豆瓣
扫码直接下载
非常欣赏俄罗斯电影的艺术性,人物和情节并不复杂,2个半小时的铺陈有些冗余。但是,凡是过往皆为序章,留白和景象隐喻的张力让人思考,也逐步填补了人物情感、心理蜕变的合理性,好比主题《将爱放逐》,章节杂乱看似跑题,其实还是捏在手中的那根风筝线。中国的电影和电影人太烂,折射一个行尸走肉停不下不思考没有魂灵的烂的时代。
这片子看似探讨爱情,其实绝大多数中国观众都被片名《将爱放逐》误导——“将爱”两字是中文翻译时私自加上去的,影片英文俄文名直接翻译过来就是《放逐》!片子和03年导演那部《回归》是兄弟篇:《回归》看似探讨父亲与儿子的亲情关系,实际是隐喻苏联解体后各个前加盟国面对苏联思想再度回归世界的看法;而《放逐》则是换个角度,用莫名其妙的爱情关系,从苏联思想核心的角度再来看当初解体后各国的生存状况。老家房子外面的那条山沟,就是指一边是资本主义,一边是社会主义—一家人从资本主义那边,重新回到社会主义老家。注意里面邻居来做客时,那个邮局工作邻居几个儿子的名字,和男主人一家传统苏联姓氏完全不同,明显是德国法国英国名字。
> 去将爱放逐的论坛
2007.将爱放逐remux版本分享(Trans)
感觉又是部隐喻的电影(没有血)
我不行(帮帮我,爱神)
片尾曲太好听了!(咖啡成瘾)
Pefect cinematography!(eapass)
这片子看似探讨爱情,其实绝大多数中国观众都被片名《将爱放逐》误导——“将爱”两字是中文翻译时私自加上去的,影片英文俄文名直接翻译过来就是《放逐》!
片子和03年导演那部《回归》是兄弟篇:《回归》看似探讨父亲与儿子的亲情关系,实际是隐喻苏联解体后各个前加盟国面对苏联思想再度回归世界的看法;而《放逐》则是换个角度,用莫名其妙的爱情关系,从苏联思想核心的角度再来看当初解体后各国的生存状况。
老家房子外面的那条山沟,就是指一边是资本主义,一边是社会主义—一家人从资本主义那边,重新回到社会主义老家。注意里面邻居来做客时,那个邮局工作邻居几个儿子的名字,和男主人一家传统苏联姓氏完全不同,明显是德国法国英国名字。
> 我来回应