《深夜食堂2》 为什么剧中的荞麦面是白色的？ - 豆瓣电影

为什么剧中的荞麦面是白色的？

来自: Somebody   2017-06-03 20:08:03

剧中小林给池松妈品尝荞麦面的时候注意到面条是白色的，荞麦面不应该是黑灰色吗？或是字幕翻译错了？

浏览全部 6 个回答

口不一    口不一 2017-06-12 13:15:09

我记得我看的是灰黑色的啊。

口不一    口不一 2017-06-12 13:15:09

我记得我看的是灰黑色的啊。

R    R 2017-07-19 14:05:15

日本荞麦面（そば）有很多种，根据荞麦粉和小麦粉的比例不同颜色不同。荞麦粉多的话就偏灰，少的偏白（有的几乎就是白的）。不同种类颜色不一样。

有一些答案被折叠了 为什么被折叠？

风子    风子 2017-07-03 16:46:28

只能说楼主可以换显示器或者去看眼科

毛里求撕    毛里求撕 2017-07-18 23:52:38

本电影拒绝因为色差而差评！

丫头啦啦    丫头啦啦 2017-07-18 16:21:44

不是白色的，就是正常荞麦面的颜色

深夜食堂2

其它热门问题

> 更多热门问题