豆瓣
扫码直接下载
看了1/5就看不下去了 实在看不了日本人演中国人 那中国话说的别扭啊 还有那一行一动都是日本人的架势 还想再继续看 不知道啊
我觉得他们说中文,是一种非常大的诚意。
还可以吧。不过讲日文听起来顺耳些,大家也可以理解。Japanese 听国内越来越多的抗日片里“原版”发音,想来感受相同。哈哈
我倒是看完了 只不过感觉很多"为"的痕迹 没有"无为"的轻盈 于是到不了5分
那口中文也就算了,可是,那表演,實在很難"忍受"....
确实,某被“禅”字骗,误入此彀中
凑合
那是因为你心未静。
拜托,这是日本电影,并没有在中国上映啊。 在日本的观众看来,这样的中文发音已经很不错了。
古人又不是说普通话
其实他们完全没必要说中文,起码比起末代皇帝还看得更自然
本片原定与中影集团、八一厂合作拍摄,后来改为日本独拍。 原片名为《天童风铃》。
那怎么没合拍?
宁波鄞州的普通话,鄞州人说本地话更加听不懂
> 去禅的论坛
因为下雨了(石头)
最早不是说霍建起导演的么?(椰子カオナシ)
这里有中文字幕的,是迅雷的高速在线(隱居雲上)
简介中“道元一手创立曹洞宗”的描述不甚准确。(马t)
日语中字 在线地址:(洗狗)
最赞回应
我觉得他们说中文,是一种非常大的诚意。
还可以吧。不过讲日文听起来顺耳些,大家也可以理解。Japanese 听国内越来越多的抗日片里“原版”发音,想来感受相同。哈哈
我倒是看完了 只不过感觉很多"为"的痕迹 没有"无为"的轻盈 于是到不了5分
那口中文也就算了,可是,那表演,實在很難"忍受"....
确实,某被“禅”字骗,误入此彀中
凑合
那是因为你心未静。
我觉得他们说中文,是一种非常大的诚意。
还可以吧。不过讲日文听起来顺耳些,大家也可以理解。Japanese 听国内越来越多的抗日片里“原版”发音,想来感受相同。哈哈
拜托,这是日本电影,并没有在中国上映啊。
在日本的观众看来,这样的中文发音已经很不错了。
古人又不是说普通话
其实他们完全没必要说中文,起码比起末代皇帝还看得更自然
本片原定与中影集团、八一厂合作拍摄,后来改为日本独拍。
原片名为《天童风铃》。
那怎么没合拍?
宁波鄞州的普通话,鄞州人说本地话更加听不懂
> 我来回应