向007电影致敬
* 本片的英文片名「From Beijing With Love」、法文片名「Bons baisers de Pékin」,都影射《铁金刚勇破间谍网》(台译:第七号情报员续集)的片名「From Russia With Love」、「Bons baisers de Russie」
* 周星驰在片中的打扮和行為,相当程度影射占士邦造型。
* 主题音乐的舞步,参考自《铁金刚勇破爆炸党》(Octopussy;台译:八爪女)
向其他电影以及音乐致敬
* 周星驰吹头的一段是模仿王家卫作品《阿飞正传》中梁朝伟梳头的一段。
* 周星驰在猪肉摊缓缓举起一杯Dry Martini(马提尼酒),身边人流穿梭的快慢对比镜头明显是在影射王家卫作品《重庆森林》裡梁朝伟喝咖啡的一幕。
* 片中袁咏仪饰演的「李香琴」,影射在粤语电影时代饰演奸妃的知名演员李香琴。而其母「李香兰」则影射第二次世界大战期间,经常在日本统战电影扮演中国人的日本演员李香兰。二人除了名字相近,并没有任何血缘及非血缘的关係。
* 周星驰在片中哼唱张学友的《李香兰》,周星驰问袁咏仪喜欢张学友的歌曲否,并表示他也喜欢,但不是这支歌。
* 周星驰在电影中问:「你阿妈係李香兰,听闻佢係汉奸喎。」使袁咏仪感到愤怒。周星驰中途唱出张学友名作周星驰在片中用钢琴哼唱张学友名曲《李香兰》,触动到袁咏仪内心深处,她这位女杀手被融化了,爱上了周星驰,袁咏仪於是违抗组织命令,拒绝杀害周星驰,反遭追杀。
* 两名杀手所使用的必杀技来自於日本著名机器人动画《魔神Z》中的胸部火焰、金刚飞拳及木兰飞弹。
无厘头幽默
* 罗家英饰演的达闻西(影射达文西),「西」一词在粤语中是指女人的那话儿,所以「闻西」的意思就很明显了。
* 片中的「超级武器霸王」——要你命3000,其实為当时一部低成本拍摄的色情电影的片名。
* 片尾刀上的题词為:「民族英雄——小平赠」。
* 片中走私大盗赖有為的名字在粤语中指「装有為」。
* 片中凌凌漆因中子弹而需要在无麻醉药的情况下进行手术,他模仿「关云长下棋刮骨疗伤」,而用色情片来麻醉自己。该片是Traci Lords的Educating Mandy(中文名:春潮烂漫海棠红)。
对内地官场的讥讽
* 当凌凌漆快被枪毙时。他打算用多种方法以图脱身,但被之前的犯人全用了:
o 声称无辜(黄一飞说:我是瞎子,怎麼会看国家机密?)
o 与局长相熟(邓兆尊与梁思浩说局长是他们的父亲)
o 好武功(李力持以同样的轻功逃走,但在空中被肩托式导弹击毙)
* 但全部被执行人员一一化解。最后,凌凌漆以100元行贿而获得释放,事后大家一起「嘆烟」,于执行人员也向他挥手道别。以影射官场上万事也比不上行贿的情况。
* 李香琴(袁咏仪饰),在会见金枪人上司的时候,金枪人引用以下的句子来压住她:「妳母亲是汉奸,妳父亲是走狗,妳爷爷是卖国贼,加起来妳就是汉奸、走狗、卖国贼」以上一幕以影射文革时期内地官场的「扣帽子」、「血统论」、「批斗」的风气。
* 当金枪人找谁去寻找恐龙头骨时,无意间看到了凌凌漆档案后,他说:「他(凌凌漆)是烈士的后代,政治成份好,绝对可靠」以反映内地的情况。
* 金枪人的权力快被另一名高层夺去的时,李香琴就把这位高层刺杀,以影射内地官员的权斗。
* 金枪人给予任务凌凌漆时,私人资助200元给凌凌漆买衣服,而给了五角(0.5元)给达闻西替他买奶茶,以反映当年内地的生活水平。
* 金枪人偷去恐龙头骨,企图卖出国外,本身已经是一件贪污事件,他更利用职权以图嫁祸他人。以反映内地的官员的贪污。
wiki上有关國產凌凌漆的内容
|
最新讨论 · · · · · · (全部)
袁咏仪(看着就好)
闻西的梗,大家都理解错了???(Eking)
没有人注意英文名吗?(自由未来)
那个帽子是怎么挂上去的?(MrZongli)
我想不通为啥凌凌漆跟李香琴吃饭的时候要往旁边桌...(攀缘的井蛙)
最赞回应
想当年TVB卖了一个星期广告说周6晚上9点要放这个 然后却放了百变星君...
哈哈,冤枉我一个瞎子偷看国家机密,预言好准。
Educating Mandy(中文名:春潮烂漫海棠红 我电脑里刚好有
@ 贱贱。这事我也记得,那时很喜欢周星驰的片,期待了一个星期,突然当天就放了百变星君。
她喂狗那段明显就是从新不了情挪移来的
牛比
这个海报不错
牛逼!
如此这般。。。。
影射的相当深刻!
分析的太牛逼了
不觉的是刻意的影射。关键是怕出来好看。
想当年TVB卖了一个星期广告说周6晚上9点要放这个 然后却放了百变星君...
这个分析得太牛了……
@ 贱贱。这事我也记得,那时很喜欢周星驰的片,期待了一个星期,突然当天就放了百变星君。
@Wawayi 那时觉得超失望的
马克
为什么找到的都不是94分钟
同找到94分钟而不得!!!
Educating Mandy(中文名:春潮烂漫海棠红 我电脑里刚好有
我当时在等龙珠二世,结果等来了国产凌凌漆……第一次看,笑惨了……
哈哈,冤枉我一个瞎子偷看国家机密,预言好准。
去除这些里面还有裸女镜头,虽然只是照片
另外袁咏仪在此前(1993年)刚刚拍摄了尔东升的《新不了情》并勇夺影后,在《国产凌凌漆》片中对此调侃(或者说致敬?)一下(片中的对白:“看得出你很有爱心,因为你对狗狗很好”)
哈哈好赞~
她喂狗那段明显就是从新不了情挪移来的
吹头那一段,其实嘴角表情更像张国荣
军队不许经商,最后一个。
达文西 其实就是Da Vinci 达芬奇的香港译名
袁咏仪那个不是扣帽子,是当年的出身成分。
要你命3000那个情色片给个连接或者种子,我替我朋友要的
还是放华山松好了
总结不到位,对本片感兴趣的可以看一下这篇文章:
https://www.douban.com/note/336124468/?_i=7393672Z8fD4lk
旅馆
走私大王不是影射昌星?
预言了谁
居然有魔神Z的元素
补充一下,历史上达芬奇除了是艺术家,也曾醉心于各种新奇武器的设计
钢拳的扮相是来自旧版的全面回忆
当年深圳shiweishuji 历有为
5毛钱买奶茶那个镜头其实这里有两个隐喻,一是当时内地物价确实很低,毕竟电影的背景是八九十年代。还有一个思路更黑暗,就比如现在我给你1块叫你去给我买杯奶茶,然后还要你给我找钱,毕竟电影侧面就是反应社会的暗黑
> 我来回应