谁说它模仿达芬奇密码？
2005年忙得连日常娱乐的电影都拉了很多功课，《国家宝藏》就只好拿到2006年来补课。
开片不久就难过得有点神伤，最喜欢的尼古拉斯.凯奇居然都开始双颊下垂了。还好继续下来凯奇一如既往地扮演动作片里不太会动作但知识丰富得要命那种角色，一如《The Rock》里的化武专家。老反派006先生肖恩.宾继续跟伟大光荣正确作对，黛安.克鲁格大美女可是让人眼前一亮！模特出身，条儿就不用说了，盘子也比她在《Troy》里靓得多，皮肤还细腻得让其他白种人嫉妒，看来淡妆素裹的知性女性比较适合她。
好莱坞超级白金纸片人杰瑞.布鲁克海默出手的片子自然不凡，作为商业片，国家宝藏及格得优秀。很多人觉得片子不够激烈，但人家本来就定位在智力解谜嘛，要去强行跟《夺宝奇兵》比，岂不是削足适履？《达芬奇密码》中，罗伯特.兰登也没怎么开打，不妨碍它畅销3400万册。
有没有感觉到音乐非常熟悉？从时机，节奏到韵律。没错，三个音乐创作者中，Don Harper就是《The Rock》的原班，Paul Linford和Trevor Rabin 似乎是一对搭档，共同制作了极速60秒、救世主、第六日、世界末日、全民公敌、空中监狱等等动作片的音乐。虽然这次《The Rock》的主创Hans Zimmer 没出手，但音乐在烘托气氛方面是完全合格的，看来布鲁克海默的班子比较固定。
OK，该说到最为人诟病的剧情了。有朋友看完电影后忿忿不平地说这电影抄袭《达芬奇密码》。这可真是盛名之累了。虽说片中的很多元素跟书里相似甚至相同，比如圣殿骑士团的财宝，共济会的庞大影响力，各种美国人喜闻乐见的物品中隐藏的符号和含义等等。可是《达芬奇密码》出版于2003年，本片虽然是2004年上映，但1998年已经列入编剧的写作计划，其间九易其稿，就算大半年拍成，那也是2003年开拍，差不多跟达芬奇密码上市是同一年，哪来得及抄啊？其实说来也不奇怪，首先共济会这段历史说起来玄乎，什么华盛顿富兰克林都是共济会成员，美元上都有共济会符号等等，但这段历史在美国史学界不算什么秘密，拿来编到书里电影中大家撞车完全可能，总比国内某些编剧总跟辫子过不去靠谱得多。更重要的，本片和《达芬奇密码》以及其前传《天使与魔鬼》之上，还有一部祖宗级的集符号学解谜于一身的推理小说《玫瑰之名》，这是殿堂级的著作，从这本书里得到灵感的作品不计其数，本片和达芬奇密码在这点上几乎可以说是师兄弟，又何必要我们跨越太平洋去帮人家煮豆燃豆萁？
附：影片演职员表原文版供查阅
尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage Ben Gates
哈威·凯尔 Harvey Keitel Sadusky
肖恩·宾 Sean Bean Ian Howe
乔恩·沃伊特 Jon Voight Patrick Gates
克里斯托弗·普拉莫 Christopher Plummer John Adams Gates
Antony Alda Guard Ferguson
Alexandra Balahoutis Clothing Store Clerk
加斯汀·巴萨 Justin Bartha Riley Poole
Joshua Biton Technician
Gavin Black Cafe Patron (uncredited)
朗·加拿大 Ron Canada Guard Woodruff
Terrence Currier Charles Carroll
Arabella Field Abigail's Secretary
Stewart Finlay-McLennan Powell
Elizabeth Greenberg Liberty Bell Guide
Rodney J. Hobbs Coachman (uncredited)
Yoshi Jenkins FBI agent (uncredited)
Erik King Agent Colfax
Tony Luke Jr. Strip Club sweeper (uncredited)
Rod McLachlan Independence Hall Guide
Don McManus Dr. Stan Herbert
托马斯·莫里斯 Thomas Q. Morris Janitor
Liam Noble Franklin Institute Security
安妮·帕里希 Annie Parisse Agent Dawes
Mark Pellegrino Agent Johnson
Stephen A. Pope Phil
奥列·塔克泰拉夫 Oleg Taktarov Shippen
John Travis Guard Mike
Deborah Yates Rebecca
Blaze Kelly Coyle Tourist (uncredited)
David Dayan Fisher Shaw
Sheila Thomas Guest At National Archives (uncredited)
黛安·克鲁格 Diane Kruger Abigail Chase
Christina Mahon City Hall Tourist (uncredited)
Chrismandu Street Vendor (uncredited)
Tyler Marks Drummer Boy
Greg Cool Precision driver
阿曼德·里斯科 Armando Riesco Agent Hendricks
Sharon Wilkins Butcher Lady
