-trading-cards/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Mictl%C4%81n
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Mict%C4%93cacihu%C4%81tl
4. https://en.wikipedia.org/wiki/Camazotz
5. https://en.wikipedia.org/wiki/Acat_(deity)
- 导演: 豪尔赫·R·古铁雷斯
- 主演: 佐伊·索尔达娜 / 海莉·赫尔米达 / 卡洛斯·阿拉斯拉奇
- 类型: 喜剧 / 动作 / 动画 / 奇幻 / 冒险
- 地区: 墨西哥 / 美国
- 上映: 2021-10-22(美国)