第8集“上海城市印象”，18分18秒，原字幕是“有2百万人生活在大上海”，但英文原声是twelve million people，应为1200万人。查了一下资料，1974年上海有大约1070万人口，说1200万差别不大。
字幕错误
> 去愚公移山的论坛
最新讨论 · · · · · · (全部)
全十四集找到了，但就是没字幕，清晰度比B站的强很多(主不在乎)
第一集的海岛是在哪里拍的(Afrirampo)
1972-1976年 《愚公移山》(私享史)
这个是14集的(加厚秋裤)
受不了了(madeleine)
字幕错误二(爱看电影的猫)
> 我来回应