《穿条纹睡衣的男孩》 为什么中尉敢对他上司的儿子这么凶? - 豆瓣电影

为什么中尉敢对他上司的儿子这么凶?

来自: Dylan   2014-07-11 13:16:35

先开始他用有泡沫的手摸bruno我就觉得奇怪了,后来他发现那个小男孩和bruno说话吃东西的时候还直接吼bruno了,不至于这样吧?

POTUS    POTUS 2015-03-19 04:16:51

我看的时候也很疑惑。我觉得中尉本身就比较“耿直”不是老油条,而有一点大男孩的意味。草木皆兵的氛围下上司和同事是不会成为朋友的。中尉就将自己的一点“童真”寄托在小孩子身上。他也确实喜欢这个男孩。(解释泡沫抹头和道别摸头)因为自己的父亲问题他对犹太人及政治立场极度敏感,条件反射式的一定要表现出自己的死忠和仇恨,所以才会吼。(解释吼人)毕竟还年轻冲动热血,什么想法都露在脸上。事情处理的并不老练。从他主动交代自己父亲情况就能看出。他本可以不给自己挖坑的。

EstrellaZ    EstrellaZ 2014-09-21 08:17:37

个人认为,他对Bruno的凶其实都不是针对Bruno本身。

虽然不敢打包票,但个人一直认为在那个家中,中尉反而最喜欢的就是Bruno(通过他和家中其他人的互动吧,比如他在洗车的那一段,姐姐弟弟同时都在的时候,他其实更关注弟弟,对姐姐几乎是爱理不理,但也可以说成是因为不能和上司的女儿太亲密吧),而且,在饭桌上他对Bruno说他喜欢历史、临走前说的goodbye,不能说爱意满满,但是情绪都很复杂,但这情绪中至少没有对小孩子厌恶的成分,更没有凶的成分。如此严肃的一个人,情绪复杂起来基本都是看着更加严肃,而不会呈现太夸张的面部表情。
而他面对这家人的态度,和他本身成长的经历所形成的性格,以及面对上司时的情绪有关。他对犹太人那才叫凶呢= =...对Bruno那态度,说是别扭其实更加合适。

1回应

axilllll    axilllll 2014-07-29 16:22:06

我想大概是中尉并没有把布鲁诺当成上司的儿子。片中一直喊的是little man,开始布鲁诺反感姐姐和中尉走得近,中尉也没有其他动作。一起吃饭那一段中尉自己也说到他小的时候最喜欢历史,他父亲是很反感的,不难看出中尉其实是很柔软的。是他的身份局限了他,也就有了朝布鲁诺大吼和最后道别时揉乱的头发。

Echo    Echo 2015-11-06 04:03:29

反对楼上的一些答案,中尉的举动并不是出于喜欢Bruno(以下简称B)。而且我也不认为这是个BUG。


    首先,英文原著里对这个soldier的描写跟多是为了表现他的严肃和暴戾,他不是一个细节鲜活的个体,没有过多描述他的背景,他更多了代表奥斯维辛集中营里的any other soldiers就像B的爸爸一样。B很怕他爸爸,也怕这个中尉。这位代表着德国士兵的中尉对B尚且如此,可想而知他们对犹太人有多残忍。
    其次,这个中尉在原著里被隐晦地描写了他与B的妈妈有外遇,每当B爸爸不在家的时候他都拿自己当主人一样,而且B的姐姐暗恋他。所以除了B的爸爸是他的上级这点不可否认以外,他并不认为上司的家属高他一等。
    第三,在那个时代,女人小孩的地位很低,特别是这种大男子主义的军官家庭,原著多次提到了B和姐姐妈妈们没办法自己做决定,他们不愿意搬家而且搬家以后多次提出想要回去,但是既然父亲决定了所以只好照做。

