有些事，不是你说没影响就没影响的。

    今天看了导火线，粤语版看完紧接着看了一遍国语版。还好，没太多不一样的地方，比之《无间道》的大改结尾和《黑社会》的窜改剧情加名字来说，我们可以说《导火线》还是个完璧。
    但在此河蟹正肥的时候，又有哪个会是纯粹的完璧呢？还是让我发现两个很无奈的地方。第一个就是范冰冰的“松花江的由来”。这在我看得粤语版里是没有的。新加的这几句差点让我笑疯了。还有就是最后加的一句独白“为了安定繁荣”，这在粤语版里也是没有的。本来粤语版里第一句和最后一句台词是相互呼应的（这也算老手法了），但现在。。。。
    虽然只是小小两处，但借用一个动漫界词语来形容，就是囧.再借用从台湾娱乐节目里学来的词，就是很“解high”。
    在你情绪上升到最高点时候，突然来这么两下，我只能说，好冷。。。
    不管这两处是导演自己改的也好，某众所周知修改者改的也好，其实都是一样的。前段《色戒》上映的时候总有个辩解的声音说“这是李安自己改的”，好像两者很有区别似的。
    太可笑了，没有你的存在这导演吃饱了撑的非要删自己拍出来的东西？
    于是一个香港的动作片里出现了松花江的由来。甄子丹不知何时学习了十七大报告。
    其实这都只算是明面上的，暗面里呢？为什么这么一部动作片里几乎没有任何人死的镜头？没有任何血腥的镜头？要知道这片子里可是有枪存在的。我不是暴力爱好者，但我也知道我看的，是一部动作片。
    哦，别和我扯什么“不希望用暴力血腥吸引观众”十几年前，几年前你怎么从来不这么说？
    还有片头的“九七年回归前”，一开始我真的以为这里面与回归有关，比如像《黑社会》里。可后来我很失望，有时候我真怀疑我们观众是不是都被当成傻子了。难道说九七以后香港就没坏人了？那你还要警察做什么，都干乐队算了。
    一个大事的发生，总会给社会的方方面面带来影响。这是不可避免的。但是，这样的影响我真的不希望发生。如果这样的影响再这样的继续下去，你可以想象将来香港能再拍出《英雄本色》，《纵横四海》吗？能再拍出《倩女幽魂》吗？能再推出李小龙，成龙，李连杰，甄子丹，袁和平，徐克吗？
    反正我是无法想象的。