外科风云 第35集 第三十五集 医院里的日常 无非治病救人
- 本集中文名: 第三十五集 医院里的日常 无非治病救人
- 本集原名: 暂无,欢迎添加
- 播放时间: 暂无,欢迎添加
- 剧情简介:
杨子轩从张默涵和杨帆处问不出什么,就跑去问庄关于下级医院使用化疗药品和器材的情况。庄用自己博士学位获得的过程教育杨子轩,看问题不能以偏概全。在这里我对字幕翻译有个质疑:PHD貌似既不是医学博士也不是理学博士,尽管对于PHD的用法很广,但我认为此处翻译成理学博士确实不妥,翻译成学术型博士或者哲学博 ... 士更恰当。其实这段对话只是想说明庄很牛,不光拿到了医学博士(MD),还拿到了更高学术水准的PHD。个人认为剧中翻译成哲学博士也挺符合人物设定,毕竟庄的叨叨叨,爱掰扯,讲道理,重逻辑有时还挺像学哲学的(这是我对哲学的片面且非理性认识,哲学博士看到不要打我)。
陆生扑得知自己会诊的病人是和仁合医院来往密切的医药器材公司老总的父亲,眼珠咕噜一转,计上心来。借着姜总邀请她主刀手术,还要给她研究基金的机会,陆故意说自己的手术习惯是不用先锋公司的器械,而是手工吻合,借此羞辱扬帆以前的刁难。姜总听出陆语气不对,心平气和的同意陆的手工吻合建议。要说陆也真是挺能整人的,平时动不了扬帆,今天可逮着机会了哈?有点庄的矫情劲儿了。
陈闺蜜因为使用初诊平台及时救治了扬帆财神爷的爹,所以急诊科马主任也逐渐重视起这个项目。
傅博文在授予钟西北荣誉称号的决定上签了字,心中很不好受。他专程去看修敏齐,希望能还庄妈—张淑梅一个真相,他也实言相告了庄的身份。对此修指责他莫名其妙。扬帆也来看修敏齐,他是为菌株的事来的,他希望在器械使用上得到修的支持,修没有明确表态。转而把话题转向了庄的身份,扬帆听到很诧异。
庄送去的标本有了结果,确实是菌株的亚型。庄委托北京继续研究。
陈杨二人满街厕所里找孩子的事我不想写了,没什么写头。大家知道有这么回事就行,对推动情节有一点小帮助而已,因为后面杨猛禽就怀孕了,这个事影响到她后续的一些决定。
这集好乱啊,没什么头绪,医院的日常而已,写起来东一榔头,西一棒子,也只有这两集貌似没有庄陆二人的感情事,有点纯医疗剧的意思。有些内容是为后面情节的开展做铺垫,如果没时间看剧的话,我认为这集里该说的我也差不多都透露了。下集貌似也没什么好分析的。
真不是我想偷懒啊,主要是医疗这点事大家都或多或少知道些,我在情节上不敢班门弄斧,也没有什么值得挖掘的内容,有点黔驴技穷了。作为流水账的副产品,大家是不是比较出来了,没有感情戏的医疗剧好像有点宫斗戏的节奏?如果再一片祥和没有斗法了,貌似就很枯燥了。所以不管庄的表现有多气人,他和陆的感情戏至少让我们有了情绪。最近几集写下来,骂庄的人好多啊,也不知道是不是我引导的不好。我这个铁粉儿都不敢说话了。是不是只有我觉得庄也挺无辜?一个倒霉孩子,从小没爹没妈,长大了也没人教他爱,全凭自己的摸爬滚打,好不容易遇到个陆还是“仇”人家的孩子,没法好好实践爱,装怂都装不到位。(第三十五集完) 更多»
第35集的讨论 · · · · · ·
> 去 外科风云