你知道“星期三”为什么叫“星期三”吗？
这篇影评可能有剧透
本文要讲的“星期三”，当然不是日期的星期三、水曜日，而就是“亚当斯一家”中的女儿“星期三”。
“星期三”的形象，经过电影版中克里斯蒂娜·里奇的演绎，变得更鲜明、深入人心。这个冷艳、聪明又很阴郁、另类的酷妞，名字也这么酷——星期三——但也让人好奇她的名字的由来。人物和名字都这么特别，总不会是随便取得吧。
所以，“星期三”为什么叫“星期三”呢？
“亚当斯一家”最初以漫画形式刊载在《纽约客》杂志上时，里面的小女孩是没有名字的。而当“亚当斯一家”后来要被改编登上电视荧幕的时候，作者亚当斯根据友人的建议，将这个有点苍白的小女孩取名为“Wednesday（星期三）”，因为“Wednesday's child is full of woe”（星期三的孩子充满悲伤）。
“Wednesday's child is full of woe”这一句出自古老的童谣“Monday's Child”（《星期一的孩子》）。这首童谣现在主要来让小孩熟悉“星期”用的，其内容如下：
Monday's child is fair of face,
星期一的孩子有一张美丽的脸，
Tuesday's child is full of grace,
星期二的孩子很有优雅，
Wednesday's child is full of woe,
星期三的孩子充满悲伤，
Thursday's child has far to go,
星期四的孩子有很长的路去走，
Friday's child loving and giving,
星期五的孩子是爱和给予，
Saturday's child works hard for a living,
星期六的孩子为生活努力工作，
And the child that is born on the Sabbath day
在安息日出生的孩子
Is bonny and blithe, and good and gay.
漂亮又无忧，可爱又快乐。
不同版本的童谣在最后一天的内容上有些出入，“bonny and blithe”有些作“fair and wise”或“happy and wise”，但意义上基本相同。每一天指代的意义可能来自于神话的流传演化。
星期三的“悲伤”，是一种感受世界而来的情感。世界的不幸让人悲伤，而世界的伪善、自私，又让人阴郁、冷酷。“星期三”这个角色后来的演绎，还是依照并完善了这个设定。
另外，“星期三”的全名是“Wednesday Friday Addams”（星期三·星期五·亚当斯），中间竟然还有个“星期五”！
星期五的孩子是爱和给予，是心胸宽广的。但星期五又是基督受难日，也是“悲伤”的。
给一个小女孩起这样的名字，还真是“亚历山大”啊。
“星期三”这个名字特别的另一方面，是尽管有很鲜明的含义但作为特定名词的“星期”还是很少来作人名的，尤其在影视剧中屈指可数。
（在动漫游戏等领域，以此命名还是很多的，省心又有趣，比如《海贼王》等。另外，在科幻电影《猎杀星期一》（What Happened to Monday? 2017) 中，七姐妹就以星期一到星期日命名的，不过这里就比较符号化了。）
下面是影视剧中一些相对有名的角色。
《鲁滨逊漂流记》中的“Friday”大名鼎鼎；（星期五）
PTA导演的《血色将至》里的神父，叫“Eli Sunday”；（星期日）
“ Thursday”（星期四）是一个相对常见的姓氏。
英剧《摩斯探长前传》里，摩斯的上司叫“ Fred Thursday ”。
电影《要塞风云》（Fort Apache 1948) 里，亨利·方达扮演的中校叫“Owen Thursday”。
“ Tuesday ”（星期二），有一个非常著名的角色差点就叫这个名字。
在《海上钢琴师》里，那个婴儿是在星期二被发现的，所以有人就提议叫他“ Tuesday ”，但养父丹尼却想了一个更大气也更像诅咒的名字“1900”。
在我的记忆中，肯定有看过叫“Saturday”（星期六）的角色，但想不起来，也查不到。“works hard for a living”显然不会是期待的生活，但“Saturday”这个词读起来很有感觉。
还有就是星期一了。
几乎没有人叫“Monday”。星期一的小孩是美丽的，但到了现代往往引申为“虚荣、肤浅”。而对现代人来说，“星期一”是周末休息过后上班的第一天，实在不是什么好日子。
连加菲猫都最讨厌星期一了，你会叫“星期一”吗？
（欢迎关注公众号“星期三噪音”noiwed）
