第一夫人 先行版2

2016-10-06     > 我要报错

分享到   
paro
2016-10-06 15:03:15 paro (By my side,my friend.)

英文原名挺好的，硬要译成第一夫人……

qinlouyue
2016-10-08 21:30:33 qinlouyue

找些当事人采访采访，做个documentary就行了

planetarium
2016-10-17 07:39:47 planetarium (拥有的都是侥幸 失去的都是人生)
英文原名挺好的，硬要译成第一夫人…… 英文原名挺好的，硬要译成第一夫人…… paro

译成“第一夫人”更一目了然吧。叫Jackie的这么多，直译成“杰基”反而不知所云

TRON
2016-11-13 13:40:03 TRON
译成“第一夫人”更一目了然吧。叫Jackie的这么多，直译成“杰基”反而不知所云 译成“第一夫人”更一目了然吧。叫Jackie的这么多，直译成“杰基”反而不知所云 planetarium

+1

骑车磨损髋关节
2017-01-10 10:46:17 骑车磨损髋关节

演技炸了


> 去 本片全部预告片 的页面

> 去 第一夫人 的页面