既心痛又喜悦的爱情
这篇影评可能有剧透
《骗婚记》是弗朗索瓦·特吕弗执导的犯罪片,让-保罗·贝尔蒙多和凯瑟琳·德纳芙出演,于1969年上映,改编自康奈尔·伍尔里奇的小说《黑暗中的华尔兹》,32年后再由迈克尔·克里斯托弗执导的《原罪》,同样改编自本书,安东尼奥·班德拉斯、安吉丽娜·朱莉主演,但是显然后者更加为人所知,原因当然是影片不到20分钟性感的安吉丽娜·朱莉就上演了疯狂又露骨的床戏。虽然《骗婚记》里面凯瑟琳·德纳芙有两处半裸露点,但是与32年后安吉丽娜·朱莉上演的2分半钟全裸床戏相比,显然是小巫见大巫。言归正传。
麦路易(让-保罗·贝尔蒙多 Jean Paul Belmondo 饰)是留尼旺岛一名十分富有的烟厂老板,他从海外购入了一位“邮寄新娘”,两人未曾见过面。他与朋友的对话:
请先在中国人那把我放下车,
哪个中国人?
就是那个珠宝商。
最近才发现,这镇上的十四个珠宝商中十一个是中国人,只有三个本地人。
这本原著小说我也没找到,是十九世纪还是二十世纪中国商人已经名扬天下了?《原罪》里面倒是十九世纪。
麦路易来到码头接密西西比号游轮, 所以本片另外的译名是《密西西比美人鱼》。翘首以盼素未谋面的新娘子却踪迹皆无。本来扫兴欲归的麦路易见到了自称是侯朱莉的女人,俏生生地站在他面前,拎着鸟笼子,里面装着金丝雀,男主并不认识她,而她谎称邮寄了邻居的照片,如果她解释说不希望男人贪恋她的姿色而和她结婚,所以此前选择寄了假照片,麦路易更会上当。
要真正了解一个人并不容易。
其实男主麦路易不是工头是烟厂老板,这样做的原因是路易斯也不愿女人冲着自己的钱财而来。麦路易见出现在自己面前的女子侯朱莉(凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰)竟然是如此的美艳不可方物,他本来的要求不高,只要对方温柔真诚能生育就可以,而走到他面前的这位侯朱莉明显比照片里的年轻貌美,一低头,一侧首,一抬眼,一浅笑,就连指尖都无时无刻不在播撒风情,这当然让麦路易很快就认为是佳偶天成,立即举办了盛大的婚礼。
只不过婚礼上有一个小插曲:侯朱莉的婚戒戴不进去,最后还是侯朱莉用唾液沾湿了手指才得以顺利戴上。不过这对剧情有何影响后续并没有交代。另外白车白花白条幅,和我们东方人的婚礼风格简直格格不入。尽管如此二人还是成为了合法夫妻,并没过多久就水乳交融,如胶似漆。麦路易深深地被侯朱莉迷住了,事事顺着他,就连侯朱莉不能关灯睡觉也显现出来麦路易的细心呵护。改变一个人最彻底的方式,就是成为他生活不可或缺的一部分。显然侯朱莉深谙此道。一个小小的细节显现了侯朱莉的心计,自己解开了裙子后面的扣儿,而让麦路易为其扣上,借此机会问麦路易今天怎么对她有点冷落?
就算我冷淡,我也做不到。
侯朱莉借势躺在了麦路易的大腿上,一副我见犹怜的模样。如此完美的一个女人,试问麦路易还有什么保持理智的余地?
麦路易爱的的确是无怨无悔。他们很快过上了浓情蜜意、形影不离的婚后生活,除了侯朱莉,麦路易再无心其它,他恨不得将拥有的一切都与侯朱莉分享。夫妻俩的感情逐渐加深,麦路易索性给侯朱莉开通权限,任由她支配自己银行账户里的钱。
可爱就是值得爱慕的意思。
许愿树下的卿卿我我、烟盒封面都是侯朱莉的精致头像。当局者迷,旁观者清,麦路易到底还是失算了。
眼前这个新娘根本就是冒名顶替的,真正的新娘早已命丧黄泉,在她的姐姐侯贝西着急忙慌找上门之时,茱莉亚早已带着路易斯的万贯家财离去(2785万),给麦路易剩下15万。
麦路易备受打击,怅然若失,大病了一场,但他心痛的并不是家产钱财,而是这个女人退出了他的生活。于是与侯贝西共同出资雇佣一个私家侦探。寻找侯朱莉。大病初愈的麦路易偶然在电视上发现了侯朱莉,因为这样的女人是行骗天下的。
如果换作其他人,栽了这么大一个跟头,早就选择吃一堑长一智。
但麦路易却为了这个女人不计一切代价。
在抓到侯朱莉时的当晚,他发现很难下手杀她。而侯朱莉讲述了自己的故事:真名玛西翁维加诺,孤儿院长大,一辈子就是做偷鸡摸狗的勾当,我长得好看,对男孩子也有办法。李夏利用和控制的侯朱莉无奈出卖美色,周旋于各种男人之间替他骗钱,由他玩弄。此次与李夏在密西西比号邂逅了侯朱莉,也不是小圣女的侯朱莉,李夏把真正的侯朱莉扔下了海,要她假冒侯朱莉。
