譬如朝露 ดิว ไปด้วยกันนะ (2019)
导演: 楚克·萨克瑞科
编剧: Sorawit Meungkeaw / 楚克·萨克瑞科
主演: 帕瓦·吉沙晚迪 / 萨达农·杜隆卡沃 / 苏格拉瓦·卡那诺 / 达理莎·卡朋 / Yarinda Bunnag / 阿帕斯莉·妮缇布恩 / Warapun Nguitragool / 潘塗瑞 / Polnat Boonma / 雅琳达·邦恩纳克 / Jessada Kowiboonchai / Nattapong Kulsathid / Maytichai Nangwong / Chanakarn Niruttipaworn / Patchamon Park / Narainrid Sa Aadluan / Nirada Saenpanya / Supitcha Satjaporntep / Zhu Shaoyu / Tanchanok Tamtatong
类型: 剧情 / 爱情
制片国家/地区: 泰国
语言: 泰语
上映日期: 2019-10-31(泰国)
片长: 123分钟
又名: 这一次不再错过你(台) / 同行 / Dew一起走吧 / That March / Dew
IMDb: tt11189708
编剧: Sorawit Meungkeaw / 楚克·萨克瑞科
主演: 帕瓦·吉沙晚迪 / 萨达农·杜隆卡沃 / 苏格拉瓦·卡那诺 / 达理莎·卡朋 / Yarinda Bunnag / 阿帕斯莉·妮缇布恩 / Warapun Nguitragool / 潘塗瑞 / Polnat Boonma / 雅琳达·邦恩纳克 / Jessada Kowiboonchai / Nattapong Kulsathid / Maytichai Nangwong / Chanakarn Niruttipaworn / Patchamon Park / Narainrid Sa Aadluan / Nirada Saenpanya / Supitcha Satjaporntep / Zhu Shaoyu / Tanchanok Tamtatong
类型: 剧情 / 爱情
制片国家/地区: 泰国
语言: 泰语
上映日期: 2019-10-31(泰国)
片长: 123分钟
又名: 这一次不再错过你(台) / 同行 / Dew一起走吧 / That March / Dew
IMDb: tt11189708
喜欢这部电影的人也喜欢 · · · · · ·
譬如朝露的影评 · · · · · · ( 全部 94 条 )
两世都未能同行的错过 不如相约来世一起走吧
(本文首发于公众号 K社 欢迎联系授权转载) 2007年,《暹罗之恋》上映。一句「我不能和你在一起,但这并不代表我不爱你」,让一段无法同行的爱情被我们铭记。 12年之后,《暹罗之恋》的导演再次将「同行」题材搬上荧幕。 这一次,他用两个小时,让我们看到了更大的「野心」—...
(展开)
对本片的部分说明及音乐整理
这篇影评可能有剧透
本片台湾上映版于网络上线后,因导演名气、同性题材,受到不少关注(尽量看英翻,中翻有时候加戏偏离了原意,即便是对比3.14 Netflix TH上线的版本,不懂泰语还是会有疑惑,或许再等等导演剪辑版吧) 原作:韩影《Bungee Jumping of Their Own》(爱的蹦极) 我从去年9月开始关... (展开)时间被鲸吞,来共你灵魂相认
这篇影评可能有剧透
如果说人的记忆太过厚重,那么把它撕开,会是怎样的感受呢? 这是我在观影过程中的直接想法,因为有太多熟悉的感觉和回忆涌上心头。 自从2007年的《暹罗之恋》后,楚卡似乎没有再带给大家太过惊艳的作品。而这部作品其实让我有对他改观,他尝试了更多我意料之外的东西以及走得... (展开)譬如朝露:失败的翻拍
片尾直接点名:翻拍韩片《爱的蹦极》。看完令人大失所望。 胖导水平衰退至此,呜呼哀哉…… 威哥上一部电影《告别茉莉》刚把全泰电影奖项一网打尽,这部立即滑铁卢,怪不到演员身上。事实上主演都很卖力,包括陈炳林在内,也都有惊喜演出。 可是胖导,剧情之弱智,我实在无力吐...
