有些故事，长大以后才看得懂

昨天又看了一遍麦兜。
其实我一直觉得，这样的动画片，小孩子是看不懂的。
看了也只是是瞎高兴。留下的天真的喜悦。罢了。

有些事情，就是要在不断的跌跌撞撞中才能慢慢地学习和体会。
而有些人，即使懂得人情冷暖。也永远不懂什么叫世道艰难。
更加不会懂得。什么叫做心平气和。什么叫做乐天知命。

这一部分人，路走的很顺。他们受到良好教育，来自有教养的家庭。
他们智商高于常人，或者具备特殊的领悟力以及才华。
就像《传播学史》里我永远忘不掉的阿多诺。还有维纳。
他们可以在自己精通的领域里凭借自己擅长的技能获得成功。
他们会成为社会的精英。思维的精英。道德的精英。群众们的意见领袖。
这些人永远不满，他们必须不断批判。

也不是说他们运气好还是什么。
大自然里有平衡法则。生活中同样有平衡法则。
他们也付出了很多代价。他们要穿越常人无法体会的黑暗和寒冷。
世俗的怀疑，不认同，轻蔑的微笑，乃至辛辣的谩骂与嘲讽。
我甚至觉得像维纳那样的天才，年纪那么小，却已经达到了别人穷其一生都未必可以追上的水平。那么多的荣耀未必不是负担，其实很让人心疼。

但是他们与大多数人相比，仍然是造物的恩宠。
因为芸芸众生，成为青出于蓝的佼佼者并不是随便一个人单靠努力就可以获得。

麦太对麦兜有很多希望。其实每个母亲对自己的孩子都有一些期待。人之常情。但麦兜始终是平凡的。何况那是香港。光怪陆离的香港。有高度发达的资本主义以及现代化的香港。师太说，到了香港，再优秀的人也不再优秀
…… ……

我喜欢麦兜小朋友。还有麦太。
典型的香港的小老百姓。很世俗，很市井。
确实，很多事情他们不懂。但是，生活范围狭窄又怎么样。
在他们的势力范围内。
他们还不是一样有自己的主张。
有自己的权势。也有，自己的幸福。
甚至，精英们不懂的事情做不到的事情他们却懂并且可以轻易完成。

麦太。是个很可爱的人呢。吴君如来配音。真好听。
她讲的故事——
从前，有一个小朋友，他撒谎，第二天，他死了.
从前，有一个小朋友，他不乖，第二天，他扭伤了脚.
从前，有一个小朋友，他孝敬父母，第二天，他发达了.
（麦兜插画：妈妈，我困了。。。麦太怒了。。。）
从前，有一个小朋友，他早睡晚起，于是——他死了！！！

而麦兜。更可爱。很多的感动。
他说。我不是为了见珊珊。我不知道为什么要学抢包山。
也不相信抢包山会成为奥运项目。
可是，我会努力练习抢包山，因为，我爱我妈妈。

后来他慢慢长大了。
他说。原来愚蠢，并不那么好笑。
愚蠢会失败，会失望。但失望，也并不那么好笑。
肥，也不好笑。肥，也不一定大力（有力气）。
大力（有力气），也不一定行。

…… ……

看到后来。我忽然就想。还好小朋友是看不懂的这部影片的。
如果他们看懂了，会不会哭呢。
这况味复杂的人生。大人们迟早都是要懂的。
可是对小孩子们来说。过于沉重。
没关系。现在不懂。挺好的。有些事情，该懂的时候自然懂。
之前说太多，也没有用。

最好看粤语版。我认为。因为“萨沃假说”。语言会禁锢思想。
有些意思，确实是会在翻译的过程中不经意流失掉的。
好吧。今年9月去了广东，一定要学讲白话。至少也要听的懂。
嗯。