当我第一次见到您时应该惊慌失措,可是我却没有,就像梦游一样。玛西翁维加诺如是说。
面对巧舌如簧的侯朱莉,麦路易选择了原谅。
二人迅速重温旧梦。
其实,麦路易相当保守:
第一次拿枪找到她时,侯朱莉裸露上围,超短裙,麦路易拿大衣让她披上:别赤身露体的。
第二次不让人盯着她大腿看。那个中介还是个女人,麦路易都这么介意保护侯朱莉的身体。
第三次驾车途中侯朱莉赤身裸体换毛衣,他不满地说:现在都被人看光了。
在我认识你之前,我以为生命是很简单的,麦路易说。
侯朱莉不想要那件裙子了:我是为你而打扮,为了取悦你,让你时时刻刻都想要我。
你的脸庞是幅风景,一双眼睛好像两个栗色的小湖,额头是平原,鼻子是一座小山,嘴巴是火山,牙齿作恶的时候嘴里会吐出很多蛤蟆,温柔的时候则吐出串串珍珠。
幸福的微笑,把我眼睛弄疼了,我闭上眼睛都是仍看得到你,要是我瞎了,我会不停抚摸你的脸庞,和你的身体,如果我聋了,我会学习用我的手指来阅读你的双唇。
这情话,麦路易深陷情网而不能自拔。
为了这个假的侯朱莉,明知自己所娶的那个女人是冒名顶替,也许还谋杀了真正的侯朱莉,可是他的生命里不能没有她了,麦路易终于为了这个女人枪杀了侦探,尸体埋在地窖。
吵架,侯朱莉不能过没有钱的日子,最讨厌上班的男人,这是什么混蛋逻辑?也是她一向凭着自己年轻的肉体周旋于形形色色的男人之间,得来毫不费功夫。哪像现在捉襟见肘,尽管麦路易骂她是自私的化身,不是真的妓女或婊子,只是一种在社会边缘生活的寄生虫。你们既不是妇人也不是少女,你们是鸡。你们迷恋自己的躯体,所以一天到晚晒太阳,弄得一身古铜色的肌肤,每天花好几个小时修补脸蛋儿,每次经过汽车后视镜旁总会忍不住顾影自怜。
发完牢骚为了自己心爱的女人,他依然义无反顾地卖掉了烟厂,满足了侯朱莉的金钱欲望。
而不知道是真爱还是做戏,在麦路易离开的三天里,侯朱莉录制了一张向麦路易表白的碟片,只不过出门被过往车辆惊吓,掉下来,碎了,扔了。
你真的是爱钱,不是爱,是爱惜,有钱就可以拥有一切。人家就会尊敬你。侯朱莉诠释金钱至上理论。
你眼中到处是坏人,不是在我眼中,是到处是坏人。这个剧本台词不错,应该找原著看一下。
而私家侦探被杀案东窗事发,二人只能马上离开藏钱的房子,选择落荒而逃,像一对逃命鸳鸯,影片最后侯朱莉不愿意和穷光蛋一样的麦路易如此这般苟且偷生,用老鼠药想毒死麦路易,败露后麦路易要求给他个痛快。
这个电影,麦路易一而再再而三地选择相信这个一次次欺骗他、甚至想要他命的女人,这才是本片最不可思议的地方,真是鬼迷心窍了。
侯朱莉良心发现,哭着抱着已经中毒的麦路易:你什么都知道,你可真逆来顺受,我真是不要脸。没有一个女人值得这样的爱,我没资格!
侯朱莉最后幡然悔悟:还来得及,我会照顾你,你会活下去的,我们一起远离这里。没有人能把你从我身边夺走。
这种撕心裂肺,这种生离死别,侯朱莉还是实现了自我救赎。
我只要你,原原本本的你,原封不动的你。
我要的是你的幸福,不是你的眼泪
我终于了解爱情了。侯朱莉哽咽着说,但是好痛苦,爱令人感到痛苦。
屋外大雪纷飞,但是二人找到了爱的真谛:既心痛又喜悦。
不管她是侯朱莉还是什么人,不管她是有毒的还是无害的,麦路易都照单全收,因为他爱她。
而侯朱莉知道,爱会让你付出,然后不断付出更多。
所谓一见钟情,有时候只是见色起意,日久生情其实是权衡利弊,就连白头到老可能也只是习惯使然。
尽管如此我依然相信爱情,依然相信侯朱莉会痛改前非,彻底摆脱蛇蝎美人的形象,本片另外还有一个译名: 蛇蝎夜合花 。因为蛇蝎美人从不屑于世俗情感,但是最后侯朱莉还是找到了爱的真谛。
雪地里二人相互搀扶离去的身影,为该片留下了一个开放式结局。
补充:以前看过凯瑟琳·德纳芙(1943年)主演的《白日美人》1967年,剧情都需要她露点,她愣是守住了玉体,每每欲遮还羞。可是到了1969年的这部电影,却在剧情无关紧要处露点了两次,也不是新婚之夜,也不是其它激情戏,把握不好分寸。时光流逝,到了1999年,已经56岁的凯瑟琳·德纳芙却在《宝拉X》中春光一泄,倒是哪里都丰满了许多,也算是半老徐娘。但是演技依然炉火纯青。
20岁的德纳芙青春的优雅,30岁的德纳芙唯美的优雅,40岁的德纳芙端庄的优雅,50岁的德纳芙从容的优雅。