《铁雨》 关于片名【钢雨 Steel Rain】的由来？ - 豆瓣电影

关于片名【钢雨 Steel Rain】的由来？

来自: C👽gito   2018-01-20 11:36:36

影片改编自同名漫画，估计应该是相同原因。来源于片子开始时发射火箭弹袭击平民的MLRS【多管火箭系统 的缩写】。

火箭车型号是M270，可以一次连续发射12枚火箭弹，如果使用M26火箭弹，其中每个火箭弹内可以装填644颗M77弹丸。这是一种子母弹，每个M77弹丸对人员杀伤范围半径3米，可穿透10厘米装甲。如果一次发射全部12枚火箭，可以投放7千多颗M77弹丸，覆盖范围达到1平方公里。

在1991年海湾战争期间，美军大量使用M270，伊拉克军队称M77弹丸为【钢雨 Steel Rain】

6 个回答

曾经的御猫    曾经的御猫 2018-01-25 14:04:30

这个片名，一是与楼主提到的人员杀伤子母弹丸匹配，形象而直观，二是片中两人的名字，北边的叫“铁友”，南边的叫“哲宇”，其实无论是“铁友”还是“哲宇”，其韩语发音与“铁雨”都是相同的，这也从一个侧面衬托出了两人联手阻止这场将可能会造成生灵涂炭的浩劫的宿命感。

2回应

C👽gito    C👽gito 2018-01-22 03:50:33

自问自答

预告片截图，看样子很像M77弹丸，影片中有没有这个镜头忘了。

"Steel Rain" M77 DPICM submunition

原作漫画中不是MLRS，而是F22投放的CBU87集束式炸弹，内含202颗BLU97A/B子母弹，效能类似M77。

Bremen Rabbit    Bremen Rabbit 2018-08-08 02:30:02

1、人物名字：一位叫郭哲宇，一位叫严铁友，他们的名字后两个字在韩文里是一样的，都写作철우；철有“铁”的意思，우有“雨”的意思。

2、热战争如果真的开打，那么炮弹也会像铁雨一样。
3、也暗合当时北朝鲜的政治环境如处暴雨之中，扑朔迷离难以辨清方向。

岳北月寒    岳北月寒 2018-01-24 01:35:06

照楼主这个参数看，1号和那两个女的决没有活下来的可能啊。铁友虽然躲在了车底下，也是九死一生。电影结束了，哈哈，看来导演疏忽了

1回应

有一些答案被折叠了 为什么被折叠？

长倾    长倾 2018-01-21 21:13:44

这个科普的不错 

虽然我不知道到底是不是这个么原因

mingkoukou    mingkoukou 2018-01-24 03:47:41

当看到这个镜头时，我觉得跟这个子母弹相关，毕竟第一枪是这个打响的。后来觉得，也可能跟两位难兄难弟的名字相关，分别取一个字，然后谐音，也算个对当前局势的隐喻吧。

1回应

铁雨
  • 铁雨
  • 2017年上映
  • 动作 / 惊悚

其它热门问题

> 更多热门问题