给盖儿的日安，晚安，和无论什么安。

就好像《严肃的男人》片尾，Michael Stuhlbarg看着眼前突然袭来的龙卷风，那天是他儿子的犹太教成人礼。他即将迎来青春期的反叛，而他看到的是更年期不可消退的焦虑。荒诞不经的血液在《冰血暴》里是温热的，黑色幽默，在一个完全谈不上黑暗的年代（或许正因为我们深处黑暗中），闪烁其词地娓娓道来。像一个有些神经质的不承认自己是醉汉的说书人，拎着一瓶贴着【白兰地】的莫吉托酒瓶，悬在胸前的眼镜镜片碎了一块儿，食指从破洞的手套里伸出来挠着冻得通红的鼻头，他哼唱着不知道算不算地道的苏格兰民谣，当然，夹带着浓厚的哥廷根口音。他呵斥着这个时代的可笑与窝囊（以跟自己无关而感到惋惜的口吻），一个连妓女都坐地起价的时代，你还期望青春期的孩子能好好发育嘛？（对着娜塔莎）我说，谁说不是呢？那天坐在我旁边吃着三文治的小伙儿，彬彬有礼地与我道别，出门拔枪射杀了斐迪南大公。“gott！oh gott！”他激动地喝了一口酒，用少了四根手指的右手捏着我的肩膀，“哥们儿，这一轮算我的！塞尔维亚永不屈服！”随后义正言辞地跟娜塔莎求了两根烟，给自己点上。我看着被上帝派下的雪花停在枪口，变成一团灰色的烟，竟然有一些温暖，像我们围在黑尔夫叔叔的壁炉前取暖的那个夜晚，听他念着《白夜》，或者陀思妥耶夫斯基的随便哪本书。人为什么需要节日呢？除了纪念耶稣降临，也许，是为了不让人生变成一场消磨时光的无边的瘟疫。据说，我们已经包围了莫斯科，顺利的话，一块儿去黑尔夫叔叔家过圣诞吧！叫上曼努埃尔，皮埃罗，还有丽兹婶婶的猫。想着你，我又自慰了，想你，圣诞快乐（只是以防万一）。