疯狂动物城 中国预告片1 (中文字幕)

就为了一段，买了最后一场的票，刚看完回来！

是部好动画！就是不知道哪个傻逼决定的3D放映，没加分还严重影响视听！2D就很完美了，3D许多细节容易错过，看的画面也没有想象中好。

哈哈哈好好笑啊~！！！！！！哈哈哈哈哈，get 到 我 的 笑 点。

哈哈哈，我要去看

哈哈……视频没笑，被你这个残评论逗笑了……

突然从心中升腾起一股想要冲树懒来一拳的冲动，哼哼……

同感，笑点在哪 -_-||

美国的公务员办事效率也不相伯仲，加上各行各业的服务人员

闪电配音是sheldon吗？

哈哈哈哈哈哈哈哈哈 ，笑死了

我觉得预告片没有在电影院看的好笑呢 话说这个梗我笑了好几天 是不是笑点太低了

脾气才没这么好

我要是兔子，我就一脚踢中树懒的蛋

是讽刺美国车辆管理所的办事效率，真实写照

「内容不可见」

全程看背后狐狸宠溺的眼神和表情！23333333看完再来看预告还是超级想笑，虽然物种不同但还是想大呼：兔子狐狸你俩在一起吧。

幸好看完正片才来看这段预告，感觉正片里这段的节奏更慢些，另外看的是国语配音版，竟然比原版还有趣，可能因为中文的字数更多，另外给树懒配音的演员声音本身就很慵懒，非常有感觉，原版配音更像是机器停顿发出来，所以不够好笑。

楼上有两位是来装逼的

对啊，中文配音更棒

再同意不过了！

没错，根本找不到2d场次，原来是根本没有啊，亮度降低快一半了都

树懒女士居然叫Priscilla哈哈，想到了Priscilla chan

我觉着如果没树懒，这动画时长会不会只有60分钟

太讽刺，DMV就是这种办事效率哈哈

好好笑！

说明你联系不了生活实际，或者你的社会生活不是很多，见识不到树懒代表的那些共污猿们。

.....感觉没什么笑点，看的我很不耐烦

「内容不可见」

每天刷一遍，真是笑死我了

又刷了一遍原版，发现正片就是比预告片好笑，因为正片的速度更慢，背景音乐更搭，预告片剪辑得相对迅速，外加没有上下文衬托，突出不了笑点。原版好玩的在于所有状语都在后面，所以本以为他说完了，没想到后面又加上一个词儿，这是中文达不到的效果。