这个电影总体来说是相当遵从原著的,只是电影没办法1个多小时就把原著 20 chapters 里的各种描写都完美阐释。

1回应

闪光小胡桃    闪光小胡桃 2016-07-03 22:14:33

说善良的简直够了,Pavel为什么消失?Shmuel被谁揍破了眼眶?善良再隐藏自己,也绝不包括暴力。手握武器的人对妇孺和上级的不同态度,侧面表现纳粹军官的色厉内荏。天要其亡,必令其狂。醒醒吧,颜好杀人都能脑补成善良压抑隐忍的花痴。

Miss Irene H    Miss Irene H 2015-10-04 22:19:17

我个人觉得是因为中尉本身的出身和当时的社会环境所决定。

从饭桌上的那一出戏可以看出,中尉的家庭政治成分在当时而言并不“纯正”,因此中尉更要竭尽全力地作一个让人无可挑剔的军人——没有感情地处理一切事物,极端地严肃认真,与“敌人”有关的一切划清界限等。只有这样他才可能在当时站得住脚。
中尉这个角色是一个在强压下的人物,因此他的感情很压抑和扭曲,需要在一些其他方面有所发泄。而中尉与布鲁诺和女仆在房子里的第一面就用眼神和气场展示了这个人物这样的性格特点。
而中尉这个角色看到政治背景“纯正”,无忧无虑的布鲁诺的时候,我个人看见的是他心中难以抑制的嫉妒。但是当然他不能表现得太明显,所以就有了我们看到的几个场景下他对布鲁诺严肃并稍显苛刻的态度。
当布鲁诺的爸爸不在场时,中尉确实很不太客气,然而布鲁诺的爸爸在场时就又完全不同了。
在餐桌上的那一幕,他小心谨慎地试图融入家庭对话中,原本只是为了讨好上级而对闹别扭的布鲁诺有所开导,却把自己坑了。不过更多的原因是因为布鲁诺的爸爸因为中尉告诉妻子黑烟的实情而对中尉极其不满,有意找茬。

所以总之,中尉自身心态扭曲,外加极力要树立军人形象,并且对布鲁诺有些嫉妒,所以他对布鲁诺很不客气。

丁一頡    丁一頡 2014-09-25 21:39:07

小说里写的比较仔细,在小说里中尉和妈妈姐姐关系都很好,有一段还写到,Bruno觉得中尉不把他家当成司令家而是自己家。至于那时候Bruno怕他还有很大一部分原因是因为前几天刚刚看到他对Pavel的凶残,Bruno怕自己成为第二个Pavel

POTUS    POTUS 2015-03-19 04:16:51

我看的时候也很疑惑。我觉得中尉本身就比较“耿直”不是老油条,而有一点大男孩的意味。草木皆兵的氛围下上司和同事是不会成为朋友的。中尉就将自己的一点“童真”寄托在小孩子身上。他也确实喜欢这个男孩。(解释泡沫抹头和道别摸头)因为自己的父亲问题他对犹太人及政治立场极度敏感,条件反射式的一定要表现出自己的死忠和仇恨,所以才会吼。(解释吼人)毕竟还年轻冲动热血,什么想法都露在脸上。事情处理的并不老练。从他主动交代自己父亲情况就能看出。他本可以不给自己挖坑的。

极黑的眼    极黑的眼 2022-01-10 00:08:17

我感觉是“向犹太人示好“或者”与犹太人接近“是纳粹的首要大忌,即使犯错的是上司,更何况是上司的孩子呢。或者换个说法就是”信仰第一“

慢慢来_慢慢来_    慢慢来_慢慢来_ 2016-05-13 17:32:01

因为接近犹太人是危险的,中尉自己深知这一点。可能他对国家的做法也不尽认同,但他竭力压制心里的这种想法。他对bruno训斥得越凶,越体现出中尉内心的恐惧。

新晋小愚    新晋小愚 2017-08-20 15:58:58

这个中尉就是国土安全里的Peter Q啊