豆瓣
扫码直接下载
很喜欢车太贤的原版,搞笑而有温情,不过移植到国产,总是让人觉得三观不正,教坏小孩。
对38岁上下的男人没有抵抗力,往前数三个男友(算上老公)都是这个年纪认识的。最近装修遇见几个店长也是这个岁数。。。不说了我去做春梦了。。。PS.对好妹妹和陈粒的主题曲万分期待。
各种违和感、尴尬感、毫无默契感混杂在一起让观众们感觉无时不刻想要原地爆炸,但是该原地爆炸的不应该是观众啊。
竟然看哭了。但凡是亲情戏,喜剧都一样哭出来。唉,受不了好人受委屈的梗。
强制卖萌是无法忍受的啊,唯一真可爱的小男孩却缺少了点灵气。全程尴尬癌难忍,一群不会演喜剧的人在这生拉硬扯的逗你,演得累看得也累。
又一部装疯卖傻当喜剧。演技尴尬,唱歌难听,照版翻拍都能这么别扭。
佟大为演这个,是不是有点大材小用了……
全程尴尬啊,特别是陈妍希的“粑粑”“粑粑”,真是鸡皮疙瘩一身啊
佟大为和陈妍希的父女档很违和。原版好很多。
我都不知道怎么贴标签,搞过一段计生工作的我算了算他们生孩子的时间,觉得无比蛋疼。。。虽然我没有蛋吧
这种类型片完全没有存在的必要,平庸到以至于看完首映后都忘了来豆瓣标注。类似的翻拍片近两年已经到了一种“泛滥”甚至“糜烂”的地步,换一群人,换个马甲拍2个星期就急忙上映,全无诚意可言,况且,即使抛开改编等因素来看,2位主角的表演也相当尴尬,这种明明更适合拍成40集肥皂剧放到电视台上播吧
哭戏是真心难看。不过还挺搞笑。 挺有创意。
水土不服。
据说是翻拍韩国的。剧情严重水土不服,各种不伦不类,镜头各种晃,总之软硬件都不合格。看得非常尴尬,天雷滚滚。
这些辣鸡什么时候倒闭?
原版太经典了,所以这就太差了。
中国的国情和人文物质那么多的好题材放着不用,为什么要一而再再而三的去翻牌别人的东西???这电影喜剧效果做的还算说的过去,只是影片的名字为啥会叫《外公芳龄38》,难道要问那个年轻的外公“您今年芳龄几何?”答曰“不,才38!”😱😱😱
复刻韩国版程度80%,因为看过韩国版所以对中国版的笑点和感动点都太相近。片子原本就不差,所以有笑点有泪点,不累也不困。但是陈妍希的演技略尴尬,每次唱歌的情节都十分违和,佟大为极力模仿车太贤也是个问题。而安兵基真是打定了注意要在中国圈钱下去了,这跟姜炯哲版本画面都一样啊,太省事了
之前恰好没看过原版,反而有些惊喜,没有屎尿屁和国产喜剧中俯拾皆是的特型演员。人物塑造表面化,整体低幼,支线人物和故事尤为失败,但仍是一部可以让人欢笑的电影。很好奇影片背后的故事,比如两个未成年人生子的电影究竟是怎么在广电过审的?
翻拍版几乎复制了原版剧情,只在某些情节和台词方面做了更贴合我国国情的处理。喜剧性和故事性方面承袭了原版的优点,因此大概会让不少没看过原版的观众受用。至于已看过原版的观众,估计很难感受到新鲜和惊喜的感觉,更会因为两版演员表演方式的不同而产生不小的违和感和出戏感。
> 去 外公芳龄38 的页面
导演: 安兵基
主演: 佟大为 / 陈妍希 / 吕云骢 / 刘芮麟 / 温心 / 潘斌龙 / 李晓川 / 赵龙豪 / 彭梓桁 / 张宥浩 / 李伟建 / 李彧 / 李菁 / 滕飞 / 徐婧荧 / 李俐璇 / 连萌 / 余依朦 / 简思瑶 / 魏潇霞 / 安世玉 / 林羽
类型: 剧情, 喜剧
地区: 中国大陆, 韩国
片长: 103分钟
上映: 2016-11-11(中国大陆)