我不明白为什么明明原剧名字叫《GRACE&FRANKIE》,翻译的要叫翻译成《同妻俱乐部》。实际上,同妻只是她们的一个过去式标签,整个剧集全部都在讲他们摆脱这个标签后的生活。我觉得他们遇到的问题,所有异性恋夫妻也会遇到。如果对方是出轨和你离婚,那么他出轨的是同性还是异性,又有什么关系呢?所以对她们来说,同妻身份只是代表着一段失败的婚姻,而没有让她们哭天喊地,觉得颜面扫地,后来,反而她们四个人改成了好朋友,相互陪伴和支持。我认为这部电视剧其实探讨的重点其实是当下的老年人如何应对生活和情感的挑战,而不是同妻这个点。一开始我很喜欢Grace她漂亮,优雅,头脑清晰,但她考虑的东西太多,太要面子,生活程式化,比如一周啪啪啪几次都需要按照规定来,少一次都不行,活的太累。Frankie就不一样,她很随意,很洒脱,凡事随心,脚踏两只船,对朋友有一说一,从不隐瞒自己的情绪,让人气又让人爱,超级可爱!剧中一些年轻人的支线情节也很赞。推荐大家去看。
无论是不是同妻,大家都会面对生活的挑战。
最新讨论 · · · · · · (全部)
谁能告知琼玛格丽特那个女演员是谁呀?(瓜田里仰卧起坐)
A bit awkward to watch.(weijiswe)
> 我来回应