佐丹先生出马的影评 (5)
《约旦先生来了》电影剧本
《约旦先生来了》电影剧本 文/〔美〕薛德尼·勃区曼、西顿·米勒 译/叶丹 校/周煦良 第一部 阿狄隆但克的一个露营淡入。在阿狄隆但克树林中一片空地上,周围有一圈不整齐的木栅栏,有几所木屋隐藏在树林间。几辆汽车停在大门里面。摄影机向前移动,现出大门,接着继续向前移动...
(展开)
随便写了一下,竟然超字数了。。。
这篇影评可能有剧透
如果男主角再木讷或者欢快一点,那你要跟我说这是一部卡普拉的电影我也绝对不会怀疑。这个译名不知道是谁定下来的,也不知道怎么就一直沿用了,估计99%的人看到这个片名就已经劝退了吧(那个什么“约旦先生来了”也没好到哪去)。老早之前看过一本译介收录了《史密斯先生到华盛... (展开)