《老男孩》 所有说不如原版的都是脑残，完全是先入为主，我是看美版才看韩版的。？？？？ - 豆瓣电影

所有说不如原版的都是脑残，完全是先入为主，我是看美版才看韩版的。？？？？

来自: 示且木又   2014-04-11 19:17:34

11 个回答

ruipuff    ruipuff 2014-04-30 13:06:46

在你眼里，美剧就是原版，按你这么说……

wanna    wanna 2014-07-03 12:43:04

因为韩国是“变态系”的始祖，正宗的才有味。美国只是照猫画虎，画皮难画骨。



何默然    何默然 2014-06-19 08:36:15

韩版在打斗上的场面非常漂亮，横线条的路线既让人惊艳也比较符合一人打多人的逻辑。美版毫无价值。

湖不吃巧克力    湖不吃巧克力 2014-06-15 05:18:36

IMDB上两部电影的分数您视而不见了么。

示且木又    示且木又 2014-04-11 19:19:50

满豆瓣都在装B。。。。。。。

2回应

N/A    N/A 2014-04-22 17:39:49

对，就您品味最高

C👽gito    C👽gito 2018-05-20 14:25:32

看标题我还以为你想说自己是脑残呢，我还想能这么有自知之明应该也不是一般人呀。

陆忱    陆忱 2017-01-25 10:51:18

有一点美版比不了原版，就是创意。剧本是人家朴赞郁攒出来的，你斯派克李不过是执个导筒，这一点-翻不了天！除此之外，各个方面，美版都高出一头。韩国人的东西就是个半成品，创意很棒，执行过程总各种不到位。节奏拖沓，线索紊乱，打斗总是差一口气。美国编剧把那些乱七八糟的枝枝蔓蔓削得一干二净，故事讲得井井有条，节奏明快，爽脆利落。灯光、音响，方方面面都干得漂亮，整体完成度真是高极了。当然，这不是斯派克李的胜利，是美国电影工业先进程度的胜利。这一点-韩国人还有很长的路要赶。

Requiem    Requiem 2014-08-13 23:22:41

艾玛  韩版那打斗场面还漂亮？

美版应当用枪  没有用就是不对  但韩版的打斗可上不了台面

4回应

有一些答案被折叠了 为什么被折叠？

loong    loong 2016-08-10 20:40:43

觉得原版好就是装逼？你觉得翻拍好没人管你，拿来踩原版就实在是low。

Solidibiza    Solidibiza 2017-05-08 04:47:57

因为斯派克李没有最终剪辑权。

作为一个向来坚持最终剪辑权的导演，在这部商业制作中，他被剥夺了权利，自己的140分钟的版本（自称人物更复杂）被强行删减到105分钟，造成了斯派克李从影二十多年来在创作和商业上的最大失败，连主演布洛林也对制作方发表不满，表示更喜欢李的版本

老男孩
  • 老男孩
  • 2013年上映
  • 剧情 / 动作 / 悬疑

其它热门问题

> 更多热门问题