《旅行终点》 他那本1000页的书，国内翻译做得怎么样了？ - 豆瓣电影

他那本1000页的书，国内翻译做得怎么样了？

来自: frank有山有水   2015-11-22 22:52:07

感觉读了这边书，再看这部电影估计更好

3 个回答

鼠    鼠 2016-01-04 12:42:08

不出意外，《无尽的玩笑》会在2016年秋冬出中译本，译者俞冰夏。同时期会出一本华莱士的传记，叫做《每一个爱情故事都是鬼故事》，译者黄远帆。

《Infinite Jest》在豆瓣的条目：https://book.douban.com/subject/1767750/

英文传记的条目：https://book.douban.com/subject/10828929/

2回应

koala676    koala676 2016-09-15 20:07:10

“简体中文版已由俞冰夏@domanda 翻译完毕，文景将于2017年出版。”

http://weibo.com/1220739994/E85jpwDeO

lama    lama 2015-12-28 00:46:31

没人敢碰，把英文书打出来，在书架上放着，瞅着。

1回应

旅行终点

其它热门问题

> 更多热门问题