全面解析《断背山》,最好的爱情故事之一
这篇影评可能有剧透
(以下内容为《断背山》视频影评的文稿,最初于2019年10月26日发布于B站账号:李里西。原创文章,转载请注明原作者)
李安说:“人人心中都有一座断背山,那是一个永远也无法抵达的梦。”这句简单的话,真的不止是说说而已。
《断背山》改编自作家安妮·普鲁(Annie Proulx)于1997年创作的同名作品《断背山》(Brokeback Mountain)。
当时,在读完这部小说后,导演李安哭了。他说,自己也不明白,为什么会如此受感动。发生在断背山上的爱情让他觉得隐秘而熟悉,仿佛那是自己始终在追寻的一种求而不得的东西。
故事最初发生在1963年的怀俄明州,希斯·莱杰(Heath Ledger)饰演的恩尼斯从小父母双亡,个性阴沉而压抑。杰克·吉伦哈尔(Jake Gyllenhaal)饰演的杰克则浪荡而大胆,喜欢玩牛仔竞技。一天,两人因为同时接到了一份牧羊工作而相识,深山之中除了羊群之外,几乎荒无人烟。在西部辽阔的自然风光中,两位血气方刚的青年之间,逐渐产生了特殊的情愫。一天晚上,两人喝了酒,发生了关系,从此,他们正式相爱。
杰克提出要和恩尼斯一起生活,但是出于对世俗眼光的畏惧,恩尼斯拒绝了这一请求。在牧羊工作结束后,两人忍痛告别。恩尼斯和女友阿尔玛结婚,生了两个女儿,继续在怀俄明州过着贫苦的生活。杰克则娶了德州富家女露琳,帮着妻子家中打点生意。四年后,杰克偶然去怀俄明州出差,顺便探望了恩尼斯。从此,每年杰克都会驱车十几个小时赶回怀俄明州两三次,和恩尼斯在断臂山中相聚。尽管杰克屡次提议,要和恩尼斯正式在一起,但恩尼斯总是不敢答应。
这样的日子持续了20年后,恩尼斯突然接到了杰克的死讯。他对着两人曾穿过的衬衫,默默缅怀着杰克,缅怀着心中的断背山。
这部电影节奏很慢,同时也不符合好莱坞主流故事风格。因此,虽然它拿下了包括奥斯卡在内的无数大奖,还是有许多人说它是小众作品。
然而,一部电影的题材越小众,就越有机会通过对单个角色的深入塑造,让观众从中发现普遍性,并和自己对号入座。在西部那冰冷的空气和贫瘠的山脉中,在主角希斯·莱杰(Heath Ledger)和杰克·吉伦哈尔(Jake Gyllenhaal)眼中的微光和颤抖的睫毛中,我们从众多微妙而有力量的细节里,一点点累积着情感,直到最后被卷入了角色的生命里,感受着那份不被社会相容的爱情所带来的震撼和辛酸。
我真的认为,《断背山》是我目前所看过的最真诚、最具有共情感的爱情电影。它没有放过任何一个细节,没有忽略任何一点悲伤。
不过,我觉得,《断背山》虽然讲述了男人间的爱情故事,却不能算是真正的同性恋向作品。因为,同性恋群体未必真的全都会喜欢这部电影,毕竟,完全被边缘化的角色和没有任何奇迹发生的悲伤结局,注定无法取悦所有人。并且,如果为影片中的爱情加以性别界限,会影响我们对于影片主题的理解。爱就是爱,没那么多复杂的前提。
毕竟,导演李安曾在采访中说,自己只是想拍出一部专注于表现爱的好电影。而在《断背山》上映前夕,电影制作人向专业影评界分发的宣传素材中,也没有提到任何有关于“同性恋”的字样。
所以我们知道了,电影主创方是想以同性故事的题材为基础,打破爱情的性别偏见,从而真正去表达“爱”的主题。
可是,主角毕竟是两位血气方刚的西部牛仔,他们原本也都不喜欢男人(虽然杰克似乎也表现出了更多的同性恋倾向,但这不是最重点)。要让直男冲破次元壁,又要不违和,还要去升华这种同性之爱,障碍实在太多了。
然而,通过摄影、剪辑、剧本、演员、配乐等众多电影元素的完美配合,导演李安巧妙地反其道而行之,主动利用起了故事中的障碍元素,反衬出了爱的强大与持久。毕竟,障碍重重的爱情,才更真实、更浪漫。
李安是一位大胆的电影人,他敢于突破,敢于与传统的观念对立,会把自己的每个角色都看成是活生生的人,而不是某种让大多数人都满意的观念。所以,《断背山》中,没有太多的羞怯感,也没有太重的道德负担。导演只是带着对于角色们的同情心,在凄凉的西部风光中,一点点累积着冲突与压抑,慢慢展现出了一部伟大的爱情史诗。
恩尼斯和杰克之间,究竟是一种什么样的爱情呢?