杰克逊·鲍特 Jackson Bolt Colonial Scout (uncredited)
Nick Benson Boy (uncredited)
Louis Centanni Student (uncredited)
Jason Earles Thomas Gates
Cleve Gray DC Metro Police Officer (uncredited)
Hunter Gomez Young Ben Gates
Kym Cohen Shopper (uncredited)
Jody Halse Franklin Institute Guard
Leslie A. Kronberger Shopper in Reading Terminal (uncredited)
Johnny Becker Precision Driver
Yves Michel-Beneche Museum Kid
Fern D. Baguidy Jr. Gala Guard
Dior Raye Gift Store Clerk
编剧乔恩·图泰尔泰博 Jon Turteltaub story
Oren Aviv (story) &
Ted Elliott
马克斯·弗雷 E. Max Frye
洛厄尔·冈茨 Lowell Ganz
吉米·寇福 Jim Kouf (screenplay) and
巴拜卢·曼戴尔 Babaloo Mandel
Terry Rossio
Cormac Wibberley (screenplay) &
Marianne Wibberley (screenplay)
Charles Segars (story)
制片人Jerry Bruckheimer producer
乔恩·图泰尔泰博 Jon Turteltaub producer
Oren Aviv executive producer
Chad Oman executive producer
Pat Sandston associate producer
Christina Steinberg executive producer
Mike Stenson executive producer
Barry H. Waldman executive producer
Charles Segars executive producer
原创音乐Don Harper (additional music)
Paul Linford (additional music)
Trevor Rabin
改编音乐摄像师Caleb Deschanel
电影剪辑William Goldenberg
协调剧组人员Avy Kaufman
造型设计Norris Spencer
艺术指导Geoff Hubbard
布景师Anne D. McCulley
服装设计Judianna Makovsky
开片不久就难过得有点神伤，最喜欢的尼古拉斯.凯奇居然都开始双颊下垂了。还好继续下来凯奇一如既往地扮演动作片里不太会动作但知识丰富得要命那种角色，一如《The Rock》里的化武专家。老反派006先生肖恩.宾继续跟伟大光荣正确作对，黛安.克鲁格大美女可是让人眼前一亮！模特出身，条儿就不用说了，盘子也比她在《Troy》里靓得多，皮肤还细腻得让其他白种人嫉妒，看来淡妆素裹的知性女性比较适合她。
好莱坞超级白金纸片人杰瑞.布鲁克海默出手的片子自然不凡，作为商业片，国家宝藏及格得优秀。很多人觉得片子不够激烈，但人家本来就定位在智力解谜嘛，要去强行跟《夺宝奇兵》比，岂不是削足适履？《达芬奇密码》中，罗伯特.兰登也没怎么开打，不妨碍它畅销3400万册。
有没有感觉到音乐非常熟悉？从时机，节奏到韵律。没错，三个音乐创作者中，Don Harper就是《The Rock》的原班，Paul Linford和Trevor Rabin 似乎是一对搭档，共同制作了极速60秒、救世主、第六日、世界末日、全民公敌、空中监狱等等动作片的音乐。虽然这次《The Rock》的主创Hans Zimmer 没出手，但音乐在烘托气氛方面是完全合格的，看来布鲁克海默的班子比较固定。
OK，该说到最为人诟病的剧情了。有朋友看完电影后忿忿不平地说这电影抄袭《达芬奇密码》。这可真是盛名之累了。虽说片中的很多元素跟书里相似甚至相同，比如圣殿骑士团的财宝，共济会的庞大影响力，各种美国人喜闻乐见的物品中隐藏的符号和含义等等。可是《达芬奇密码》出版于2003年，本片虽然是2004年上映，但1998年已经列入编剧的写作计划，其间九易其稿，就算大半年拍成，那也是2003年开拍，差不多跟达芬奇密码上市是同一年，哪来得及抄啊？其实说来也不奇怪，首先共济会这段历史说起来玄乎，什么华盛顿富兰克林都是共济会成员，美元上都有共济会符号等等，但这段历史在美国史学界不算什么秘密，拿来编到书里电影中大家撞车完全可能，总比国内某些编剧总跟辫子过不去靠谱得多。更重要的，本片和《达芬奇密码》以及其前传《天使与魔鬼》之上，还有一部祖宗级的集符号学解谜于一身的推理小说《玫瑰之名》，这是殿堂级的著作，从这本书里得到灵感的作品不计其数，本片和达芬奇密码在这点上几乎可以说是师兄弟，又何必要我们跨越太平洋去帮人家煮豆燃豆萁？
附：影片演职员表原文版供查阅
尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage Ben Gates
哈威·凯尔 Harvey Keitel Sadusky
肖恩·宾 Sean Bean Ian Howe
乔恩·沃伊特 Jon Voight Patrick Gates
克里斯托弗·普拉莫 Christopher Plummer John Adams Gates
