历史的车轮滚滚向前，个人命运上天注定亦或是自我作孽

71年英国拍的片子，波澜壮阔的历史，悲惨的个人命运，看了令人感慨不已。按理说苏联解体后，有关解密文件提供了更详实的细节，但从所读到的材料看，故事属实，说明英国人当年拍这部电影是严肃认真的。更应该从后来苏联以及俄罗斯的历史发展看这部片子，不管现在人是否留意，这面镜子将永远照耀着现在及将来的发展道路，这面警钟永远在鸣响。 渴求权力是最基本的人性。为了取得权力不惜动用一切手段，乱世为这种你死我活的斗争创造了条件。在独裁体制下，有了权力就刚愎自用，不顾民众的死活。这是一个灭门惨案，一个重大历史事件，由于第三世沙皇的愚蠢和性格缺乏，于是打开了欧亚大陆腥风血雨的搏杀。独裁者逃脱不了历史的审判，任何极权统治终将灰飞烟灭。这不仅是俄国罗曼诺夫王朝的悲剧，也是皇室制度的悲剧。 民众创造历史在于其人多势众，民众本能的生存能力将推翻任何力量。不管民众顺应历史潮流、推动历史前进也好，发挥乌合之众的作用、使历史倒退也好，都有其合理性。国家的治理者应该以民生为重，满足其生存需求，实现其人生价值。空洞的口号骗得了一时，骗不了一世。从电影看，第三世沙皇错失了许多机会，一步步地为自己的消亡创造着条件。真实的历史总是充满故事，电影人物刻画非常成功，有关小王储以及那位流氓神父的故事，还是头一次听说。中文翻译参考了苏联解体后的有关文件，态度非常认真。