当他们最初在断背山上牧羊时,那辽阔的西部山脉,不掺杂质的蓝天白云,巨大天幕中的点点星光,处处都是大自然的美丽与壮阔。这样大大世界中的小小两个人,宛如创世纪中的亚当与夏娃(或者说是亚当和亚当),大自然让他们被净化了,被感动了。他们褪去了自己的社会身份,逐渐滋生出了最纯洁、最有力量的本能欲望。无论他们两人都是男人、都是女人、或是一男一女,他们都有可能会相爱,都有可能产生和对方融为一体、和大自然融为一体的冲动。
所以,那天晚上,在喝过酒后,恩尼斯和杰克会发生关系,原因之一或许也是,他们找不到更恰当的方式来表达对于大自然的共情感。那一夜的激情,就是最纯洁、最强烈的本能欲望之流露。
所以,后来,当恩尼斯的妻子阿尔玛提出要搬到镇上去住时,恩尼斯会用经济问题来搪塞,因为他在潜意识里不想远离那曾经赐予他爱情的自然风光(虽然经济问题也是一大障碍);而杰克也始终梦想着要和恩尼斯共同扎根在大自然的赐福中,一起经营牧场。他甚至还希望自己的骨灰能被洒在断背山上。
所以,是整个大自然、是整座断背山指引着恩尼斯和杰克相爱的。这样的爱,理应最清白、最正当。
真的希望,断背山是一颗独立的小星球,这样,恩尼斯和杰克就能够永远快乐下去。
可是,恩尼斯虽然向往大自然的自由,却放不下对于文明社会的畏惧。在童年时期,父亲曾经把一个受折磨致死的同性恋者尸体指给恩尼斯看。当恩尼斯被父亲教导去憎恨同性恋时,他同时也学会了去憎恨自己的情感。尸体那没有尊严的惨状导致恩尼斯一生都恐惧着暴力,这也或多或少造成了他的偏执,内向,寡言少语,惜字如金,好像多说一个字就会引发什么不吉利的后果一样。尤其是,在和杰克第一次发生关系后的第二天,恩尼斯就看到了一只被开膛破肚的羊。这仿佛是上天发出的警示,更强化了他的畏惧。
面对内敛的恩尼斯,杰克始终扮演着外向的追求者角色。但是,尽管杰克反复提出要和恩尼斯共度余生,恩尼斯却总是拒绝。因为,恩尼斯早已在学会分辨真正的恐惧之前,提前学会如何竖起防备心。
所以,在与杰克在断背山下分别后,压抑的恩尼斯只能偷偷躲在角落失声痛哭。而杰克,也只能像是第一次见到恩尼斯那样,从后视镜中,落寞地看着恩尼斯的身影一点点消失。
婚后,恩尼斯与妻子阿尔玛之间的关系也算融洽。只是,每次和阿尔玛亲近,恩尼斯都要把她的身体背过去。他不想直面爱人的脸,因为他的心,还停留在在断背山上。
而杰克,尽管娶了富家女露琳,有了正当工作,却总是受到岳父的排挤,始终抬不起头。
直到四年后,当两人又得以重逢时,再次被点燃的激情令他们再也无法放下对方。随着时间的增长,两人各自的生活与婚姻状况都越来越繁琐压抑,而每次相聚时的狂喜,就是他们生活中唯一的亮光。
可是,短暂的重聚不但不能抚慰思念,反而还加深了他们对彼此的渴望。杰克再次提出要带恩尼斯离开德州去开牧场,却再次遭到了恩尼斯的拒绝。而当杰克得知恩尼斯离婚的消息,兴冲冲地连续开车十几个小时直接赶来时,恩尼斯却只是无奈地告诉杰克,自己还需要照顾孩子,不能陪他约会。失望的杰克在回程的路上,边开车边流泪。似乎,恩尼斯把身边束缚着自己的一切东西都看得比杰克重要。
杰克不缺钱了,恩尼斯却仍然贫穷。杰克想要冒险,恩尼斯却一直在自我否定。杰克想要承担后果,恩尼斯选择逃避。杰克可以反复连续开车十几个小时去见恩尼斯,而恩尼斯却连请个假都做不到。
在无处发泄的欲望、愤怒和妒忌中,杰克开始去找男妓。这不是一个明智的选择,但是,男妓比恩尼斯更懂得如何接纳人性。
生活中,杰克也遇见了另一个愿意和自己一起去大自然中相爱的男人,那人就是妻子朋友的丈夫。
对此,我们可以说,杰克已经移情别恋,也可以说,他只是想寻找恩尼斯的替代品,去寄托自己无处安放的思念和欲望。
在两人最后一次相见时,杰克对恩尼斯说,自己和妻子的女性朋友搞起了外遇。尽管杰克故意把外遇对象的性别换成了女性,恩尼斯却还是察觉到了异样。他旁敲侧击地问杰克:你去墨西哥了吗?意思也就是说:你找别的男人了吗?
