《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》 超人为何要大喊“救救玛莎”而不是“救救我妈”? - 豆瓣电影

超人为何要大喊“救救玛莎”而不是“救救我妈”?

来自: 米线儿   2016-03-29 19:53:19

正常难道不是喊“救救我妈”表达的意思更直观吗?感觉编剧为了让他俩和解强行让超人喊出这句台词,强行套近乎。

超人平时喊他妈也是直接叫妈的,并没有直呼其名,所以这里叫“救救玛莎”太刻意了,无怪乎非粉觉得很突兀,觉得俩人因为妈妈一个名就和解了。并不是非粉看不懂,而是台词没写对!

来个钢铁之躯的截图证明超人正常是喊妈的。