如果时光能够倒流，我不一定选择电影卡门

电影中男主角深情地说：“如果时光能够倒流，能够重新选择生活的话，我依然选择遇到卡门”。多感人！可是，相比语言的款款深情，整部电影的动人程度却只有2分（5分满）。听过比才的斗牛曲、看过梅里美小说的人都应该知道，卡门是个放荡不羁、热情似火、命运多舛的女人。可是本片中卡门却完全没有这种感觉，失去了原著中卡门至少一半的神采，另一半则是靠女主角自己“牺牲”色相换来的。

应该说，本片是很忠于原著的了，只是太过忠于原著，反而忽略了文字和影像的区别。就像是小学生在抑扬顿挫的朗诵《静夜思》似的，字是念对了，可意境却远远表达不到。通过男主角的追述来开场故然没错，可把有限的电影时间过多的放在男主角的视角上，而没有眼前为之一亮的卡门表现，不知片名叫做“卡门”干什么？干脆叫“荷赛的回忆”算了！就像吃完奶油蛋糕后再吃西瓜一样，一点也不甜！看过原著的人再看本片，会发出像我所说的情况那样的抱怨：“如果时光能够倒流，我不一定选择电影卡门。”

提起西语电影，不能不想到电影大师Pedro Almodovar，但比起Almodovar在国际上的知名度，本片导演Vicente Aranda更受西语国度的人欢迎，他是平民导演。我在上面并没有贬低他的意思，相反，对自己国家的文化、名著、风俗喜爱，并通过自己的方式表现出来，且不管观众喜不喜欢，其本人还是很值得尊敬！我尊敬他，更期待看他导演的下一部作品。
[By Vincentspring]