杰克没有否认。
这是两人最后一次相见。杰克看着恩尼斯远去的背影,眼中充满了悲伤和绝望。他还爱着恩尼斯,但他已然对于恩尼斯的畏缩而彻底失望。
后来,杰克的妻子露琳通过电话告诉恩尼斯,杰克出车祸去世了。但是,这背后似乎另有隐情,因为我们从一闪而过的镜头中,看到了杰克被殴打得满脸是血的样子。
对于这个镜头的含义,导演李安的回应很模糊。他表明:一切很可能只是恩尼斯的想象,他下意识地把童年时期的不良记忆带入到了杰克身上。但是,恩尼斯之所以会这么想象,是因为他从露琳的话中感受到了异样。所以,露琳也可能没有说实话,因为,她的语气,听起来有点愤怒。
导演本人都已经这么说了,我们也就没必要再猜测了,就当我们都是恩尼斯,只能任真相在风中飘摇。
但是,暴打着杰克的拳头,同时也暴打着观众的心脏。画面中充斥着践踏、暴力、丑陋、扭曲、绝望、疼痛,是我们最不忍心直视的事实。
好在,这个事实是模糊的,不确定的。正如同整部电影的格调一样:没有对错,没有辩论,有的只是温和的假设。所发生的一切都会被无声无息地淹没,杰克的存在也会马上消失。他的悲剧,只是那个时代中无数个悲剧中的一个。
所以,这部电影构建了一个虚构的刑场,无论主角是同性恋、还是异性恋,还是别的什么,但凡不被社会认可的东西,都会被谴责、被伤害。
所有的分歧与障碍,都是人们自己创造的。唯一安全的地方,就是断背山。
所以,当李安说“每个人心中都有一座断背山”时,背后包含着的,是他对我们所有观众的理解。因为他知道,我们中的很多人,都像恩尼斯那样,为了向社会妥协而强迫自己生活在谎言里,否认自己的真实身份。而另一部分人则像杰克那样,在尝试表达欲望的过程中,被迫害、被殴打、被欺凌。
杰克死后,恩尼斯去拜访杰克父母。在杰克的房间中,恩尼斯发现,当年离开断背山时自己误以为丢失的衬衫其实是被杰克偷偷拿走了,他用自己的衬衫包裹着恩尼斯的衬衫,仿佛要永远呵护着他、拥抱着他。
这个场景,很催泪。
空荡荡的袖口,也让我第一时间联想到了“断袖”的寓意。
电影的结局处,大女儿来到恩尼斯简陋的住处,通知了他自己要结婚的消息。于是,恩尼斯拖着微微驼背的身体和有些蹒跚的脚步,倒了杯酒祝贺她。女儿的出嫁带来了一点身为人父的成就感,但更多的却是辛酸与孤独。恩尼斯知道,自己老了,青春不在了,最爱自己的杰克也不在了。他打开衣柜,为杰克的衬衫温柔地扣上了扣子。此时,他已经将杰克的衬衫包裹到了自己衬衫的里面。生前,杰克一直追随着恩尼斯,追的很辛苦。死后,换成恩尼斯来守候杰克了。
衬衫的旁边,还钉着一张断背山的照片。恩尼斯对着心中的杰克轻轻地说:
I Swear (我发誓)
窗外仍然是荒凉的西部风光。如果你渴望抛开所有情感负担,彻底哭一场,那么,你应该去看原片。最后那凄凉与温情交融的场景,足以让你泪流满面。
似乎,恩尼斯一生都没有离开过怀俄明州。但是,他不需要离开,因为断背山在这里。所有的悔恨,所有的眷恋,所有的深情,断背山一直知道。
所以,你心中的断背山是什么呢?
从电影中,我想像出的断背山是:
年轻的脸庞和身体,充满希望的鲜活回忆,不被允许的深切渴望,愿意付出任何代价只为回去看一眼的人,毫无保留地奉献出一切的冲动,勇敢的自我牺牲,以及能够让你毫无负担地失声痛哭的理由。
我真的希望电影能终结在四年后两人重逢拥抱的那一幕中。那样的话,断背山不会太悲伤。
《断背山》这部电影的情感太过于强烈,以至于我认为讨论其他话题会破坏相应的气氛。但出于内容的完整性考虑,我还是想提一下以下几点话题:
首先,你也许会想:为什么恩尼斯不能勇敢一点呢?为什么杰克不再多说服他一点呢?他们之间的阻碍究竟是什么?
