《十二公民》 想跟个外国朋友去看,在电影院看请问有英语字幕吗？ - 豆瓣电影

想跟个外国朋友去看,在电影院看请问有英语字幕吗？

来自: 李三石   2015-05-16 22:40:35

RT

15 个回答

烨明    烨明 2015-05-18 16:35:43

确实有英语字幕，翻得还不错。

1回应

发胶明星    发胶明星 2015-05-19 13:13:30

刷了三遍了，确实有英文字幕

梨熊    梨熊 2015-05-18 14:18:08

有啊，连片尾演职表都有中英文的。但是字幕有几个地方好像中英文的意思不一样呢，但也没看仔细，不好说。

幺    幺 2015-06-09 20:30:49

翻译的确实不咋样


圆寂大师兄    圆寂大师兄 2015-05-19 10:26:44

英文字幕翻得挺用心的，不过我还是怀疑只看英文字幕能不能get到中文台词里的笑点。

淼了个淼    淼了个淼 2015-05-18 13:20:22

有字幕，但是感觉像是谷歌翻译的。

Amour    Amour 2015-05-18 14:30:44

确实有英文字幕。

black ink    black ink 2015-05-22 12:08:20

有。。。

有句台词是方言，看了英文字幕才知道是什么意思

3回应

十二公民

其它热门问题

> 更多热门问题