《黑社会2:以和为贵》 大家看的是粤语版配音还是国语版配音?我发现两种配音都有问题? - 豆瓣电影
大家看的是粤语版配音还是国语版配音?我发现两种配音都有问题?
我下了个双语版……在jimmy点菜时粤语版是古天乐(应该是本人的声音)学说普通话,餐厅老板说的也是普通话;国语版里jimmy学的是宁波话,餐厅老板说的是也是宁波话,我这才明白为什么jimmy叫他宁波话……配音不一样情节表达的意思都变了!
- 黑社会2:以和为贵
- 2006年上映
- 犯罪 / 剧情 / 惊悚
关于《黑社会2:以和为贵》的问题 ( 全部25个 )
其它热门问题
-
来自《新·福音战士剧场版:终》
观影顺序 需要从开头开始看吗?
-
来自《指环王1:护戒使者》
把魔戒扔进深渊就行了,不必跑那么远啊?
-
来自《真·三国无双》
从光荣公司买的版权吗?
-
来自《冷血狂宴》
是不是因为我是郭敬明,所以做什么都是错?
> 更多热门问题