Antony Alda Guard Ferguson
Alexandra Balahoutis Clothing Store Clerk
加斯汀·巴萨 Justin Bartha Riley Poole
Joshua Biton Technician
Gavin Black Cafe Patron (uncredited)
朗·加拿大 Ron Canada Guard Woodruff
Terrence Currier Charles Carroll
Arabella Field Abigail's Secretary
Stewart Finlay-McLennan Powell
Elizabeth Greenberg Liberty Bell Guide
Rodney J. Hobbs Coachman (uncredited)
Yoshi Jenkins FBI agent (uncredited)
Erik King Agent Colfax
Tony Luke Jr. Strip Club sweeper (uncredited)
Rod McLachlan Independence Hall Guide
Don McManus Dr. Stan Herbert
托马斯·莫里斯 Thomas Q. Morris Janitor
Liam Noble Franklin Institute Security
安妮·帕里希 Annie Parisse Agent Dawes
Mark Pellegrino Agent Johnson
Stephen A. Pope Phil
奥列·塔克泰拉夫 Oleg Taktarov Shippen
John Travis Guard Mike
Deborah Yates Rebecca
Blaze Kelly Coyle Tourist (uncredited)
David Dayan Fisher Shaw
Sheila Thomas Guest At National Archives (uncredited)
黛安·克鲁格 Diane Kruger Abigail Chase
Christina Mahon City Hall Tourist (uncredited)
Chrismandu Street Vendor (uncredited)
Tyler Marks Drummer Boy
Greg Cool Precision driver
阿曼德·里斯科 Armando Riesco Agent Hendricks
Sharon Wilkins Butcher Lady
杰克逊·鲍特 Jackson Bolt Colonial Scout (uncredited)
Nick Benson Boy (uncredited)
Louis Centanni Student (uncredited)
Jason Earles Thomas Gates
Cleve Gray DC Metro Police Officer (uncredited)
Hunter Gomez Young Ben Gates
Kym Cohen Shopper (uncredited)
Jody Halse Franklin Institute Guard
Leslie A. Kronberger Shopper in Reading Terminal (uncredited)
Johnny Becker Precision Driver
Yves Michel-Beneche Museum Kid
Fern D. Baguidy Jr. Gala Guard
Dior Raye Gift Store Clerk
编剧乔恩·图泰尔泰博 Jon Turteltaub story
Oren Aviv (story) &
Ted Elliott
马克斯·弗雷 E. Max Frye
洛厄尔·冈茨 Lowell Ganz
吉米·寇福 Jim Kouf (screenplay) and
巴拜卢·曼戴尔 Babaloo Mandel
Terry Rossio
Cormac Wibberley (screenplay) &
Marianne Wibberley (screenplay)
Charles Segars (story)
制片人Jerry Bruckheimer producer
乔恩·图泰尔泰博 Jon Turteltaub producer
Oren Aviv executive producer
Chad Oman executive producer
Pat Sandston associate producer
Christina Steinberg executive producer
Mike Stenson executive producer
Barry H. Waldman executive producer
Charles Segars executive producer
原创音乐Don Harper (additional music)
Paul Linford (additional music)
Trevor Rabin
改编音乐摄像师Caleb Deschanel
电影剪辑William Goldenberg
协调剧组人员Avy Kaufman
造型设计Norris Spencer
艺术指导Geoff Hubbard
布景师Anne D. McCulley
服装设计Judianna Makovsky
这篇影评有剧透
