两个版本对比着看完,应该说各有千秋,
原版集数比美版的长,所以讲述的故事也更完整,细腻,人物更丰满,细节交代的完整,也最符合逻辑,这个结尾至少有点英剧的压抑。
美剧有美剧的大气,情节紧凑,娱乐性强,通俗易懂,虽然说是翻拍剧,大部分内容都是照搬的英国原版,但不让人觉得是在复制,不过把故事的核心精神完全改变了,最后圆不了结尾来个外星科幻大反转,有点突兀,完全的科幻剧了。
还是英版最符合故事的原味
|
最新讨论 · · · · · · (全部)
还是更喜欢美版的(业余超人)
因为韩剧郑敬淏2018版来看原版(密林中的鱼)
谁有OST啊!!(头发好长)
穿着小短裤还能掏出警徽,笑死了(躺着减肥)
男主见妈妈的配乐是什么啊(冷梦云)
韩剧TV有(亚洲反矫总干事)
原版集数比美版的长??不对吧,美版只拍了一季,一季就18集了。bbc才是两季结束,每季都只有8集,短小却精彩。
> 我来回应