弗兰兹,战争的反思
这篇影评可能有剧透
战场上,遇到敌人的时候,是选择做一个尊重生命的人,还是一名奋勇杀敌的战士。 一个人的同胞杀害了另一个人的同胞,他们是敌人吗? 一个国家和另一个国家交战,民众之间是否该水火不容? 所谓国仇家恨,真的凌驾于一切道德标准之上吗? 最近看了两部反战争题材的电影,欧蓉的弗兰兹,和朴赞郁的共同警备区。乐天事件,这些年层出不穷的反日,反韩事件。身在德国,目睹了默克尔的难民政策以及之后发生的一系列事件。这些年,越发的对于政治和战争感到反感,且带有深深的无力感。 民众是多么的善良,且容易被煽动。电影中,巴黎酒馆里,战后的法国男人一起高亢地唱着马赛曲。呼应着德国酒馆里一起唱着国歌(更正:守卫莱茵)的德国男人。那份慷慨激昂,在国产的黑白抗战电影里似曾相识。 在德国的十年里,我从来没有在这片土地上听到过他们的国歌。想起上学的时候,每天早上升国旗奏国歌,环境的熏陶也好,人文的教育也罢,看着那被烈士的鲜血染红的国旗在风中缓缓飘扬,冉冉升起,在幼时的我的心里,总感觉那一刻是神圣的,不敢有丝毫的亵渎。义勇军进行曲,想必我到死都是会唱的。 德国人是不一样的,经历了两场战争,或许才真正认识到战争的恶果,甚至“国家”这个概念,对于他们来说,也是非常的模糊。现在的他们是痛恨战争的,他们说希特勒不是德国人,他们为前人犯下的错误道歉,他们对那些对于其他民族犯下的罪行感动羞耻。现在的德意志民族,是一个智慧且低调的民族。我相信,现在的他们,是不会为了捍卫他们的“家园”而去杀害其他国家的人的。 爱国主义情怀,不该是杀戮的借口。 任何杀戮,都没有正当的理由。 战争是国家的最高机构和最高机构之间的较量,而代价,是我们这些平凡人的生命。那是我们仅有的实实在在的东西。电影中的安德里亚失去了一生的挚爱,得到了一生一世内心的谴责和折磨,他永远无法摆脱他杀死了一个无辜的善良的热爱和平的年轻人的事实。电影中的安娜,失去了两个生命中挚爱的男人,并且永远懊悔于爱上一个不该爱上却又爱上又不能在一起的人的事实。弗兰兹失去了他年轻的生命。他的父母失去了家中唯一的孩子和他们生命的寄托。那些巴黎的父母失去了孩子,德国的父母也同样。 战胜方,战败方,对于民众来说,没有任何区别。他们失去了平静快乐度过一生的权利。那些热血澎湃的豪言壮语,为国捐躯的觉悟,都是思想被操控之后的表现,都是变成政府工具的最终体现。 影片的最后,色彩由黑白变成彩色。马奈的“Le Suicide”,卢浮宫。 安娜说,只有看到这幅画,我才能平静。 是的,不用走向冰冷的湖底,我们的心已经在那一场浩劫中死去。 安德里亚说,安娜,要快乐。 可是就连他,也是做不到了。
----------------------------------------------
守卫莱茵 Die Wacht am Rhein (来自Wikipedia)
德国爱国颂歌,流行于普法战争和第一次世界大战。歌词来源于Nikolaus Becker 写的 Rheinlied (莱茵之歌),表达了发誓守卫莱茵的愿望。
Es braust ein Ruf wie Donnerhall, wie Schwertgeklirr und Wogenprall: Zum Rhein, zum Rhein, zum deutschen Rhein, wer will des Stromes Hüter sein?
一声呼喊如同闪电, 像利剑和海浪: 前往莱茵,前往莱茵,前往德意志的莱茵, 谁愿成为河流的守卫者?
Lieb Vaterland, magst ruhig sein, lieb Vaterland, magst ruhig sein, Fest steht und treu die Wacht, die Wacht am Rhein! Fest steht und treu die Wacht, die Wacht am Rhein!
亲爱的祖国,请您放心, 亲爱的祖国,请您放心, 坚定而真诚地站立着的守卫,莱茵的守卫! 坚定而真诚地站立着的守卫,莱茵的守卫!