(展开)
一人两世,寻找如你身影
这篇影评可能有剧透
热度已退了吧 【前方影片大量剧透 有点写给自己看的意思 很长很长 超级长的流水账 聚焦于前半部分的故事 磕学家的一些细节展现 此版本中文翻译为中国台湾繁体 音译男主为阿嘟和阿波】 此部电影的导演是多年前《暹罗之恋》的同部导演,其中的男主Mew的扮演者小P为这部《譬如朝... (展开)譬如朝露 生如夏花 爱如烟火
这篇影评可能有剧透
这是一部不适合剧透的电影。 如果仅仅用一句话来简介的话。 会是一个俗套狗血的故事。 但实际上真的很细腻,精巧。 曾经我抗拒这部电影不去看,不是因为它虐,而是接受不了陈炳林做受。 看了这部电影,才发现陈炳林最美的样子定格在这部影片中了。 初识陈炳林在《两小无拆》,... (展开)一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电
这篇影评可能有剧透
电影中有我喜欢的泰国男演员OHM PAWAT,所以我给了5星好评,肯定有有失公平的地方,望大家见谅。 !!!有剧透!!!电影翻拍自《爱的蹦极》!!! 先从导演的角度来说,胖导,代表作《爱在暹罗》,作品细腻非常善用镜头来描述细节从而展现细腻的情感,音乐运用非常棒(抱歉,虽... (展开)> 更多影评 94篇
添加新讨论
讨论区 · · · · · ·
超喜欢这部戏的开头 | 来自平平无奇的nana | 1 回应 | 2023-09-25 13:56:50 |
其实这部电影前半部分挺感人的 | 来自豆友156790729 | 7 回应 | 2023-09-25 13:56:27 |
那张最后一张橘黄色的点点图到底画的是什么? | 来自Miss.Green 🌳 | 4 回应 | 2023-08-12 22:33:54 |
最可怜的难道不是阿波的老婆吗? | 来自微风往事 | 1 回应 | 2022-12-06 23:15:13 |
演年轻的故事的两个演员都很出色啊 | 来自西蒙娜鹅歌伏瓦 | 6 回应 | 2022-10-11 07:31:25 |
以下片单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我所追随过的泰国电影 (Amo)
- 片类【禁恋异色】 (黑暗之光)
- 同志题材电影/短片/剧集 (米开浪基•洛)
- 我对你有什么意义?「影。」 (某J。624)
- 你拍一,我拍二。(亚洲限定)(首部作品00年起) (nikki)
订阅譬如朝露的评论:
feed: rss 2.0
譬如朝露的短评 · · · · · · ( 全部 3836 条 )
161 有用 某J。624 看过 2020-03-06 23:28:51
补充:译名譬如朝露真的很美,但「一起走吧dew」可能才是这个结局的解释,如果有来世,那么死亡就不是终点,既然如此,两世都未能同行的错过,不如相约来世一起走。//比起原版的黏稠,更喜欢翻拍后蓝天白云的小镇故事;如果说原版用「女生转世成为男生来讲爱不分性别」,那么泰版颠倒过来的性别以及最后的结尾就像被人狠狠砸在心口上。校长说,我记得你最好的朋友;火车上,两个少年面对面,仿佛二十多年未曾过去,他们不曾错... 补充:译名譬如朝露真的很美,但「一起走吧dew」可能才是这个结局的解释,如果有来世,那么死亡就不是终点,既然如此,两世都未能同行的错过,不如相约来世一起走。//比起原版的黏稠,更喜欢翻拍后蓝天白云的小镇故事;如果说原版用「女生转世成为男生来讲爱不分性别」,那么泰版颠倒过来的性别以及最后的结尾就像被人狠狠砸在心口上。校长说,我记得你最好的朋友;火车上,两个少年面对面,仿佛二十多年未曾过去,他们不曾错过不曾死别,明明早就猜到故事走向,可一想到如今的平权建立在了多少人的血泪上,就开始哭,哭到不行。遗憾会过去,伤口会愈合,时间会带走最爱的人,而他们拒绝这样的终点。P.S.泰迪哭戏还是有些不够自然,但演技肉眼可见的进步。 (展开)
135 有用 冉笛 看过 2020-03-09 21:26:18
以佛教的轮回转世来解释人与人之间奇妙的缘本属独具泰国文化色彩的创意。但导演最大的失误在于把一个异性恋的故事强行拼接。如果让转世的dew继续做男生,后半就会看起来比较舒服自然了。或者如果能找到一个与前世男生有着共通气质的女生,阿波的行为还可以泛性恋作为解释(所谓泛性恋,是指会被某种特定气质的人所吸引,这种吸引与性别无关,因之不是双性恋)。可惜这样的演员也不是想找就能找到的,毕竟性别不同。ps:我是相... 以佛教的轮回转世来解释人与人之间奇妙的缘本属独具泰国文化色彩的创意。但导演最大的失误在于把一个异性恋的故事强行拼接。如果让转世的dew继续做男生,后半就会看起来比较舒服自然了。或者如果能找到一个与前世男生有着共通气质的女生,阿波的行为还可以泛性恋作为解释(所谓泛性恋,是指会被某种特定气质的人所吸引,这种吸引与性别无关,因之不是双性恋)。可惜这样的演员也不是想找就能找到的,毕竟性别不同。ps:我是相信冥冥中的轮回的,下一世如果真的能和自己最爱的人走在一起,我还是希望我们是两个男生。同志曾经遭遇的无人理解或者众叛亲离,也只有再做一回才有获得自我救赎的可能。 (展开)
89 有用 编号223 看过 2019-11-29 17:55:45
少年的爱,成人的爱,不论你前世的你是谁,来世的你又变成什么样子,爱的仅仅是你,不是别人。没看过导演的名作“暹罗之恋”但惊喜的是他这回摒弃所有世俗对爱和道德的界限,把同性、家庭、转世、师生恋、老少恋讲述得多么一意孤行……只为爱一个人。前半段所有的发生和铺垫,在后半段一一变成因果和轮回。结尾残酷而美好。Dew是男主的名字,意为露水,片名中文译为“譬如朝露”太恰当,短暂而美。
51 有用 Hec 看过 2020-03-07 01:23:15
拍得真的挺扯的,反正看到最后我是没有被这个轮回转世的设定所感动,反而心疼那位妻子,同妻真的很可怜。多一星给校园时期纯纯的爱情,少年时期的阿波真的是我的理想型。其实看下来也是有收获的,后悔没有经历轰轰烈烈的爱情,还是在心里抱有一份期待。不过说回来,“譬如朝露”这个名字翻译得真的挺好的,比那个略带杰克苏的名字“这一次不再错过你”好不知多少倍。
24 有用 和平爸爸 看过 2020-03-09 02:33:30
譬如朝露去日苦多,似曾相识故人归来。 前半段马天宇王大陆后半段林允郭晓东。6.1分也是那些哭喊平权的人打的,所以这些人在乎的还是性别并非感觉,不要自欺欺人。所有的美好似曾相识,但是有可能只是你不配。