杰克父母家中的十字架表明,他的父母信仰基督教,但从杰克母亲对待恩尼斯的友善态度来看,宗教因素并不是阻碍。因此,影片中,两人所面临的最大障碍来自于恩尼斯的童年恐惧、社会偏见、以及对于家人的承诺。
可是,恩尼斯和杰克似乎只爱对方,却不真正爱妻子和孩子。甚至,妻子与孩子都因为他们的相爱,而间接成为了受害者。我们在为两位主角而感动时,也应该看到,影片中的女性同样值得同情。恩尼斯的妻子阿尔玛从一开始就目睹了恩尼斯和杰克接吻的场景,但是,或许是出于爱与包容,或许是在遇到无法理解的事时不知该如何说出口,阿尔玛直到离婚后才和恩尼斯提到这件事。
而杰克的妻子露琳,虽然她在电话中表现的有些可疑,但此前也始终支持着自己的丈夫。
也许,恩尼斯和杰克心中还有断背山,而两位妻子心中的断背山,却已经倒塌了。
此外,《断背山》同时也表现出了一种复杂的男性主义。首先,它关注到了男性的隐秘欲望、也展示出了这种欲望受到迫害时的压抑。
但另一方面,几段男性之间暴力打架的戏份似乎也表现出了一种粗暴的、或者说是不太正确的男子气概的表达方式。这种表达方式让很多人都成为了受害者,例如恩尼斯,正是因为父亲用同性恋者尸体粗暴地恐吓他,才造成了他贯穿一生的恐惧。
当然,这部电影是在讲述关于人物的故事,而不是确保观众对道德问题有所警觉,因此它允许主角们在道德上模棱两可。我喜欢这种没有答案的作品。因为,我们都不傻,都明白是非对错。而我们看电影,不是为了答案,而是要一种情绪,一种感动,一种虚拟场所来安放我们心中的断背山。不去环顾大局,也不故意表达政治正确,只把特写集中在角色们的身上,是《断背山》这部电影的聪明之处。
再说说这部电影的拍摄方式:
影片中存在大尺度的亲热戏分。在拍摄时,两位主演以及现场工作人员都很紧张。因此,导演李安故意把拍摄过程安排的很有技术性,这样,所有人就会专注于工作,而没有心思尴尬了。
至于其他镜头,尤其是自然景观的拍摄上,手法都非常的基本。原汁原味的自然景观配上原声吉他配乐,就已经足够完美。连李安本人都说:“拍这些镜头时我是半睡半醒的,因为太无聊了。”
电影中,对于西部场景的塑造也很成功。或许因为不是土生土长的美国人,李安可以无负担地展现出西部的荒凉、贫瘠和粗糙。《断背山》不是西部片,但也展示出了相应的辽阔图景。自然风光的宽广,更把影片中的爱情衬托得纯净、艰苦而深刻。
至于选角上,李安毫不犹疑地先后敲定了杰克·吉伦哈尔(Jake Gyllenhaal)和希斯·莱杰作为主演。尤其是希斯莱杰,他的叔叔就是个富有男子气概的同性恋牧场主,和恩尼斯的形象很接近。为了演好恩尼斯这一角色,希斯莱杰特意练了一腔西部口音,就像是他当时饰演小丑时特意修正了自己的口音一样。
在电影中,希斯莱杰真的完全分解了自己,完全融入到了恩尼斯这个角色中。他的意外早逝,也是观众的巨大损失。
在女性角色的选择上,李安也毫不含糊,每个角色都面试了大约20-30个女演员。饰演阿尔玛的米歇尔·威廉姆斯被李安一眼选中。同时,现实生活中,米歇尔也和希斯莱杰成为了真夫妻,但最后也还是以离婚收场。
至于安妮海瑟薇,她来参加选角面试时,李安还不是很熟悉她。当时,她正在拍摄《公主日记2》,就连面试时都是带着戏中的装扮过来的。
最初,《断背山》的拍摄预算远低于1500万美元,但低预算没有造成什么压力,因为这是一部小成本影片。最终,电影拿到了1.78亿美元的全球票房,作为非商业片,这已经是个不错的成绩了。
李安说,没想到,《断背山》会如此大获成功。
我想,这部电影的成功,除了揭示出我们心中的断背山外,还告诉我们一件事,那就是:
求而不得的爱,最为深奥。
(以上内容为《断背山》视频影评的文稿,最初于2019年10月26日发布于B站账号:李里西。原创文章,转载请注明原作者)